Sección III. Otras disposiciones y actos administrativos
ADMINISTRACIÓN DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA
CONSEJERÍA DE INNOVACIÓN, INVESTIGACIÓN Y TURISMO
Núm. 4074
Propuesta de resolución del procedimiento de ejecución de avales de la agencia de viajes Sunny World Travels, con número de registro AV/566/BAL, como consecuencia de las previsiones del artículo 163 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores
Antecedentes
I.- La agencia de viajes Sunny World Travels se inscribió en el Registro Insular de Empresas, Actividades y Establecimientos Turísticos de Mallorca y General de las Illes Balears el 20 de agosto de 2010, con número de inscripción AV/566/BAL, explotada por la entidad Sunny Fàcil Viatges, SLU, con número de CIF B-57787509, con sede social en la calle Capità Vila, 14 bajos de Palma (07007).
La mercantil interesada depositó en la Tesorería General de la CAIB el aval con núm. de registre 000096/2012, de fecha 14/03/2012, por un importe de 60.000 € (entidad avalista Seguros Catalana Occidente SA, con NIF A28119220).
II.- Atendidas las reclamaciones formuladas ante este centro directivo por clientes afectados por diversos incumplimientos de la agencia indicada, el 2 de diciembre de 2015, el Servicio de Inspección y Estrategia Turística visitó el establecimiento, radicado en la dirección señalada en el punto anterior. Con motivo de esta visita se constató que el establecimiento había cerrado, por tanto se elevó propuesta para tramitar su baja definitiva.
III.- Con carácter simultaneo a la presentación de las mencionadas reclamaciones, motivadas por los incumplimientos citados, diversos interesados presentaron denuncias ante la Prefectura de la Policía Nacional.
IV.- El 14 de diciembre de 2015 este centro directivo resolvió dar de baja definitivamente la agencia de viajes referida.
V.- El 26 de abril de 2016 la directora general de Turismo, por delegación del consejero de Innovación, Investigación y Turismo, inició el procedimiento de ejecución de avales depositados por Sunny World Travel, para devolver los pagos realizados por los clientes de la referida entidad, siempre que no hayan recibido los servicios correspondientes. Esta resolución preveía un plazo de un mes para la presentación de reclamaciones por parte de los afectados por la insolvencia de la agencia de repetida cita, contados desde el día siguiente al de su publicación en el BOIB. El anuncio correspondiente se publicó en el BOIB núm. 63, de 19 de mayo.
VI.- Se han recibido un total de 63 reclamaciones, que se detallan a continuación.
EXP. |
IMPORTS REBUTS |
NOM |
---|---|---|
5/16 |
648,00 € |
FRANK KUMI |
11/16 |
1.184,00 € |
VERONICA MAROTO LEHMUSTO |
12/16 |
3.250,00 € |
ABHUKHEGBE PULLET DORGAS JOY |
13/16 |
695,00 € |
THIERNO SAIDOU SY SY |
29/16 |
857,00 € |
BERTHA ROMANO CHURQUI |
30/16 |
1.925,00 € |
RAUL ALBERTO ARISTIZABAL GIL |
31/16 |
955,00 € |
RAMON EDUARDO DELGADO GARCIA |
35/16 |
3.080,00 € |
MIRTHA NETZE SPINOZA AVILES |
48/16 |
114,00 € |
BLANCA RUTH LOPEZ VALERA |
49/16 |
895,00 € |
LUZ ELENA HERNANDEZ HERNANDEZ |
71/16 |
879,00 € |
HERMES REINALDO CORTES DIAZ |
72/16 |
791,19 € |
BEATRIZ ELENA QUINTERO CARDONA |
75/16 |
600,95 € |
LUIS HERNANDO DUQUE CARBAJAL |
79/16 |
879,00 € |
LINA MARIA VELEZ ROJAS |
80/16 |
895,00 € |
GLORIA STELLA DAZA HERNANDEZ |
156/16 |
430,00 € |
LUZ STELLA MARTINEZ PEÑA |
218/16 |
780,00 € |
MARGARITA RODRIGUEZ DE ESTRADA |
302/16 |
780,00 € |
MANUEL MARMOL BAREA |
323/16 |
677,00 € |
IBRAHIMA ABDOUL AZIZ DIALLO |
324/16 |
965,00 € |
MAMADOU MOUCTAR BARRY |
325/16 |
1.005,00 € |
JANET DEL SOCORRO SUAREZ |
326/16 |
910,00 € |
CARLINA JESENIA DELGADO ZAMBRANO |
327/16 |
2.164,88 € |
MIGUEL ANGEL PEÑA BERROSPI |
336/16 |
1.853,30 € |
LUIS ANTONIO CALERO SUAREZ |
337/16 |
750,00 € |
JESUS MERCEDES ROMERO RONQUILLO |
338/16 |
968,00 € |
JULIO CESAR MELENDEZ |
341/16 |
83,23 € |
ANTONIA PIÑA FRANCISCO |
342/16 |
2.147,00 € |
OSAZEE EFIONAYI |
343/16 |
3.072,00 € |
HERMIDAS GUTIERREZ GUTIERREZ |
344/16 |
2.495,00 € |
SAMMY STEFANIA SALAVARRIA PEÑA |
345/16 |
1.750,00 € |
LUCY AMERICA PEÑA CEDEÑO |
346/16 |
1.521,00 € |
MARCIA RODRIGUEZ FIGUEROA |
350/16 |
48,00 € |
AMADOU OURY DIALLO |
352/16 |
890,00 € |
ALDEMAR CORTES CARDONA |
356/16 |
1.185,39 € |
SANDRA PATRICIA VELEZ LOPEZ |
357/16 |
520,00 € |
MAMADOU LAMINE MBAYE |
359/16 |
928,00 € |
ZACARIAS EMMANUEL GOMEZ DI PALMA |
360/16 |
2.200,00 € |
MARTA INES CIRO |
364/16 |
1.595,00 € |
DOMINGO PAULINO PAULINO |
372/16 |
620,00 € |
MARIA LUISA ANDEME EDJANG |
373/16 |
676,00 € |
YVONNE MARIA OSORIO DARIA |
374/16 |
1.352,00 € |
LUZ ADRIANA VELEZ LOPEZ |
375/16 |
938,00 € |
JULIANA ANDREA GALLEGO RUBIO |
376/16 |
920,00 € |
LYNDINA BUESA QUIMSON |
377/16 |
920,00 € |
ANTHONY BORROMEO NUEVA |
378/16 |
920,00 € |
ANTHONY BORROMEO NUEVA |
386/16 |
1.386,00 € |
GRACIELA ZAPATA MARIN |
387/16 |
930,00 € |
JHON JAIRO DUQUE LOPEZ |
389/16 |
1.037,00 € |
EDILSON VARGAS BELTRAN |
394/16 |
940,00 € |
NATALIA GIRALDO DUQUE |
397/16 |
220,00 € |
MARTHA ELIZABETH ESTRADA VARGAS |
399/16 |
1.100,00 € |
JUAN CARLOS QUINTERO BONILLA |
400/16 |
994,00 € |
LUZ CARIME CASTILLO GARCIA |
407/16 |
1.000,00 € |
YASMI AKOMAAH MOHAMMED |
431/16 |
500,00 € |
FACUNDO CONDORI VARGAS |
501/16 |
2.190,00 € |
VERONICA VELEZ SANTAMARIA |
526/16 |
1.641,81 € |
WILMER RICARDO GOMEZ CRUZ |
815/15 |
1.205,00 € |
SEBASTIA SERRA GÓMEZ-RITA FERNANDA |
816/15 |
935,00 € |
DIANA TORO MARTINEZ |
817/15 |
1.535,00 € |
YONDRA YALESKA CENTENO NARVAEZ |
824/15 |
763,00 € |
FRANCISCO JAVIER GALLEGO TEJADA |
833/15 |
2.745,00 € |
CLAUDIA BEATRIZ BRUÑEZ DE MENDEZ |
836/15 |
1.225,00 € |
FEDERICO QUETGLAS OLIN |
844/15 |
608,00 € |
FATTOU BINETOU SEYES |
Total reclamado |
65.426,32 € |
VII.- El 14/12/16 una vez instruido el procedimiento, con anterioridad a la redacción de la propuesta de resolución, se dio el preceptivo trámite de audiencia, por lo cual se puso de manifiesto el expediente a los interesados por un período de 15 días en las dependencias de la Inspección de Turismo. A los efectos de dar conocimiento del trámite a los interesados se publicó un anuncio en el BOIB núm. 8, de día 19 de enero.
VIII.- No consta que se hayan presentado alegaciones durante el período indicado en el punto anterior.
Fundamentos jurídicos
I.- El art. 10.9 del Estatuto de Autonomía de les Illes Balears, aprobado mediante Ley Orgánica 2/1983, de 25 de febrero, adjudicaba la competencia exclusiva a la CAIB en materia de fomento y promoción del turismo y ordenación de este dentro de su ámbito territorial. Mediante Real Decreto 3401/1983, de 23 de noviembre, se traspasaron las funciones y servicios del Estado a la CAIB en materia de turismo (BOE núm. 33 de 8 de febrero de 1984).
II.- El Decreto 8/2015, de 2 de julio, de la presidenta de les Illes Balears (BOIB núm. 97 ext.), modificado por el Decreto 5/2016, de 6 de abril (BOIB núm. 44) por el cual se determina la composición del Gobierno y se establece la estructura de la Administración de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears, prevé la creación de la Consejería de Innovación, Investigación y Turismo.
III.- El Decreto 24/2015, de 7 de agosto, de la presidenta de las Illes Balears (BOIB núm. 120) modificado por el Decreto 11/2016, d’11 de mayo (BOIB núm.60) por el cual se establecen las competencias y la estructura orgánica básica de les consejerías de la Administración de la Comunidad Autónoma de les Illes Balears, en su art. 2, relativo a la consejería mencionada, determina que las direcciones generales ejercen sus competencias en los ámbitos materiales siguientes:
“Dirección General de Turismo: promoción, difusión y comercialización de los productos y servicios turísticos; información estadística y estudios relativos al turismo; ordenación normativa general y planificación del sector turístico. Creación y desarrollo del producto turístico.”.
IV.- El titular de esta consejería, mediante resolución de 28 de julio de 2015 (BOIB Núm. 118, del 6 de agosto) delega determinadas competencias y la firma, en la persona titular de la Dirección General de Turismo.
V.- El art. 163 del Texto refundidos de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras Leyes complementarias, aprobado mediante Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, redactado de conformidad per la Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicción Voluntaria (BOE de día 3) regula las garantías de los consumidores finales en materia de agencias de viajes en los siguientes términos:
“Artículo 163 Garantía de la responsabilidad contractual
Desde el punto de vista de la normativa autonómica, el art. 115.2.g) del Decreto 20/2015, de 17 de abril, establece que:
“En el supuesto de que las agencias de viajes, en sus diferentes modalidades, cesen en su actividad, la fianza queda afecta durante dos años al cumplimiento de las responsabilidades que pueden serles exigidas en virtud de una resolución judicial firme. Transcurrido este plazo, la Administración debe proceder de oficio a la cancelación y la devolución en el plazo máximo de quince días”
La modificación señalada de la normativa básica estatal provocó una contradicción entre les normas que se acaban de invocar, situación que se quiso evitar hasta la necesaria modificación del precepto reglamentario en cuestión mediante la circular de la Directora General de Turismo 1/2016, dirigida a unificar los criterios interpretativos de la actual regulación de las garantías de los consumidores finales en viajes combinados en materia de agencias de viaje. Hay que remarcar que la circular señalada establece la necesidad de dar trámite de audiencia a los interesados en el procedimiento.
La circular indicada 1 establece que “En caso de que en un procedimiento de ejecución de fianza, la cantidad consignada como garantía no sea suficiente para el pago de todos los créditos determinados en la resolución. Se deberá de proceder al prorrateo de la fianza y se podrán disponer entregas que supongan un tanto por ciento nominal de cada crédito, de conformidad con el articulo 157.2 y 3 de la Ley concursal” (apartado 3).
VI.- Atendidos los arts. 58.4 i 94 de la Ley 8/2012, de 19 de julio, del Turismo de las Illes Balears, en relación con el art. 115 del Decreto 20/2015 del 17 de abril, la Orden del consejero de Economía y Hacienda de día 25 de enero de 1990 por la cual se regula la constitución y la devolución de fianzas depositadas en la Tesorería General de la CAIB (BOCAIB núm. 15, de día 1 de febrero) se eleva la siguiente
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
I.- Reconocer el derecho a percibir la indemnización correspondiente a las personas incluidas en el anexo I de esta propuesta, atendida su condición de afectados por el incumplimiento de los servicios contratados y pagados en la agencia de viajes Sunny World Travels.
II.- De conformidad con la instrucción realizada, ejecutar el aval señalado en el hecho I, depositado ante la Tesorería General de la CAIB por tal de satisfacer las cantidades correspondientes a las personas relacionadas en el referido anexo.
III.- Denegar la compensación solicitada a los reclamantes incluidos en el anexo II, por los motivos que se indican en cada caso.
IV.- Trasladar la resolución que se adopte a la Tesorería General de la CAIB, a los efectos correspondientes.
V.- Notificar la resolución a los interesados, con indicación que esta puede ser, potestativamente, objeto de recurso de reposición ante el consejero de Innovación, Investigación y Turismo en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de la práctica de la notificación, en los términos del art. 123 i ss de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas (BOE núm. 236, de día 2), en relación con el art. 57 de la Ley 3/2003 de 26 de marzo, de Régimen Jurídico de la Administración de la CAIB (BOIB núm. 44 de día 3 de abril).
La resolución también puede ser impugnada directamente ante la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justicia de les Illes Balears, en aplicación de los preceptos invocados en relación con el art. 10.1.a) de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contenciosa administrativa (BOE de día 14).
Palma, 11 de abril de 2017
La Directora General de Turismo
Pilar Carbonell Raya
Vista la propuesta, dicto resolución.
El Consejero de Innovación, Investigación y Turismo
Gabriel Barceló i Milta
Annex I
EXP. |
NOM |
IMPORT RECLAMAT |
IMPORT ACREDITAT |
IMPORT RECOBEGUT |
OBSERVACIONS |
---|---|---|---|---|---|
5/16 |
FRANK KUMI |
648,00 € |
648,00 € |
621,30 |
|
11/16 |
VERONICA MAROTO LEHMUSTO |
1.184,00 € |
1.184,00 € |
1135,21 |
|
12/16 |
ABHUKHEGBE PULLET DORGAS JOY |
3.250,00 € |
3.250,00 € |
3116,08 |
|
13/16 |
THIERNO SAIDOU SY SY |
695,00 € |
695,00 € |
666,36 |
|
29/16 |
BERTHA ROMANO CHURQUI |
857,00 € |
857,00 € |
821,69 |
|
30/16 |
RAUL ALBERTO ARISTIZABAL GIL |
1.925,00 € |
1.925,00 € |
1845,68 |
NO APORTA DADES BANCÀRIES |
31/16 |
RAMON EDUARDO DELGADO GARCIA |
955,00 € |
280,00 € |
268,46 |
|
35/16 |
MIRTHA NETZE SPINOZA AVILES |
3.080,00 € |
3.080,00 € |
2953,08 |
|
48/16 |
BLANCA RUTH LOPEZ VALERA |
114,00 € |
841,00 € |
806,35 |
|
49/16 |
LUZ ELENA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ |
895,00 € |
895,00 € |
858,12 |
|
71/16 |
HERMES REINALDO CORTES DIAZ |
879,00 € |
879,00 € |
842,78 |
|
72/16 |
BEATRIZ ELENA QUINTERO CARDONA |
791,19 € |
791,19 € |
758,59 |
|
75/16 |
LUIS HERNANDO DUQUE CARBAJAL |
600,95 € |
600,95 € |
576,19 |
|
79/16 |
LINA MARIA VELEZ ROJAS |
879,00 € |
879,00 € |
842,78 |
|
80/16 |
GLORIA STELLA DAZA HERNANDEZ |
895,00 € |
895,00 € |
858,12 |
|
156/16 |
LUZ STELLA MARTINEZ PEÑA |
430,00 € |
430,00 € |
412,28 |
|
218/16 |
MARGARITA RODRIGUEZ DE ESTRADA |
780,00 € |
734,38 € |
704,12 |
NO APORTA DDES BANCÀRIES |
302/16 |
MANUEL MARMOL BAREA |
780,00 € |
780,00 € |
747,86 |
|
323/16 |
IBRAHIMA ABDOUL AZIZ DIALLO |
677,00 € |
677,00 € |
649,10 |
|
324/16 |
MAMADOU MOUCTAR BARRY |
965,00 € |
965,00 € |
925,24 |
|
325/16 |
JANET DEL SOCORRO SUAREZ |
1.005,00 € |
1.005,00 € |
963,59 |
|
326/16 |
CARLINA JESENIA DELGADO ZAMBRANO |
910,00 € |
910,00 € |
872,50 |
|
327/16 |
MIGUEL ANGEL PEÑA BERROSPI |
2.164,88 € |
2.164,88 € |
2075,67 |
|
336/16 |
LUIS ANTONIO CALERO SUAREZ/SARA CORDOBA PINTO |
1.853,30 € |
1.853,30 € |
1776,93 |
|
337/16 |
JESUS MERCEDES ROMERO RONQUILLO |
750,00 € |
750,00 € |
719,10 |
NO APORTA DADES BANCARIES |
338/16 |
JULIO CESAR MELENDEZ |
968,00 € |
968,00 € |
928,11 |
|
341/16 |
ANTONIA PIÑA FRANCISCO |
83,23 € |
83,23 € |
79,80 |
NO APORTA DADES BANCÈRIES |
342/16 |
OSAZEE EFIONAYI |
2.147,00 € |
2.147,00 € |
2058,53 |
NO APORTA DADES BANCÀRIES |
343/16 |
HERMIDAS GUTIERREZ GUTIERREZ |
3.072,00 € |
3.072,00 € |
2945,41 |
|
344/16 |
SAMMY STEFANIA SALAVARRIA PEÑA |
2.495,00 € |
2.495,00 € |
2392,19 |
|
345/16 |
LUCY AMERICA PEÑA CEDEÑO |
1.750,00 € |
1.750,00 € |
1677,89 |
|
346/16 |
MARCIA RODRIGUEZ FIGUEROA |
1.521,00 € |
1.521,00 € |
1458,33 |
|
350/16 |
AMADOU OURY DIALLO |
48,00 € |
48,00 € |
46,02 |
|
352/16 |
ALDEMAR CORTES CARDONA |
890,00 € |
890,00 € |
853,33 |
|
356/16 |
SANDRA PATRICIA VELEZ LOPEZ |
1.185,39 € |
1.185,39 € |
1136,54 |
|
357/16 |
MAMADOU LAMINE MBAYE |
520,00 € |
520,00 € |
498,57 |
|
359/16 |
ZACARIAS EMMANUEL GOMEZ DI PALMA |
928,00 € |
928,00 € |
889,76 |
|
360/16 |
MARTA INES CIRO |
2.200,00 € |
455,00 € |
436,25 |
NO APORTA DADES BANCÀRIES |
364/16 |
DOMINGO PAULINO PAULINO |
1.595,00 € |
797,50 € |
764,64 |
|
372/16 |
MARIA LUISA ANDEME EDJANG |
620,00 € |
620,00 € |
594,45 |
|
374/16 |
LUZ ADRIANA VELEZ LOPEZ-SEBASTIAN PATIÑO VELEZ |
1.352,00 € |
1.352,00 € |
1296,29 |
|
375/16 |
JULIANA ANDREA GALLEGO RUBIO |
938,00 € |
938,00 € |
899,35 |
|
386/16 |
GRACIELA ZAPATA MARIN |
1.386,00 € |
1.386,00 € |
1328,89 |
|
387/16 |
JHON JAIRO DUQUE LOPEZ |
930,00 € |
930,00 € |
891,68 |
|
389/16 |
EDILSON VARGAS BELTRAN |
1.037,00 € |
1.037,00 € |
994,27 |
|
394/16 |
NATALIA GIRALDO DUQUE |
940,00 € |
940,00 € |
901,27 |
|
397/16 |
MARTHA ELIZABETH ESTRADA VARGAS |
220,00 € |
220,00 € |
210,93 |
|
399/16 |
JUAN CARLOS QUINTERO BONILLA |
1.100,00 € |
1.100,00 € |
1054,67 |
|
400/16 |
LUZ CARIME CASTILLO GARCIA |
994,00 € |
994,00 € |
953,04 |
|
407/16 |
YASMI AKOMAAH MOHAMMED |
1.000,00 € |
1.000,00 € |
958,79 |
|
431/16 |
FACUNDO CONDORI VARGAS |
500,00 € |
500,00 € |
479,40 |
|
501/16 |
VERONICA VELEZ SANTAMARIA |
2.190,00 € |
190,00 € |
182,17 |
duplicat exp. 823/2015 |
526/16 |
WILMER RICARDO GOMEZ CRUZ |
1.641,81 € |
1.641,81 € |
1574,16 |
|
815/15 |
SEBASTIA SERRA GÓMEZ-RITA FERNANDA |
1.205,00 € |
1.205,00 € |
1155,35 |
|
816/15 |
DIANA TORO MARTINEZ |
935,00 € |
935,00 € |
896,47 |
|
817/15 |
YONDRA YALESKA CENTENO NARVAEZ |
1.535,00 € |
1.535,00 € |
1471,75 |
NO APORTA DADES BANCÀRIES |
836/15 |
FEDERICO QUETGLAS OLIN |
1.225,00 € |
1.225,00 € |
1174,52 |
|
TOTAL IMPORTS |
65.426,32 € |
62.578,63 € |
60.000,00 € |
Annex II
EXP. |
NOM |
IMPORT SOL.LICITAT |
MOTIU |
---|---|---|---|
376/16 |
LYNDINA BUESA QUIMZON |
920,00 € |
NO PRESENTEN REBUTS DE PAGAMENT |
377/16 |
ANTHONY BORROMEO NUEVA |
920,00 € |
NO PRESENTEN REBUTS DE PAGAMENT |
378/16 |
ANTHONY BORROMEO NUEVA |
920,00 € |
NO PRESENTEN REBUTS DE PAGAMENT |
824/15 |
FRANCISCO JAVIER GALLEGO TEJADA |
763,00 € |
NO PRESENTEN REBUTS DE PAGAMENT |
833/15 |
CLAUDIA BEATRIZ BRUÑEZ DE MENDEZ |
2.745,00 € |
NO PRESENTEN REBUTS DE PAGAMENT |
844/15 |
FATTOU BINETOU SEYES |
608,00 € |
NO PRESENTA ACEPTACIÓ HERÈNCIA |