Butlletí Oficial de les Illes Balears

El 6 de desembre de 2014 es va publicar en el BOIB el Decret llei 3/2014, de 5 de desembre, de mesures urgents destinades a potenciar la qualitat, la competitivitat i la desestacionalització turística a les Illes Balears.

S’han detectat alguns errors materials en el text, tant en la versió catalana com en la castellana, per la qual cosa, de conformitat amb el que disposa l’article 56 de la Llei 3/2003, de 26 de març, de règim jurídic de l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, el Consell de Govern, a proposta del conseller de Turisme i Esports, en la sessió de dia 12 de desembre de 2014, adoptà, entre d’altres, l’Acord següent:

“Rectificar el text del Decret llei 3/2014, de 5 de desembre, de mesures urgents destinades a potenciar la qualitat, la competitivitat i la desestacionalització turística a les Illes Balears.

Primer. Versió catalana

a) En l’article 7:

On diu: “3. S’afegeix un apartat 3…”

Hi ha de dir: “3. S’afegeix un apartat 4...”

On diu: “3. Les empreses…”

Hi ha de dir: “4. Les empreses…”

b) En l’article 21:

En el paràgraf primer del punt e) que es modifica, on diu “…d’energia elèctrica…” hi ha de dir “…energia elèctrica…”

En el paràgraf primer del punt e) que es modifica, on diu “...en un rang d’un metre...” hi ha de dir “...en una franja d’un (1) metre...”

En el paràgraf tercer del punt e) que es modifica, on diu “…als tres metres de l’aresta d’explanació...” hi ha de dir “...als tres (3) metres de l’aresta d’esplanació…”

En el paràgraf quart del punt e) que es modifica, on diu “…els curtcircuits s’han de fer per la sola…” hi ha de dir “…els encreuaments s’han de fer per la solera…”

En el paràgraf quart del punt e) que es modifica, on diu “En les travessies…” hi ha de dir “En les travesseres…”

Segon. Versió castellana

a) En l’article 7:

On diu: “3. Se añade un apartado 3…”

Hi ha de dir: “3. Se añade un apartado 4…”

On diu: “3. Las empresas…”

Hi ha de dir: “4. Las empresas…”

b) En l’article 21

En el paràgraf primer del punt e) que es modifica, on diu “…de energía eléctrica…” hi ha de dir “…energía eléctrica…”

En el paràgraf primer de l’apartat e) que es modifica, on diu “…en un rango…” hi ha de dir “…en una franja…”

En el paràgraf tercer de l’apartat e) que es modifica, on diu “…el cánon…” hi ha de dir “…el canon…”

Tercer

Aquestes rectificacions tenen efecte des de la data d’efecte del Decret llei 3/2014, el text del qual s’ha rectificat mitjançant aquest Acord.”

Palma, 12 de desembre de 2014

El secretari del Consell de Govern

Antonio Gómez Pérez