Sección IV. Procedimientos judiciales
JUZGADOS DE INCA
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚM. 1 DE INCA
Núm. 6077
Juicio de Faltas 248/2011
SENTENCIA
En INCA, a 15 de junio de 2012
Vistos por mi, JAVIER VIDAL FERRER, juez sustituto del juzgado de instrucción número 1 de INCA, el procedimiento de Juicio de Faltas seguido en este juzgado con el número arriba indicado, por lesiones en virtud de denuncia interpuesta por Doña DESEADA LORENZO MUÑOZ frente a Don MICHAEL GABRIEL ALVAREZ MARIA Habiendo sido parte el Ministerio Fiscal.FALLO.Que debo CONDENAR y CONDENO a Don MICHAEL GABRIEL ALVAREZ MARIA como autor responsable de una falta de lesiones prevista y penada en el artículo 617.1 del Código Penal, a la pena de 30 días multa a razón de 5 euros diarios, lo que resulta un total de 150 euros, así como a que indemnice a la denunciante en la cantidad de 630 euros en concepto de responsabilidad civil.
Impónganse las costas al condenado.
Notifíquese esta resolución a las partes y al Ministerio Fiscal.
Contra la presente resolución cabe recurso de apelación a interponer en el plazo de los cinco días siguientes a su notificación y que se formalizará conforme a lo dispuesto en los artículos 795 y 796 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.
Así por esta sentencia, lo pronuncia, manda y firma, JAVIER VIDAL FERRER, juez sustituto Juzgado de Instrucción nº 1 de INCA.
Y para que sirva de notificación de la sentencia al denunciado en ignorado paradero, Michael Gabriel Alvarez Maria, libro la presente para la inserción en el BOIB a 1 de Abril de 2014.
EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL