Torna

BOLETÍN OFICIAL DE LAS ISLAS BALEARES

Sección V. Anuncios

Subsección primera. Contratación Pública

ADMINISTRACIÓN DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA

FONDO DE GARANTÍA AGRARIA Y PESQUERA DE LAS ILLES BALEARS (FOGAIBA)

Núm. 3628
Anuncio del Fondo de Garantía Agraria y Pesquera de las Islas Baleares por el que se convoca licitación pública del servicio lingüístico de traducción y corrección de documentos administrativos catalán/castellano del Fondo de Garantía Agraria y Pesquera de las Islas Baleares.

  • Contenido, oficial y auténtico, de la disposición: Documento pdf  Versión PDF

Texto

1.-Entidad adjudicadora

a) Organismo: Fondo de Garantía Agraria y Pesquera de las Islas Baleares (FOGAIBA)

b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento Jurídico del FOGAIBA – Sección de Gestión Administrativa

c) Obtención de documentación e información:

1) Dependencia: Sección de Gestión Administrativa. Fondo de Garantía Agraria y Pesquera de las Islas Baleares

2) Domicilio: C/ Reina Constança, núm. 4. 07006 Palma

3) Localidad y código postal: Palma – 07006

4) Teléfono: 971176666 – Ext: 87318

5) Telefax: 971176871

6) Correo electrónico: jcladera@fogaiba.caib.es

7) Dirección de internet del perfil del contratante: www.plataformadecontractacio.caib.es

8) Data límite de obtención de documentación i información:

d) Número de expediente: 01/2016.

2.-Objeto del contrato

a) Tipo: Servicio

b) Descripción: Servicio de traducción y corrección de los  documentos administrativos que se redacten y se tramiten en las distintas unidades administrativas del FOGAIBA y en especial, de aquellos documentos que son objeto de publicación o difusión externa, para garantizar un uso correcto de la lengua que se pretende traducir o corregir, tanto a nivel ortográfico como sintáctico.

c) Lugar de ejecución/entrega: Fondo de Garantía Agraria i Pesquera de les Illes Balears.

1) Domicilio: C/ Reina Constança, núm. 4

2) Localidad y código postal: Palma de Mallorca 07006

d) Plazo de ejecución: 12 meses

e) Admisión de prórroga: Sí, hasta 12 meses más.

f) CPV: 795300008

3.-Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación

a) Tramitación: Ordinaria

b) Procedimiento: Abierto

c) Criterios de adjudicación:

Criterios evaluables de forma automática: Oferta económica 100%, (ver pliego de clausulas administrativas particulares)

4.- Valor estimado del contrato: 60.000,00 €

5.-Presupuesto base de licitación

Importe: 30.000,00 €

IVA 21%: 6.300,00 €

Importe total: 36.300,00 €.

 

6.-Garantías

Provisional: No

Definitiva: 5% del importe del presupuesto de licitación sin el IVA.

7.- Requisitos específicos del contratista:

a) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: Ver apartado F2 y F3 del pliego de clausules administrativas particulares.

b) Otros requisitos específicos: Los recogidos en el apartado F.5 del pliego de clausules administrativas particulares.

8.- Presentación de ofertas o de solicitudes de participación

a) Fecha límite de presentación: 15 días naturales contados desde la publicación del anuncio del contrato en el BOIB. Si el último día es sábado o festivo, la presentación se hará el primer día hábil siguiente. Hora límite: las 14.00 horas

b) Modalidad de presentación: Registro Oficial del FOGAIBA

c) Lugar de presentación:

1. Dependencia: FOGAIBA

2. Domicilio: C/ Reina Constança, núm. 4

3. Localidad y código postal: Palma de Mallorca 07006

d) Admisión de variantes: No.

e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 2 meses

9.-Apertura de ofertas:

a) Dirección: C/ Reina Constança, núm. 4

b) Localidad y código postal: Palma 07006

c) Fecha y hora: Serán comunicados oportunamente a los licitadores

10.-Gastos de publicidad

Serán de cargo del adjudicatario, los gastos de publicidad correspondientes al anuncio de licitación en el BOIB hasta 500,00 €.

Palma, 30 de marzo de 2016

El director gerente del FOGAIBA

Guillem Rosselló Alcina