Sección IV. Procedimientos judiciales
JUZGADOS DE MAÓ
JUZGADO DE 1A. INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚM. 2 DE MAÓ
Núm. 2800
Juicio sobre delitos leves 41/2016
Que en virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se notifica a (datos personales ocultos) con número de pasaporte (datos personales ocultos), respectivamente la Sentencia nº 84/2016 de fecha 29 de Diciembre de 2016, cuyo Fallo se describe en el siguiente párrafo y dictada en la presente causa, haciéndole saber que de conformidad con lo dispuesto con el artículo 976, en relación con los artículos 795 y 796 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal contra la misma se puede interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días ante este mismo Juzgado y para su resolución por la Audiencia Provincial.
FALLO
Que debo condenar y condeno a D. (datos personales ocultos)(datos personales ocultos)como autores responsables criminalmente, cada uno de ellos, de un delito leve de daños y otro de amenazas a la pena de un mes por cada uno de ellos a razón de 5 €/día, lo que hace un total de trescientos euros ( 300 € ) para cada uno así como al pago de las costas procesales.
En concepto de responsabilidad civil deberán indemnizar conjunta y solidariamente al denunciante en la suma de 175 € por los daños causados.
Firme que sea esta sentencia procédase a comunicar la misma al Registro Central de Penados y Rebeldes a los efectos oportunos.
En MAÓ, a 17 de marzo de 2017.
LA LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA