Sección IV. Procedimientos judiciales
JUZGADOS DE PALMA DE MALLORCA
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚM. 8 DE PALMA DE MALLORCA
Núm. 13598
Juicio de faltas 514/2014
D/D.ª MARIA NIEVES AFAN DE RIVERA JIMENEZ, Secretario de JDO. INSTRUCCION N. 8 de PALMA DE MALLORCA.
POR EL PRESENTE HAGO CONSTAR: Que en los autos de JUICIO DE FALTAS 0000514 /2014 ha recaído sentencia, del tenor literal:
SENTENCIA Nº 266
En PALMA DE MALLORCA a veinte de Noviembre de dos mil catorce.
D./Dña. ANTONI ROTGER CIFRE, MAGISTRADO-JUEZ del Juzgado de Instrucción número Ocho de los de esta Ciudad, habiendo visto y oído en Juicio Oral y Público la presente causa JUICIO DE FALTAS 0000514 /2014, seguida por una falta de LESIONES y AMENAZAS a instancia de denuncia interpuesta por STEPHAN BUCHER Y TOBIAS KOLEN contra HASSAN NOUREDDINE y en calidad de perjudicado STEPHAN MATZERATH y habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal representado por Dª Clara Lavado quién ejercitó la acción pública y,
FALLO
Que debo ABSOLVER Y ABSUELVO libremente a HASSAN NOUREDDINE de las presentes actuaciones penales, declarando de oficio las costas procesales causadas.
La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en este Juzgado para ante la Iltma. Audiencia Provincial de ILLES BALEARS en el plazo de CINCO DIAS desde su notificación.
Así por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Concuerda bien y fielmente con su original al que me remito y para que así conste Y SIRVA DE NOTIFICACION DE SENTENCIA A HASSAN NOUREDDINE actualmente en ignorado paradero, extiendo y firmo el presente testimonio en PALMA DE MALLORCA, a dos de septiembre de dos mil quince.
EL/LA SECRETARIO JUDICIAL