Secció III. Altres disposicions i actes administratius
CONSELL DE GOVERN
Núm. 248977
Correcció d’errata de la versió castellana de l’Acord del Consell de Govern de 27 de març de 2023 pel qual es ratifica l’Acord de la Mesa d’Ensenyament Privat Concertat de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears de Reactivació de l’Acord de 2016 i Nou Acord Marc (2023-2027) de millora per a l’Ensenyament Privat Concertat , edicte 2736, publicat al BOIB núm. 39, de 28 de març de 2023
En el Butlletí Oficial de les Illes Balears núm. 39, de 28 de març de 2023, es va publicar l'Acord del Consell de Govern de 27 de març de 2023 pel qual es ratifica l'Acord de la Mesa d'Ensenyament Privat Concertat de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears de Reactivació de l'Acord de 2016 i Nou Acord Marc (2023-2027) de millora per a l'Ensenyament Privat Concertat
S'ha detectat una errata en la versió castellana de l'edicte 2736, que es necessari rectificar. Aquesta errata s'ha produït en els tràmits de la tramesa del text al Butlletí Oficial de les Illes Balears i consisteix en la manca d'un paragraf i , també, de dues errades numèriques al punt 4.8 de l'annex de l'Acord “Calendario previsto de 2023 a 2027” i al punt 5.11 «calendario del presupuesto”.
Atès tot l'anterior, a instància del director general de Planificació, Ordenació i Centres i d'acord amb l'article 19.2 y 19.4 del Decret 68/2012, de 27 de juliol, pel qual es regula el Butlletí Oficial de les Illes Balears, dict la següent
Resolució
Rectificar les errates advertides en la publicació de la versió castellana de l'Acord del Consell de Govern de 27 de març de 2023 pel qual es ratifica l'Acord de la Mesa d'Ensenyament Privat Concertat de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears de Reactivació de l'Acord de 2016 i Nou Acord Marc (2023-2027) de millora per a l'Ensenyament Privat Concertat en el sentit següent:
1.- A la versió castellana, entre el paràgraf 5è i 6è de la introducció, s'ha d'incloure el següent paràgraf:
“La aprobación de la Ley 1/2022, de 8 de marzo, de educación de las Islas Baleares, también supone compromisos por parte del Gobierno de las Islas Baleares para avanzar hacia la mejora de la calidad educativa y de las condiciones sociolaborales de los docentes. En el ámbito de la enseñanza privada concertada, la Ley 1/2022 establece en su disposición adicional cuarta que la Administración educativa tiene que abonar los salarios del personal docente de los centros concertados como pago delegado y en nombre de la entidad titular del centro y tiene que realizar el pago directo a las cooperativas acogidas al módulo íntegro, de acuerdo con la normativa básica estatal. Estos salarios tienen que tender a la equiparación gradual con las retribuciones del profesorado de la enseñanza pública, en las condiciones que se establezcan y en función de los acuerdos que se puedan lograr en la Mesa de la Enseñanza Privada Concertada.”
S'han advertit, també, de dues errades numèriques al punt 4.8 de l'annex de l'Acord “Calendario previsto de 2023 a 2027” i al punt 5.11 “calendario del presupuesto”.
2.- Per tant, s'ha de substituir a la versió castellana el quadre del punt 4.8 de l'annex, en el sentit següent:
Punt 4.8.
Allà on diu:
Ha de dir:
3.- I substituir a la versió castellana el quadre del punt 5.11de l'annex, en el sentit següent:
Punt 5.11.
Allà on diu:
Ha de dir:
Palma, 12 d'abril de 2023
El secretari general Benito Prósper Gutiérrez