Butlletí Oficial de les Illes Balears

D.ª  Mª ANGELES PALLICER MERCADAL, Secretario de JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de CIUTADELLA DE MENORCA.

DOY FE Y TESTIMONIO: Que en los autos de JUICIO DE FALTAS 154/2014 ha recaído Sentencia que en su parte dispositiva es del tenor literal:

Que debo CONDENAR Y CONDENO a JESÚS LÓPEZ CARREÑO por una  falta de lesiones del artículo 617.1, del Código Penal, a una pena de multa de  40 días  a razón de 5 euros diarios, con una pena de responsabilidad penal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa impagadas,  y a la indemnización correspondiente por los 7 días de curación, no impeditivos de las lesiones del denunciante, cuantificadas estas en un importe de  DOSCIENTOS OCHENTA EUROS (280€).

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer RECURSO DE APELACIÓN ante este Juzgado dentro de los cinco días siguientes al de su notificación.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a JESUS LOPEZ CARREÑO, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial de las Islas Baleares,  extiendo y firmo el presente testimonio en CIUTADELLA DE MENORCA, a cinco de Diciembre de dos mil catorce.

LA SECRETARIA JUDICIAL