Butlletí Oficial de les Illes Balears

En compliment del que estableix  l’article 18.3 de la Llei General de Subvencions, de 18 de novembre de 2003, es publica la relació següent de subvencions d’import superior a 3.000 euros concedides per l’Institut Ramon Llull.

 

Data de concessió: 11 de desembre de 2012

Beneficiari: Queen Mary University of London

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 12.000,00 €

Finalitat: manteniment del Centre de Recerca en Estudis Catalans i la docència de català durant l’any 2012.

 

Data de concessió: 11 de desembre de 2012

Beneficiari: Associació teatrodeCERCA

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 4.000,00 €

Finalitat: posada en escena de l’espectacle Sots l’ombra d’un bell arbre – el gentil i els tres savis, una adaptació feta per la dramaturga Helena Tornero del ‘Llibre del gentil i els tres savis’ de Ramon Lull.

 

Data de concessió: 20 de novembre de 2012

Beneficiari: Associació de Prefiguració d’establiment públic ‘Jeu de Paume’

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 10.000,00 €

Finalitat: realització de l’exposició ‘Antoni Muntadas. Entre/Between’, a la seu de la Jeu de Paume a París (França), del 15 d’octubre de 2012 al 20 de gener de 2013.

 

Data de concessió: 20 de novembre de 2012

Beneficiari: Event International Company Limited

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 11.500,00 €

Finalitat: participació de les companyies La Fura dels Baus i Res de Res en la 25a edició del festival Stockton International Riverside Festival a la localitat d’Stockton-on- Tees (Regne Unit) de l’1 al 5 d’agost.

 

Data de concessió: 22 de novembre de 2012

Beneficiari: Universitat Oberta de Catalunya

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 14.000,00 €

Finalitat: augmentar el fons de pàgines d’autors i obres catalans a l’espai ‘lletrA’ (pàgines noves) i ampliar el seu àmbit de difusió amb l’adaptació progressiva del fons actual a d’altres idiomes.

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: The Seasons Music Festival

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 8.000,00 €

Finalitat: participació dels compositors catalans Alberto Garcia Demestres, Sergi Casanelles i Ferran Cruixent en el Seasons Fall Festival, del 5 al 21 d’octubre de 2012 a la ciutat de Yakima, a l’Estat de Washington (Estats Units d’Amèrica).

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Portimao Urbis SGRU

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 3.300,00 €

Finalitat: participació de les companyies catalanes Trànsit i Kamchàtka al Festival Cidades Invisíveis- Barcelona, del 19 al 29 d’octubre de 2012, a Portimao (Portugal).

 

Data de concessió: 26 de novembre de 2012

Beneficiari: Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 5.000,00 €

Finalitat: desenvolupament i promoció de les activitats de l’Associació durant l’any 2012.

 

Data de concessió: 11 de juliol de 2012

Beneficiari: Centre d’Études Catalanes-Université Paris-Sorbonne

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 36.200,00 €

Finalitat: realització de cursos de llengua i cultura catalanes i activitats culturals al llarg de l’any 2012.

 

Data de concessió: 24 de setembre de 2012

Beneficiari: Universitat de Picardie Jules Verne-Amiens

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 10.250,00 €

Finalitat: manteniment dels estudis de llengua, literatura i cultura.

 

Data de concessió: 24 de setembre de 2012

Beneficiari: Universitat de Cambridge

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 8.200,00 €

Finalitat: manteniment dels estudis de llengua, literatura i cultura .

 

Data de concessió: 24 de setembre de 2012

Beneficiari: Universitat de Torí

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 6.000,00 €

Finalitat: manteniment dels estudis de llengua, literatura i cultura.

 

Data de concessió: 20 de desembre de 2012

Beneficiari: The Stables Events Limited

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 12.870,00 €

Finalitat: participació de les companyies Enfila’t, Res de Res, MuMusic Circus i Guixot de 8 a l’If Milton Keynes International Festival 2012, certamen d’arts de carrer que se celebra a la ciutat de Milton Keynes (Londres), del 20 al 29 de juliol de 2012.

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Onorevole Teatro Casertano SRL

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 5.000,00 €

Finalitat: representació de les lectures dramatitzades de les obres de Pau Miró Els jugadors, Búfals i Lleons al Teatro Civico 14 de Caserta i a la Sala Assoli, Fondazione Salerno Contemporanea de Nàpols  (Itàlia) entre els dies 21 de desembre de 2012 i 6 de gener de 2013.

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Bitò Produccions, SL

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 8.000,00 €

Finalitat: participació de les companyies Xavier Bobés, Insomni; Pere Faura, Striptease; Torneig de dramatúrgia: David Plana i Jordi Galceran i Sergi López, No Solum en el Festival Temporada Alta, a Buenos Aires (Argentina), de l’11 al 17 de gener de 2013.

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Bitò Produccions, SL

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 5.442,96 €

Finalitat: participació de programadors internacionals i de la resta de l’Estat espanyol al Festival Temporada Alta 2012, que se celebra a Girona i Salt.

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Yorkshire Sculpture Park

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 20.000,00 €

Finalitat: producció de l’exposició ‘Miró: Sculptor’ al Yorkshire Sculpture Park de Wakefield (Regne Unit) del 17 de març de 2012 al 6 de gener de 2013

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Yorkshire Sculpture Park

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 5.000,00 €

Finalitat: programa d’activitats entorn a la figura de Joan Miró en motiu de la mostra ‘Miró: Sculptor’ exposada al Yorkshire Sculpture Park de Wakefield (Regne Unit) del 17 de març de 2012 al 6 de gener de 2013

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Massachusetts Institute of Technology

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 40.000,00 €

Finalitat: producció de l’exposició ‘Palaces for the people’ sobre l’obra de l’arquitecte Rafael Guastavino Moreno, a la Boston Public Library del 28 de setembre de 2012 al 13 de febrer de 2013.

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Screen Projects, SL

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import:7.000,00 €

Finalitat: realització del projecte Miralda. Twin Tastes & Tongues al Pavelló de Barcelona de la 9a Biennal de Xangai (Xina), de l’1 d’octubre de 2012 al 31 de març de 2013.

 

Data de concessió: 27 de desembre de 2012

Beneficiari: Universitat de Stanford

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 21.000,00 $

Finalitat: docència de llengua catalana i manteniment de la plaça del professor visitant de la Càtedra Ginebre Serra de la Universitat de Stanford (Estats Units d’Amèrica)

 

Data de concessió: 25 de setembre de 2012

Beneficiari: Institut d’Estudis Catalans

Tipus: directa concedida a través d’un conveni

Import: 10.000,00 €

Finalitat: traducció a l’anglès, i l’edició dels articles corresponents als números 5 i 6 de la revista de recerca Revista d’Història de la Filosofia Catalana /Journal of Catalan Intellectual History.

 

Barcelona, 27 de desembre de 2012

 

El gerent
Josep Marcé i Calderer