Torna

Butlletí Oficial de les Illes Balears

Secció V. Anuncis

Subsecció segona. Altres anuncis oficials

CONSELL INSULAR DE MALLORCA

DEPARTAMENT DE PARTICIPACIÓ CIUTADANA I PRESIDÈNCIA

Núm. 7678
Extracte de la convocatòria d'ajuts de minimis per al foment de l'ús de la llengua catalana en les empreses i les entitats sense ánim de lucre per a l'any 2018

  • Contingut, oficial i autèntic, de la disposició: Document pdf  Versió PDF

Text

Codi de la convocatòria: 407780

De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3 b) i 20.8 a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l’extracte de la convocatòria el text de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index):

Primer. Beneficiaris

a) Les empreses amb personalitat física o jurídica ubicades al territori de l’illa de Mallorca, i les comunitats de béns de l’illa de Mallorca que, malgrat no tenir personalitat jurídica, puguin dur a terme projectes, activitats o comportaments o es trobin en la situació que motiva la concessió de la subvenció.

No obstant això, no poden ser-ne beneficiàries:

  • Les empreses o comunitats de béns que incorrin en les circumstàncies previstes en l’article 8.2 de l’Ordenança general de subvencions del CIM.
  • Les empreses o comunitats de béns que han rebut, sumant la totalitat dels ajuts atorgats a Espanya, en concepte de minimis, en els tres últims exercicis fiscals (2016, 2017 i 2018), un import superior a 200.000 € (article 3.1 i 3.2 del Reglament núm. 1407/2013 de la Comissió, de 18 de desembre, relatiu a l’aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat de funcionament de la Unió Europea als ajuts de minimis (Diari Oficial de la Comunitat Europea núm. L 352, de 24 de desembre de 2013).

b) Les entitats associatives o organitzatives, sense ànim de lucre, inscrites de manera definitiva en el registre pertinent a la data de fi del termini de presentació de sol·licituds.

No obstant això, no poden ser-ne beneficiàries:

  • Les entitats associatives o organitzatives que incorrin en les circumstàncies previstes en l’article 8.2 de l’Ordenança general de subvencions del CIM.
  • Les entitats associatives o organitzatives que han rebut, sumant la totalitat dels ajuts atorgats a Espanya, en concepte de minimis, als tres últims exercicis fiscals (2016, 2017 i 2018), un import superior a 200.000 € (article 3.1 i 3.2 del Reglament núm. 1407/2013 de la Comissió, de 18 de desembre, relatiu a l’aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat de funcionament de la Unió Europea als ajuts de minimis (Diari Oficial de la Comunitat Europea núm. L 352, de 24 de desembre de 2013).
  • Les entitats associatives amb finalitat lucrativa, comercial, mercantil o similar, els col·legis professionals i les cooperatives, i les fundacions.

Segon. Objecte i condicions

Es poden acollir a aquesta convocatòria de subvencions les sol·licituds per a activitats realitzades des de l’1 de setembre de 2017 fins al 31 d’agost de 2018, referides al FOMENT DE L’ÚS DE LA LLENGUA CATALANA, per a:

  • la retolació en llengua catalana
  • l’etiquetatge en llengua catalana
  • l’edició en llengua catalana de material imprès
  • l’edició en llengua catalana de cartes de restaurant
  • l’edició en llengua catalana de pàgines web i de portals d’Internet

Condicions:

  • Els beneficiaris han de vetllar per la correcció estilística i gramatical de la llengua utilitzada en tots els elements objecte de subvenció. L’incompliment d’aquest requisit suposarà l’exclusió d’aquesta convocatòria.
  • Els beneficiaris han de facilitar al Servei de Normalització Lingüística exemplars del material imprès, de les etiquetes i de les cartes de restaurant objecte de subvenció; els enllaços de les pàgines web i de portals d’Internet, i, en el cas dels rètols, fotografies, perquè al Servei pugui fer-ne ús amb l’objectiu de difondre la seva tasca de foment de l’ús de la llengua catalana en les empreses ja sigui per mitjà del web, els mitjans de comunicació o les xarxes socials.

Es recomana:

  • Que la llengua catalana utilitzada en qualsevol dels elements objecte de subvenció estigui adaptada a la Gramàtica de la llengua catalana i a l’Ortografia catalana que l’IEC va publicar el 2016.
  • Que el material que s’utilitzi per a l’elaboració dels diferents productes objecte de subvenció sigui respectuós amb el medi ambient i, si pot ser, que sigui reciclat.

Tercer. Finalitats

El Departament Participació Ciutadana i Presidència del Consell de Mallorca ha decidit reprendre aquesta línia de subvencions i apostar novament pel foment de la llengua catalana amb un doble objectiu:

1. Augmentar la presència del català al paisatge lingüístic que conformen les empreses i les entitats associatives o organitzatives sense ànim de lucre.

2. Garantir els dret dels consumidors a gaudir d’un entorn, en l’àmbit comercial i dels serveis, en el qual la presència ambiental del català convidi el consumidor o usuari a utilitzar aquesta llengua amb normalitat; el dret a rebre en català els documents d’oferta de béns i de serveis, així com la informació general i la publicitat; i el dret a rebre en català els documents relacionats amb la relació comercial o amb el servei contractat (pressupostos, factures, contractes, llibretes, tiquets de caixa, etc.).

Quart. Bases reguladors

Ordenança general de subvencions del Consell Insular de Mallorca aprovada pel Ple del Consell de Mallorca, en sessió de dia 23 de setembre de 2016, BOIB núm. 21, de 18 de febrer de 2017.

Cinquè. Crèdit pressupostari

Durant l’exercici pressupostari de 2018 es destina la quantitat de 250.000 €, dels quals 170.000 € es destinen a empreses i corresponen a la partida pressupostària 00.33400.77900 i 80.000 € es destinen a entitats associatives o organitzatives sense ànim de lucre i corresponen a la partida pressupostària 00.33400.78900. No obstant això, si no s’esgota el total destinat a una de les partides, el sobrant es destinarà a l’altra.

Sisè. Termini de presentació de sol·licituds

Les sol·licituds de subvencions d’aquesta convocatòria es poden presentar en el termini de 15 dies hàbils, comptadors des de l’endemà de la publicació de l’extracte de la convocatòria al Butlletí Oficial de les Illes Balears.

  

Palma, 28 de juny de 2018

El secretari tècnic de Participació Ciutadana i Presidència,

per delegació del conseller executiu de Participació Ciutadana i Presidència

(Decret de dia 22 de Juliol de 2015, BOIB núm. 116 d’1 d’agost)

Jaume Andreu Sabater Malondra