Torna

BOLETÍN OFICIAL DE LAS ISLAS BALEARES

Sección IV. Procedimientos judiciales

JUZGADOS DE INCA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚM. 1 DE INCA

Núm. 4794
Juicio de Faltas 125/2011

  • Contenido, oficial y auténtico, de la disposición: Documento pdf  Versión PDF

Texto

Que en  virtud de lo acordado en los autos de referencia, ha recaído la anterior sentencia que en su parte dispositiva reza así:

SENTENCIA

En Inca, a seis de marzo de dos mil doce.

Vistos por mi, D.ª Mar Delgado Rul·lan, Juez sustituta de este Juzgado de Instrucción número Uno de Inca, los presentes autos de Juicio de Faltas número 125/2011 sobre amenazas, en el que han sido partes los denunciantes, D. MIGUEL PEÑALVER JURADO, y Dª. ISABEL Mª SÁNCHEZ MARTINEZ, y el denunciado, D.KONSTANTIN STOILOV NIKOLOV.

FALLO

CONDENAR a Konstantin Stoilov Nikolov como autor responsable de una falta de amenazas prevista en el artículo 620.2 del Código Penal, a la pena de 15 días de multa, a razón de tres euros diarios, quedando sujeto en caso de impago a una responsabilidad subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer, ante este Juzgado, recurso de apelación en los cinco días siguientes a su notificación (artículo 976 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal).

Por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación de la sentencia en legal forma al denunciado KONSTANTIN STOILOV NIKOLOV, desconocido, libro y expido la presente para la inserción en el BOIB en INCA a 26 de Febrero de 2014.

 

 EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL