Butlletí Oficial de les Illes Balears

En el Butlletí Oficial de les Illes Balears núm 45 del 4 d’abril de 2013, es va publicar l’edicte 5738, del ‘Judici de Faltes 772/2012’ en el qual s’ha detectat un errata d’ubicació.

Per això, i de conformitat amb l’article 105.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim jurídic de las administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, s’ha d’esmenar l’errata, per la qual cosa es procedeix a esmerar-la:

Allà on diu:

‘Jutjat de lo Social núm. 4 de Palma de Mallorca

Que en  virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se  notifica a JOSE NATAHEL GARAY VERON que en el JF 772/2012 se ha dictado sentencia que en el encabezamiento y parte dispositiva dice:

CONDENO a JOSE NATAHEL GARAY VERON, como autor responsable de una  FALTA DE LESIONES a la pena de un mes de multa a razón de 6 euros diarios y a que indemnice a Mª Mirella Catagua Cevallos con 210 euros. 

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en este Juzgado para ante la Iltma. Audiencia Provincial de ILLES BALEARS en el plazo de CINCO DIAS desde su notificación.

Así por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación de sentencia a JOSE NATAHEL GARAY VERON actualmente en paradero desconocido.

En PALMA DE MALLORCA a 19 de Marzo de 2013.

EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL”

Ha de dir:

‘Jutjat d’Instrucció núm. 4 de Palma de Mallorca

Que en  virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se  notifica a JOSE NATAHEL GARAY VERON que en el JF 772/2012 se ha dictado sentencia que en el encabezamiento y parte dispositiva dice:

CONDENO a JOSE NATAHEL GARAY VERON, como autor responsable de una  FALTA DE LESIONES a la pena de un mes de multa a razón de 6 euros diarios y a que indemnice a Mª Mirella Catagua Cevallos con 210 euros. 

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en este Juzgado para ante la Iltma. Audiencia Provincial de ILLES BALEARS en el plazo de CINCO DIAS desde su notificación.

Así por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación de sentencia a JOSE NATAHEL GARAY VERON actualmente en paradero desconocido.

En PALMA DE MALLORCA a 19 de Marzo de 2013.

EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL”

Palma, 9 de maig de 2013

La secretaria general

Catalina Ferrer Bover