es es 45546 691760 2024-10-05 CAIB 640792 ![CDATA[Acuerdo del Consejo Ejecutivo en sesión de carácter ordinario de 16 de septiembre de 2024, relativo a la aprobación del convenio de colaboración entre el Consejo Insular de Menorca (CIM) y Ports de les Illes Balears (PIB) en materia de prevención, extinción de incendios, salvamento y protección civil (exp. 03130-2020-000090)]] CAIB CAIB text/html 700 45552 2024-10-04 ![CDATA[<p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">El CIM dispo<span style="color:#000000">ne</span> de compet<span style="color:#000000">e</span>nci<span style="color:#000000">a</span>s en mat<span style="color:#000000">e</span>ria de prevención <span style="color:#000000">y</span> extinción de incendios <span style="color:#000000">y</span> salvamento como servicio público esencial.</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">El Servicio de Prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> Extinción de Incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> Salvament</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> (SPEIS) de Menorca desde </span><span style="color:#000000">el año</span><span style="color:#000000"> 1994 se ha consolida</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> como un serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000"> insular presta</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> por el Conse</span><span style="color:#000000">jo</span><span style="color:#000000"> Insular de Menorca </span><span style="color:#000000">en</span><span style="color:#000000"> cada municipio de la isla, </span><span style="color:#000000">mediante</span><span style="color:#000000"> la colaboración </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> ellos, p</span><span style="color:#000000">ara</span><span style="color:#000000"> garantizar la segur</span><span style="color:#000000">idad</span><span style="color:#000000"> de los ciu</span><span style="color:#000000">d</span><span style="color:#000000">adanos </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> dar una resp</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">sta efectiva </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> profesional </span><span style="color:#000000">ante las</span><span style="color:#000000"> situaciones de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia por los motivos que afecten a este servicio. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">En concreto, el Conse<span style="color:#000000">jo</span> Insular de Menorca t<span style="color:#000000">iene</span> com<span style="color:#000000">o</span> compet<span style="color:#000000">e</span>nci<span style="color:#000000">a</span>s propias (art<span style="color:#000000">ículo</span> 36 de la LRBRL): </span></span></span></p> <ul> <li> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">La coordinación de los servicios municipales entre si p<span style="color:#000000">ar</span>a <span style="color:#000000">garantizar</span> la prestación integral <span style="color:#000000">y</span> ade<span style="color:#000000">c</span>uada <span style="color:#000000">referida en el apartado a)</span> del número 2 de<span style="color:#000000">l artículo</span> 31. </span></span></span></p> </li> <li> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">La asist<span style="color:#000000">e</span>ncia <span style="color:#000000">y</span> la cooperación jurídica, econ<span style="color:#000000">ó</span>mica <span style="color:#000000">y</span> t<span style="color:#000000">é</span>cnica a los municipios, especialmente a <span style="color:#000000">los</span> de menor capaci<span style="color:#000000">dad</span> econ<span style="color:#000000">ó</span>mica <span style="color:#000000">y</span> de gestión. </span></span></span></p> </li> <li> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">La prestación de servicios públicos <span style="color:#000000">y</span> de car<span style="color:#000000">á</span>cter supramunicipal, en <span style="color:#000000">su</span> caso supracomarcal <span style="color:#000000">y</span> art. 36.1 <em>c</em>.</span></span></span></p> </li> <li> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">En particular, asumirá la prestación de los serv<span style="color:#000000">icio</span>s de prevención <span style="color:#000000">y</span> extinción de incendios <span style="color:#000000">en los</span> municipios de men<span style="color:#000000">o</span>s de 20.000 habitantes, <span style="color:#000000">cuando</span> <span style="color:#000000">estos</span> no <span style="color:#000000">lleven a cabo su prestación</span>.</span></span></span></p> </li> </ul> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">La prestación del SPEIS <span style="color:#000000">se lleva a cabo como un servicio básico que abarca</span>, no <span style="color:#000000">solo</span> la prevención <span style="color:#000000">y</span> extinción de incendios en senti<span style="color:#000000">do</span> estrict<span style="color:#000000">o</span>, sin<span style="color:#000000">o</span> que <span style="color:#000000">bajo </span>esta denominación gen<span style="color:#000000">é</span>rica s<span style="color:#000000">e han ido añadiendo muchas tipologías de actuación que van desde el rescate y salvamento de personas, prevención de peligros públicos, dar soporte a situaciones de emergencia</span> hasta la extinción de incendios, actuaciones en inundaciones, accidentes de tráfico, etc, todo ello con el fin de garantizar el bienestar y la seguridad de la isla de Menorca.</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">El SPEIS está</span><span style="color:#000000"> considera</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> un serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000"> público esencial, tal como est</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> regula</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r la L</span><span style="color:#000000">ey</span><span style="color:#000000"> 2/1998, de 13 de mar</span><span style="color:#000000">zo</span><span style="color:#000000">, d</span><span style="color:#000000">e </span><span style="color:#000000">ordenaci</span><span style="color:#000000">ón</span><span style="color:#000000"> de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s </span><span style="color:#000000">en las </span><span style="color:#000000">Illes Balears, </span><span style="color:#000000">en</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">el </span><span style="color:#000000">artíc</span><span style="color:#000000">ulo</span><span style="color:#000000"> 3, que di</span><span style="color:#000000">ce</span><span style="color:#000000">: «</span><span style="color:#000000">Los servicios públicos regulados por esta ley tendrán la consideración de servicio esencial de la Comunidad Autónoma y estarán sometidos y disfrutarán, en todo lo referido a su actividad, de las condiciones y prerrogativas</span><span style="color:#000000"> que, p</span><span style="color:#000000">ara </span><span style="color:#000000">est</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000"> tip</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> de serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000">s estable</span><span style="color:#000000">ce </span><span style="color:#000000">el ordenamiento jurídico.» </span><span style="color:#000000">E</span><span style="color:#000000">ste serv</span><span style="color:#000000">icio está regulado en los artículos 11 y siguientes de la ley</span><span style="color:#000000">. En concreto, </span><span style="color:#000000">el </span><span style="color:#000000">art</span><span style="color:#000000">ículo</span><span style="color:#000000"> 11.1 di</span><span style="color:#000000">ce</span><span style="color:#000000">: «A los efect</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">s de la presente ley son serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> públicos de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de salvamentos, </span><span style="color:#000000">en el á</span><span style="color:#000000">mbito de la Comuni</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> Aut</span><span style="color:#000000">ó</span><span style="color:#000000">noma de las Illes Balears, </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> siguientes: </span><span style="color:#000000"><em>a</em></span><span style="color:#000000">) </span><span style="color:#000000">Los</span><span style="color:#000000"> serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> insulares de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de salvamentos de los consejos insulares.»</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">De hecho, el artíc</span><span style="color:#000000">ulo</span><span style="color:#000000"> 11 de la L</span><span style="color:#000000">ey </span><span style="color:#000000">2/1998, de 13 de mar</span><span style="color:#000000">zo</span><span style="color:#000000">, de ordenación de emergencias de las Illes Baleares, incl</span><span style="color:#000000">uye</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> insulares de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de salvamentos de los conse</span><span style="color:#000000">jo</span><span style="color:#000000">s insulares como uno de los serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> públicos de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de salvamento existentes d</span><span style="color:#000000">entro</span><span style="color:#000000"> de</span><span style="color:#000000">l ámbito</span><span style="color:#000000"> de la Comuni</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> Aut</span><span style="color:#000000">ó</span><span style="color:#000000">noma de las Illes Balears. A</span><span style="color:#000000">simismo</span><span style="color:#000000"> d</span><span style="color:#000000">e acuerdo con el artículo</span><span style="color:#000000"> 46 de la L</span><span style="color:#000000">ey</span><span style="color:#000000"> 3/2006, de 30 de mar</span><span style="color:#000000">zo</span><span style="color:#000000">, de gestión de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de las Illes Balears, el CIM des</span><span style="color:#000000">arrolla</span><span style="color:#000000"> determinad</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s potesta</span><span style="color:#000000">de</span><span style="color:#000000">s en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de protección civil, como la prestación de ayudas, asistencia y cooperación a los municipios en materia de protección o la de asegurar la prestación integral y adecuada en la totalidad del territorio insular de los servicios de urgencia, emergencia y protección civil, en el marco de lo que se dispone en la misma Ley 7/1985 </span><span style="color:#000000">y en el resto</span><span style="color:#000000"> de la normativa vigente relacionada </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> la materia. La administración del serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000">, </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> car</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">cter general, corresponde al Conse</span><span style="color:#000000">jo</span><span style="color:#000000"> Insular de Menorca </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> s</span><span style="color:#000000">e ej</span><span style="color:#000000">ecutar</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> conforme a la normativa aplicable en esta institución. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Vista</span> la neces<span style="color:#000000">idad</span> de la apro<span style="color:#000000">b</span>ación d<span style="color:#000000">e </span>este convenio <span style="color:#000000">con</span> Ports de les Illes Balears, justificada <span style="color:#000000">en el </span>informe del director insular de Pro<span style="color:#000000">y</span>ectos Sostenibles, Cooperación Local <span style="color:#000000">e</span> Internacional; en <span style="color:#000000">cuyos antecedentes dice</span>: </span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">«El CIM y</span><span style="color:#000000"> Ports de les Illes Balears est</span><span style="color:#000000">án</span><span style="color:#000000"> interes</span><span style="color:#000000">ados</span><span style="color:#000000"> en </span><span style="color:#000000">llevar a cabo</span><span style="color:#000000"> una acción coordinada </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> p</span><span style="color:#000000">uertos</span><span style="color:#000000"> de gestión directa de Ports de les Illes Balears de </span><span style="color:#000000">la isla</span><span style="color:#000000"> de Menorca (P</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">rto de Ciutadella, P</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">rto Exterior de Ciutadella, P</span><span style="color:#000000">uerto</span><span style="color:#000000"> de Fornells, Club </span><span style="color:#000000">Deportivo</span><span style="color:#000000"> de Calan Bosch, Club Nautico de Ciutadella, Club Nautico de Fornells, </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> P</span><span style="color:#000000">uerto</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">Deportivo</span><span style="color:#000000"> de Addaia)</span><span style="color:#ff0000"> </span><span style="color:#000000">en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de prevención, extinción de incendios, salvamento </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> protección civil, </span><span style="color:#000000">con el fin de aprovechar</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> recursos disponibles </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">medios</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">con los que cuenta cada uno de los dos</span><span style="color:#000000"> organismos. En la actuali</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000">, la vigencia del convenio que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> mantenía entre el CIM </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> Ports de les Illes Balears </span><span style="color:#000000">expiró</span><span style="color:#000000"> el pas</span><span style="color:#000000">ado</span><span style="color:#000000"> 2 de octubre de 2020, </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">hasta ahora no ha sido posible retomar de nuevo la posibilidad de prestar este servicio con una contraprestación hacia el CIM, tal y como se había hecho hasta este momento</span><span style="color:#000000">. No obstante, </span><span style="color:#000000">transcurrido este tiempo, se aprovecha el nuevo convenio para dotarlo de unos importes más actualizados a los precios de las contraprestaciones que se regulan actualmente.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Ports de les Illes Balears tiene encom</span><span style="color:#000000">endado</span><span style="color:#000000">, en </span><span style="color:#000000">los términos previstos en la Ley</span><span style="color:#000000"> 10/2005, de 10 de jun</span><span style="color:#000000">io</span><span style="color:#000000">, de Ports de les Illes Balears, </span><span style="color:#000000">el ejercicio</span><span style="color:#000000"> de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s compet</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s e</span><span style="color:#000000">j</span><span style="color:#000000">ecutiv</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de la administración auton</span><span style="color:#000000">ó</span><span style="color:#000000">mica en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de p</span><span style="color:#000000">uertos</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">y de instalaciones portuarias y marítimas.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Para c</span><span style="color:#000000">u</span><span style="color:#000000">mplir </span><span style="color:#000000">su</span><span style="color:#000000"> finali</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> institucional, en virtu</span><span style="color:#000000">d</span><span style="color:#000000"> de</span><span style="color:#000000">l artículo</span><span style="color:#000000"> 27 i) de la L</span><span style="color:#000000">ey</span><span style="color:#000000"> 10/2005, de 21 de jun</span><span style="color:#000000">io</span><span style="color:#000000">, Ports de les Illes Balears e</span><span style="color:#000000">jerce</span><span style="color:#000000"> la gestión de los serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> portuarios generales de los </span><span style="color:#000000">c</span><span style="color:#000000">uales </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> benefici</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">n </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> usuarios del </span><span style="color:#000000">puerto sin necesidad de solicitud y</span><span style="color:#000000">, en to</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> caso, la colaboración entre l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s administraciones competentes en la prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> el control d</span><span style="color:#000000">e </span><span style="color:#000000">emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncias, incl</span><span style="color:#000000">uidos</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> de protección civil, prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">lucha</span><span style="color:#000000"> contra la contaminación. A</span><span style="color:#000000">simismo</span><span style="color:#000000">, son serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> portuarios b</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">sicos </span><span style="color:#000000">el </span><span style="color:#000000">equipo de intervención r</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">pida de extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de control de vertidos. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Visto que se pretende re-emprender y mejorar el servicio con el fin de lograr el cumplimiento de todas las ratios establecidas por la normativa, el CIM y</span><span style="color:#000000"> Ports de les Illes Balears, pr</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">via aprobación p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r parte de</span><span style="color:#000000">l ó</span><span style="color:#000000">rgano competente </span><span style="color:#000000">de</span><span style="color:#000000"> cada institución, se avienen a suscribir un convenio que regul</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000"> to</span><span style="color:#000000">da</span><span style="color:#000000">s l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s contraprestaciones que el SPEIS </span><span style="color:#000000">lleva a cabo en los puertos de la isla de Menorca durante los siguientes cuatro años.»</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">La <span style="color:#222222">ejecución de las acciones previst</span><span style="color:#222222">a</span><span style="color:#222222">s </span><span style="color:#222222">en el</span><span style="color:#222222"> convenio que se propone mejoran la eficiencia de la gestión pública, facilitan la utilización conjunta de medios y servicios públicos y contribuyen a la realización de actividades de utilidad pública.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Vista</span> la prop<span style="color:#000000">ue</span>sta del conse<span style="color:#000000">jero</span> e<span style="color:#000000">j</span>ecuti<span style="color:#000000">vo</span> del Departamento de Medio Ambiente, Reserva de Biosfera <span style="color:#000000">y</span> Cooperación;</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">El Conse<span style="color:#000000">jo</span> E<span style="color:#000000">j</span>ecuti<span style="color:#000000">vo</span>, p<span style="color:#000000">o</span>r unanimi<span style="color:#000000">dad</span> <span style="color:#000000">y</span> en votación ordin<span style="color:#000000">a</span>ria, adopta <span style="color:#000000">los siguientes acuerdos</span>:</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><strong>Primero. </strong>Apro<span style="color:#000000">b</span>ar e<span style="color:#000000">l convenio de colaboración entre el Conse</span><span style="color:#000000">jo</span><span style="color:#000000"> Insular de Menorca </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> Ports de les Illes Balears en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de prevención, extinción de incendios, salvamento </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> protección civil, que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> transcribe como anexo.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><strong>Seg</strong><span style="color:#000000"><strong>undo</strong></span><strong>.</strong> Comunicar <span style="color:#000000">este</span> acuerdo a los interes<span style="color:#000000">ados</span>.</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><strong>Tercero.</strong><span style="color:#000000"><strong> </strong></span><span style="color:#000000">Publicar este convenio en el BOIB. </span></span></span></span></p> <p> </p> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><strong>ANEXO</strong></span></span></span><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong><span style="display:block; line-height:1.6; margin-bottom:0px; margin-top:0px; width:100%"> </span>CONVENIO ENTRE EL CONSEJO INSULAR DE MENORCA </strong></span><span style="color:#000000"><strong>Y</strong></span><span style="color:#000000"><strong> PORTS DE LES ILLES BALEARS EN MAT</strong></span><span style="color:#000000"><strong>E</strong></span><span style="color:#000000"><strong>RIA DE PREVENCIÓN, EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SALVAMENTO Y PROTECCIÓN CIVIL</strong></span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><strong>PARTES</strong></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">De una parte, se</span><span style="color:#000000">ñ</span><span style="color:#000000">or Adolfo Vilafranca Florit, presidente del Conse</span><span style="color:#000000">jo</span><span style="color:#000000"> Insular de Menorca (en </span><span style="color:#000000">adelante</span><span style="color:#000000"> CIM), p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r ac</span><span style="color:#000000">uerdo</span><span style="color:#000000"> del Pleno del Conse</span><span style="color:#000000">jo</span><span style="color:#000000"> Insular de Menorca adopt</span><span style="color:#000000">ado</span><span style="color:#000000"> en sesión extraordin</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ria de 8 de julio de 2023, </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> en virtu</span><span style="color:#000000">d</span><span style="color:#000000"> de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s atribuciones que l</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000"> confieren </span><span style="color:#000000">el artículo</span><span style="color:#000000"> 21.1 </span><span style="color:#000000"><em>k</em></span><span style="color:#000000"> de la L</span><span style="color:#000000">ey</span><span style="color:#000000"> 4/2022, de 28 de jun</span><span style="color:#000000">io</span><span style="color:#000000">, de conse</span><span style="color:#000000">jo</span><span style="color:#000000">s insulares, </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> d</span><span style="color:#000000">e acuerdo con el artículo</span><span style="color:#000000"> 34.1 </span><span style="color:#000000"><em>b</em></span><span style="color:#000000"> de la L</span><span style="color:#000000">ey</span><span style="color:#000000"> 7/1985, de 2 de abril, reguladora de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s bases del régimen local (LRBRL).</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">D<span style="color:#000000">e la otra</span> parte, el señor J<span style="color:#000000">uan</span> Manuel Lafuente Mir, conse<span style="color:#000000">jero</span> de la Mar <span style="color:#000000">y</span> del Cicl<span style="color:#000000">o</span> de<span style="color:#000000">l </span>Agua, <span style="color:#000000">y</span> presidente de Ports de les Illes Balears, actuan<span style="color:#000000">do</span> en representación d<span style="color:#000000">e </span>esta enti<span style="color:#000000">dad</span>, amb CIF Q0700499G <span style="color:#000000">y</span> domicilio <span style="color:#000000">en la calle</span> Vicente Tofiño, 36, de Palma; en <span style="color:#000000">el ejercicio</span> de las faculta<span style="color:#000000">de</span>s atribuidas por el artículo 9 <em>a</em> del Decreto 134/2005, de apro<span style="color:#000000">b</span>ación de los estatutos de Ports de les Illes Balears <span style="color:#000000">y</span> p<span style="color:#000000">o</span>r ac<span style="color:#000000">uerdo</span> del Conse<span style="color:#000000">jo</span> de Administración de 25 de <span style="color:#000000">mayo</span> de 2022.</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Todas l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s partes intervienen en virtu</span><span style="color:#000000">d</span><span style="color:#000000"> de la representación que p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r razón de sus cargos asumen </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> recon</span><span style="color:#000000">oc</span><span style="color:#000000">en m</span><span style="color:#000000">u</span><span style="color:#000000">tuamente la capaci</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> jurídica </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> d</span><span style="color:#000000">e </span><span style="color:#000000">obrar necesari</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s p</span><span style="color:#000000">ar</span><span style="color:#000000">a poder celebrar </span><span style="color:#000000">este</span><span style="color:#000000"> convenio de colaboración de ac</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">rdo </span><span style="color:#000000">con lo que dispone el artículo 47 y siguientes de la ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>MANIFIESTAN</strong></span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Primero. </strong>Que el CIM y</span><span style="color:#000000"> Ports de les Illes Balears est</span><span style="color:#000000">án</span><span style="color:#000000"> interesados en </span><span style="color:#000000">llevar</span><span style="color:#000000"> a </span><span style="color:#000000">cabo</span><span style="color:#000000"> una acción coordinada en </span><span style="color:#000000">los puertos</span><span style="color:#000000"> de gestión directa de Ports de les Illes Balears de la isla de Menorca </span><span style="color:#000000">(P</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">rto de Ciutadella, P</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">rto Exterior de Ciutadella, P</span><span style="color:#000000">uerto</span><span style="color:#000000"> de Fornells, Club </span><span style="color:#000000">Deportivo</span><span style="color:#000000"> de Calan Bosch, Club Nautico de Ciutadella, Club Nautico de Fornells, </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> P</span><span style="color:#000000">uerto</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">Deportivo</span><span style="color:#000000"> de Addaia)</span><span style="color:#ff0000"> </span><span style="color:#000000">en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de prevención, extinción de incendios, salvamento </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> protección civil, </span><span style="color:#000000">con el fin de aprovechar</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> recursos disponibles </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">medios</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">con los que cuenta cada uno de los dos organismos. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Segundo. </strong></span><span style="color:#000000">Desde</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">1972 </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> municipios de Menorca conciert</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">n un serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000"> insular de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios (en </span><span style="color:#000000">adelante</span><span style="color:#000000">, SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000">), en colaboración primero </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> la Diputación </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> actualmente </span><span style="color:#000000">con este</span><span style="color:#000000"> CIM. </span><span style="color:#000000">Este</span><span style="color:#000000"> serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> crea en vir</span><span style="color:#000000">tud</span><span style="color:#000000"> de</span><span style="color:#000000"> lo que estable la Ley</span><span style="color:#000000"> 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases de r</span><span style="color:#000000">é</span><span style="color:#000000">gimen local, que estable</span><span style="color:#000000">ce en sus artículos</span><span style="color:#000000"> 36.1 </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> 41.3 que el CIM és la Administración competente p</span><span style="color:#000000">ar</span><span style="color:#000000">a la prestación de los serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> p</span><span style="color:#000000">ú</span><span style="color:#000000">blicos de car</span><span style="color:#000000">ác</span><span style="color:#000000">ter supramunicipal, </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> que una de las competencias municipales es la prestación del serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000"> de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios, que t</span><span style="color:#000000">iene</span><span style="color:#000000"> la naturale</span><span style="color:#000000">z</span><span style="color:#000000">a de servicio obligatorio </span><span style="color:#000000">en los municipios mayores</span><span style="color:#000000"> de 20.000 habitantes, conforme a lo establecido que l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s diputaciones dirigirán preferentemente </span><span style="color:#000000">su </span><span style="color:#000000">activi</span><span style="color:#000000">dad </span><span style="color:#000000">a asegurar la prestación de los serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000">s mínimos municipales de car</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">cter supramunicipal y deben asegurar la prestación integral y adecuada en la totalidad del territorio. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">De hecho, </span><span style="color:#000000">el artículo</span><span style="color:#000000"> 11 de la L</span><span style="color:#000000">ey</span><span style="color:#000000"> 2/1998, de 13 de mar</span><span style="color:#000000">zo</span><span style="color:#000000">, de ordenación de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de las Illes Baleares, inclu</span><span style="color:#000000">ye</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> insulares de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de salvamentos de los conse</span><span style="color:#000000">jo</span><span style="color:#000000">s insulares como uno de los serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> públicos de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de salvamento existentes </span><span style="color:#000000">dentro del ámbito </span><span style="color:#000000">de la Comuni</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> Aut</span><span style="color:#000000">ó</span><span style="color:#000000">noma de las Illes Balears. A</span><span style="color:#000000">simismo</span><span style="color:#000000">, d</span><span style="color:#000000">e acuerdo con el artículo</span><span style="color:#000000"> 46 de la L</span><span style="color:#000000">ey</span><span style="color:#000000"> 3/2006, de 30 de mar</span><span style="color:#000000">zo</span><span style="color:#000000">, de gestión de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de las Illes Balears, el CIM des</span><span style="color:#000000">arrolla</span><span style="color:#000000"> determinad</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s potesta</span><span style="color:#000000">de</span><span style="color:#000000">s en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de protección civil, como la prestación de ayudas, asistencia y cooperación a los municipios en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de protección civil o la de asegurar la prestación integral y adecuada a la totalidad del territorio insular de los serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> de urg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia, emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> protección civil, en el marco de l</span><span style="color:#000000">o que dispone</span><span style="color:#000000"> la propia Ley 7/1985 </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">al resto </span><span style="color:#000000">de la normativa vigente relacionada </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> la materia. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Tercero.</strong> Ports de les Illes Balears tiene</span><span style="color:#000000"> encom</span><span style="color:#000000">endado</span><span style="color:#000000">, en </span><span style="color:#000000">los términos previstos en la Ley</span><span style="color:#000000"> 10/2005, de 10 de jun</span><span style="color:#000000">io</span><span style="color:#000000">, de Ports de les Illes Balears, </span><span style="color:#000000">el ejercicio</span><span style="color:#000000"> de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s compet</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s e</span><span style="color:#000000">j</span><span style="color:#000000">ecutiv</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de la administración auton</span><span style="color:#000000">ó</span><span style="color:#000000">mica en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de </span><span style="color:#000000">puertos</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de instalaciones portu</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ri</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> marítim</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s, entre las </span><span style="color:#000000">c</span><span style="color:#000000">uales se encuentran los puertos relaciona</span><span style="color:#000000">dos<span style="color:#000000"> </span>en el punto primero. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Para c</span><span style="color:#000000">u</span><span style="color:#000000">mplir la finalidad institucional, en virt</span><span style="color:#000000">ud</span><span style="color:#000000"> del </span><span style="color:#000000">artículo</span><span style="color:#000000"> 27 </span><span style="color:#000000"><em>i</em></span><span style="color:#000000"> de la L</span><span style="color:#000000">ey</span><span style="color:#000000"> 10/2005, de 21 de jun</span><span style="color:#000000">io</span><span style="color:#000000">, Ports de les Illes Balears e</span><span style="color:#000000">jerce</span><span style="color:#000000"> la gestión de los serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> portuarios generales de los </span><span style="color:#000000">que</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> benefician </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> usuarios del p</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">rto </span><span style="color:#000000">sin</span><span style="color:#000000"> necesidad de solicitud y, en </span><span style="color:#000000">todo</span><span style="color:#000000"> caso, la colaboración entre las administraciones competentes en la prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> el control d</span><span style="color:#000000">e </span><span style="color:#000000">emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s, </span><span style="color:#000000">incluidos los servicios </span><span style="color:#000000">de protección civil, prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">lucha</span><span style="color:#000000"> contra la contaminación. A</span><span style="color:#000000">simismo</span><span style="color:#000000">, son ser</span><span style="color:#000000">vicios</span><span style="color:#000000"> portuarios b</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">sicos </span><span style="color:#000000">el equipo</span><span style="color:#000000"> de intervención r</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">pida de extinción de incendios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de control de vertidos. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">La prestación del servicio de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios se realiza como un servicio básico que abarca, no sólo la prevención y extinción de incendios en sentido estricto, sino que bajo esta denominación genérica se han ido añadiendo muchas tipologías de actuación que van desde el rescate y salvamento de personas, prevención de peligros públicos, dar soporte a situaciones de emergencia hasta la extinción de incendios, todo ello con el fin de garantizar el bienestar y la seguridad en la isla de Menorca.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Visto que se pretende retomar y mejorar el servicio con el fin de lograr el cumplimiento de todas las ratios establecidas por la normativa, el CIM i Ports de les Illes Balears, previa aprobación por parte del órgano competente de cada institución, suscriben este convenio, que vendrá regulado por las siguientes</span></span></span></span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>CLAUSULAS</strong></span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Primera. Objeto</strong></span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">El objeto de este convenio es:</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>a</em>) La colaboración técnica entre el CIM, mediante el </span><span style="color:#000000">SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000">, </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> Ports de les Illes Balears, </span><span style="color:#000000">con el objetivo</span><span style="color:#000000"> de elevar </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> niveles de seguridad de los p</span><span style="color:#000000">uertos</span><span style="color:#000000"> de gestión directa </span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000"> indirecta de Ports de las Illes Balears en la isla de Menorca. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>b</em>) La prestación po</span><span style="color:#000000">r parte del SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000"> de un servicio especializado en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de prevención </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> extinción de incendios, protección civil, control de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> salvamento en ri</span><span style="color:#000000">esgo</span><span style="color:#000000">, en l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s activi</span><span style="color:#000000">d</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">de</span><span style="color:#000000">s que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">desarrollen<span style="color:#000000"> </span>en estos puertos. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>c</em>) La atención po</span><span style="color:#000000">r el SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000"> de to</span><span style="color:#000000">das</span><span style="color:#000000"> l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> produzcan en estos puertos. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>d</em>) El mantenimiento por parte d</span><span style="color:#000000">el CIM de los </span><span style="color:#000000">medios</span><span style="color:#000000"> materiales que le entregue Ports de les Illes Balears. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><strong>Seg</strong><span style="color:#000000"><strong>unda</strong></span><strong>. </strong><span style="color:#000000"><strong>Á</strong></span><strong>mbito de actuación</strong></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">El ámbi</span>to de actuación de este convenio s<span style="color:#000000">o</span>n l<span style="color:#000000">a</span>s superficies de tierra <span style="color:#000000">y</span> de agua incl<span style="color:#000000">uidas</span> <span style="color:#000000">en las</span> zon<span style="color:#000000">a</span>s de serv<span style="color:#000000">icio</span> de los <span style="color:#000000">puertos</span> de gestión directa de Ports de les Illes Balears <span style="color:#000000">en la isla</span> de Menorca.</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Tercera. Alcance<span style="color:#000000"><strong> </strong></span>y</strong></span><span style="color:#000000"><strong> cont</strong></span><span style="color:#000000"><strong>enido </strong></span><span style="color:#000000"><strong>de la colaboración objeto del convenio</strong></span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">Compromisos del CIM: </span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">1. Ejercer, </span><span style="color:#000000">mediante el </span><span style="color:#000000">SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000">, l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s funciones generales estable</span><span style="color:#000000">cidas</span><span style="color:#000000"> p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r la legislación vigente </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> definid</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s actualmente en los arts. 12 </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> 18 de la </span><span style="color:#000000">Ley</span><span style="color:#000000"> 2/1998, de 13 de mar</span><span style="color:#000000">zo</span><span style="color:#000000">, de ordenación de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s Illes Balears, en </span><span style="color:#000000">los puertos</span><span style="color:#000000"> de gestión directa e indirecta de Ports de les Illes Balears. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">2. Aportar todos<span style="color:#000000"> </span>los</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">medios</span><span style="color:#000000"> personales </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> materiales que durante la vig</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia del convenio teng</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">el </span><span style="color:#000000">SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000">, a</span><span style="color:#000000">s</span><span style="color:#000000">í como to</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">s aquellos que en una situación de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> pu</span><span style="color:#000000">eda</span><span style="color:#000000">n mo</span><span style="color:#000000">v</span><span style="color:#000000">ilizar. Dispo</span><span style="color:#000000">ner</span><span style="color:#000000">, si </span><span style="color:#000000">es necesario</span><span style="color:#000000">, de un grupo de intervención organizado que actúe como brigada de intervención inmediata.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">3. Llevar a cabo todas las actuaciones necesarias ante la capitanía marítima correspondiente para el cambio de titularidad de los medios materiales librados por Ports de les Illes Balears indica</span><span style="color:#000000">dos</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">en </span><span style="color:#000000">este convenio, </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> asumir </span><span style="color:#000000">sus gastos de mantenimiento</span><span style="color:#000000">, quedan</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> obliga</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> a la contratación de l</span><span style="color:#000000">os seguros </span><span style="color:#000000">que sean necesarios. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">4. Llevar a cabo,<span style="color:#000000"> </span>mediante el </span><span style="color:#000000">SPEI</span><span style="color:#000000">S y de acuerdo a las disponibilidades del servicio</span><span style="color:#000000">, l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s funciones s</span><span style="color:#000000">i</span><span style="color:#000000">guientes: </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>a</em>) La </span><span style="color:#000000">extinción de incendios en siniestr</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">s o emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s </span><span style="color:#000000">en</span><span style="color:#000000"> tierra </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000">, si </span><span style="color:#000000">es necesario</span><span style="color:#000000">, </span><span style="color:#000000">en barcos</span><span style="color:#000000">, actuan</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> la finali</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> de minimizar </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> da</span><span style="color:#000000">ño</span><span style="color:#000000">s personales y materiales. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>b</em>) La intervención en tarea</span><span style="color:#000000">s de evacuación de edificios, </span><span style="color:#000000">barcos</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000"> instalaciones, incluidas l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s derivad</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de posibles incidentes relacionados </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> el transporte de merca</span><span style="color:#000000">ncías</span><span style="color:#000000"> pe</span><span style="color:#000000">ligrosas<span style="color:#000000"> </span>en el puerto exterior de Ciutadella.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>c</em>) La</span><span style="color:#000000">s operaciones de salvamento terrestre </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> complementar </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> colaborar </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> las de salvamento marítimo. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>d</em>) La investigación y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">el </span><span style="color:#000000">an</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">lisis de los siniestr</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">s p</span><span style="color:#000000">ara poder </span><span style="color:#000000">informar sobre l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s caus</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s, las conse</span><span style="color:#000000">cue</span><span style="color:#000000">nci</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s </span><span style="color:#000000">y los daños</span><span style="color:#000000"> ocasionados. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>e</em>) La participación en simulacro</span><span style="color:#000000">s, e</span><span style="color:#000000">j</span><span style="color:#000000">ercicios </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> pr</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">cti</span><span style="color:#000000">ca</span><span style="color:#000000">s que s</span><span style="color:#000000">ea</span><span style="color:#000000">n organizad</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">s p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r Ports de les Illes Balears, </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> independ</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia de aquell</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s activida</span><span style="color:#000000">des</span><span style="color:#000000"> que organice el </span><span style="color:#000000">mismo</span><span style="color:#000000"> SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000"> para la formación y el entrenamiento de sus efectivos. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>f</em>) La emisión de informe, en el plazo</span><span style="color:#000000"> de 10 días, sobre cada una de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s intervenciones de emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia que efectúe </span><span style="color:#000000">en</span><span style="color:#000000"> la zona de serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> de los p</span><span style="color:#000000">uertos</span><span style="color:#000000">, en el que se detallará, com</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> mínimo, el moti</span><span style="color:#000000">vo</span><span style="color:#000000"> de la intervención, las fechas de localización de l</span><span style="color:#000000">a e</span><span style="color:#000000">merg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia, la hora de inicio </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">finalización</span><span style="color:#000000"> de la actuación, </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">medios</span><span style="color:#000000"> humanos </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> materiales </span><span style="color:#000000">utilizados</span><span style="color:#000000">, </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> da</span><span style="color:#000000">ños</span><span style="color:#000000"> aparentes ocasiona</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">s p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r la emerg</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">cualquier</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">otro</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">dato</span><span style="color:#000000"> que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> considere relevante. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>g</em>) La inspección de los sistema</span><span style="color:#000000">s de protección contra incendios de las instalaciones. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>h</em>) La adopción de la</span><span style="color:#000000">s me</span><span style="color:#000000">dida</span><span style="color:#000000">s de protección del medio ambiente que requ</span><span style="color:#000000">iera</span><span style="color:#000000"> la situación de emergencia.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>i</em>) La formación permanente del personal en el conocimiento</span><span style="color:#000000"> de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s zon</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de los p</span><span style="color:#000000">uertos</span><span style="color:#000000"> indica</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">s, a</span><span style="color:#000000">s</span><span style="color:#000000">í como el con</span><span style="color:#000000">ocimiento</span><span style="color:#000000"> de </span><span style="color:#000000">sus riesgos</span><span style="color:#000000">, d</span><span style="color:#000000">e acuerdo con la </span><span style="color:#000000">actividad que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> des</span><span style="color:#000000">arrolle</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s merca</span><span style="color:#000000">ncías</span><span style="color:#000000"> pe</span><span style="color:#000000">ligrosas</span><span style="color:#000000"> que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> pu</span><span style="color:#000000">edan</span><span style="color:#000000"> autorizar en el puerto exterior de Ciutadella.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>j</em>) La realización de todo</span><span style="color:#000000">s l</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">s </span><span style="color:#000000">trabajos</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> ta</span><span style="color:#000000">rea</span><span style="color:#000000">s neces</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ri</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s p</span><span style="color:#000000">ara</span><span style="color:#000000"> mantener en esta</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> operati</span><span style="color:#000000">vo</span><span style="color:#000000"> el material cedi</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> por Port de les Illes Balears. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>k</em>) La realización habitual de actividade</span><span style="color:#000000">s de prevención, inspección </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> supervisión de la zona </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de las instalaciones de los puertos mencionados. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Compromisos de Ports de les Illes Balears:</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">1. Facilitar en todo momento colaboración en l</span><span style="color:#000000">as</span><span style="color:#000000"> ta</span><span style="color:#000000">reas</span><span style="color:#000000"> que </span><span style="color:#000000">lleve a cabo el </span><span style="color:#000000">SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> asesorar a la dirección del SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000"> en to</span><span style="color:#000000">dos</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> aspect</span><span style="color:#000000">os</span><span style="color:#000000"> que s</span><span style="color:#000000">ean</span><span style="color:#000000"> de </span><span style="color:#000000">su</span><span style="color:#000000"> competencia. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">2. Aportar los efecti</span><span style="color:#000000">vo</span><span style="color:#000000">s humanos </span><span style="color:#000000">para e</span><span style="color:#000000">l des</span><span style="color:#000000">arrollo</span><span style="color:#000000"> de </span><span style="color:#000000">sus </span><span style="color:#000000">activi</span><span style="color:#000000">dades</span><span style="color:#000000">, concretamente, po</span><span style="color:#000000">ne</span><span style="color:#000000">r a disposición el personal de vigil</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ncia </span><span style="color:#000000">de</span><span style="color:#000000"> l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s zon</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000"> de los p</span><span style="color:#000000">uertos</span><span style="color:#000000"> indica</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">s, seg</span><span style="color:#000000">ún</span><span style="color:#000000"> disponibilidades de cada momento. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">3. Aportar información al<span style="color:#000000"> </span>SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000"> del CIM, p</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ra poder </span><span style="color:#000000">llevar a cabo</span><span style="color:#000000"> la prestación del serv</span><span style="color:#000000">icio</span><span style="color:#000000">, la adquisición de material y formación específica p</span><span style="color:#000000">ara</span><span style="color:#000000"> el personal del </span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000">PEIS. Tanto para la adquisición de material, como la prop</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">sta, gestión </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> contratación de formación específica </span><span style="color:#000000">serán</span><span style="color:#000000"> tratadas </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> apro</span><span style="color:#000000">b</span><span style="color:#000000">ad</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s por la Comisión mixta de Seguimiento.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">4. Dotar al CIM de un amarr</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000"> p</span><span style="color:#000000">ar</span><span style="color:#000000">a una embarcación neum</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">tica de rescate en la zona </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> de un </span><span style="color:#000000">almacén<span style="color:#000000"> </span>para sus utensilios.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Cuarta. Financiación</strong></span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">1. Ports de les Illes Balears, con<span style="color:#000000"> </span>cargo</span><span style="color:#000000"> a su presupuesto abonar</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> al CIM </span><span style="color:#000000">hasta</span><span style="color:#000000"> 25.000 mil euros para la adquisición de material fungible diverso, de acuerdo con la propuesta que efectúe la comisión de seguimiento prevista en la cláusula sexta de este convenio.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">2. Ports de les Illes Balears, con cargo a su presupuesto, abonar</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> al CIM la </span><span style="color:#000000">c</span><span style="color:#000000">anti</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> de 11.000 euros </span><span style="color:#000000">anuales y cada año se incrementará este importe en mil euros más hasta el final del convenio</span><span style="color:#000000">; en concept</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> de la prestación, mantenimiento </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> disponibili</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> de los serv</span><span style="color:#000000">icios</span><span style="color:#000000"> presta</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">s, a</span><span style="color:#000000">s</span><span style="color:#000000">í como la adquisición de material </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> un programa de formación específico p</span><span style="color:#000000">ara el </span><span style="color:#000000"> personal del SPEIS. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Esta anualidad</span><span style="color:#000000"> la abonará Ports de les Illes Balears </span><span style="color:#000000">en la cuenta corriente</span><span style="color:#000000"> designa</span><span style="color:#000000">da</span><span style="color:#000000"> por el CIM, </span><span style="color:#000000">una vez</span><span style="color:#000000"> que é</span><span style="color:#000000">ste</span><span style="color:#000000"> presente, juntamente </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> la mem</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">ria anual de la actividad des</span><span style="color:#000000">arrollada por el </span><span style="color:#000000">SPEI</span><span style="color:#000000">S</span><span style="color:#000000"> durante el año anterior, la liquidación correspondiente, en la </span><span style="color:#000000">c</span><span style="color:#000000">ual debe figurar como concepto la anualidad del presente convenio. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Si no hubiese coincid</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia en </span><span style="color:#000000">el </span><span style="color:#000000">importe asigna</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">, la comisión de seguimiento </span><span style="color:#000000">deberá resolver</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">cualquier</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">cu</span><span style="color:#000000">estión o discrep</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ncia que </span><span style="color:#000000">pueda</span><span style="color:#000000"> s</span><span style="color:#000000">u</span><span style="color:#000000">rgir entre l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s partes respect</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> a l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s actualizaciones de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s liquidaciones que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">hacen</span><span style="color:#000000"> cada a</span><span style="color:#000000">ño</span><span style="color:#000000">, la </span><span style="color:#000000">cua</span><span style="color:#000000">l </span><span style="color:#000000">debe </span><span style="color:#000000">constar en acta </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> ser</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> neces</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ria p</span><span style="color:#000000">ara<span style="color:#000000"> </span>hacer la liquidación correspondiente. </span></span></span></span></p> <div style="page-break-after:always"><span style="display:none">&nbsp;</span></div> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Quinta</strong></span><strong>. Vig</strong><span style="color:#000000"><strong>e</strong></span><strong>ncia del convenio</strong></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">El convenio <span style="color:#000000">se</span> formaliza p<span style="color:#000000">o</span>r un períod<span style="color:#000000">o</span> de vig<span style="color:#000000">e</span>ncia de <span style="color:#000000">cuatro años</span> <span style="color:#000000">y</span> tendrá efect<span style="color:#000000">o</span>s desde el 1 de septiembre de 2024 <span style="color:#000000">hasta</span> <span style="color:#000000">e</span>l 31 de agosto de 2028, una <span style="color:#000000">vez</span> <span style="color:#000000">firmado</span> p<span style="color:#000000">o</span>r to<span style="color:#000000">da</span>s l<span style="color:#000000">a</span>s partes. S<span style="color:#000000">in</span> perjuicio de lo anterior, é<span style="color:#000000">ste</span> <span style="color:#000000">se</span> prorrogar<span style="color:#000000">á</span> <span style="color:#000000">de forma tácita por períodos anuales hasta un período de cuatro años más, si ninguna de las partes lo denuncia por escrito con una antelación mínima de seis meses antes de la fecha de finalización de este convenio o de alguna de sus prórrogas.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Sexta</strong></span><strong>. Comisión de seguimiento</strong></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Las partes constitu</span><span style="color:#000000">ye</span><span style="color:#000000">n una Comisión Mixta de Seguimiento, que coordinar</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> el </span><span style="color:#000000">desarrollo</span><span style="color:#000000"> de este convenio </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> estar</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> integrada p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r tres miembr</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">s de cada una de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s partes designa</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">s por el presidente del CIM </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> por el presidente de Ports de les Illes Balears, PIB. La Comisión estar</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> presidida por uno de los representantes del CIM y el secretario será uno de los representantes de Ports de les Illes Balears.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Pueden incorporarse a la Comisión de Seguimiento, a petición de alguno de sus miembr</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">s, l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s person</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> requ</span><span style="color:#000000">ieran</span><span style="color:#000000"> p</span><span style="color:#000000">ara</span><span style="color:#000000"> temas específicos.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">La Comisión, además de coordinar el desarrollo del convenio, t</span><span style="color:#000000">iene</span><span style="color:#000000"> com</span><span style="color:#000000">o </span><span style="color:#000000">principales funciones el despl</span><span style="color:#000000">iegue</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> el seguimiento del convenio, </span><span style="color:#000000">siendo</span><span style="color:#000000">, a tí</span><span style="color:#000000">tulo</span><span style="color:#000000"> enumerativo, las siguientes: </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">- Informar de l<span style="color:#000000">as</span> posibles variaciones en las aportaciones económicas de las partes de conformi<span style="color:#000000">dad con lo previsto en la cláusula cuarta</span>.</span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">- La resolución de las du<span style="color:#000000">da</span>s <span style="color:#000000">y</span> l<span style="color:#000000">a</span>s controv<span style="color:#000000">e</span>rsi<span style="color:#000000">a</span>s que pu<span style="color:#000000">edan</span> s<span style="color:#000000">u</span>rgir en la aplicación d<span style="color:#000000">e este</span> convenio.</span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">- La interpretación de sus cláusulas, a<span style="color:#000000">s</span>í como el informe de los protocolos <span style="color:#000000">y</span> anexos que <span style="color:#000000">se</span> <span style="color:#000000">quieran firmar</span> en des<span style="color:#000000">arrollo de éste y, si cabe, su cumplimiento</span>. </span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">- L<span style="color:#000000">a</span>s prop<span style="color:#000000">uestas</span> de me<span style="color:#000000">dida</span>s de m<span style="color:#000000">ej</span>ora <span style="color:#000000">y</span> regularización t<span style="color:#000000">é</span>cnica, a<span style="color:#000000">s</span>í como l<span style="color:#000000">a</span>s de modificación <span style="color:#000000">adecuadas</span> a este convenio.</span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">- Definición, si <span style="color:#000000">cabe</span>, de los detalles de los procedimientos de actuación.</span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">- Elevación de los informes que l<span style="color:#000000">e</span> soliciten las administraciones firmantes de este convenio. </span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- El dictamen de la liquidación anual y la prop</span><span style="color:#000000">ue</span><span style="color:#000000">sta de adopción de medidas de regularización económica.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Y, además</span><span style="color:#000000">, l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s tareas siguientes, que </span><span style="color:#000000">deben llevar a cabo</span><span style="color:#000000"> sobre la base de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s propuestas que elabore el SPEIS:</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Aprobación del Plan de Formación Específica Anual acorda</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">, al </span><span style="color:#000000">c</span><span style="color:#000000">ual t</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ndr</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> acceso todo el personal del SPEIS.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Definición de los cursos y sesiones informativ</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s en mat</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ria de prevención y extinción de incendios que el SPEIS imparte al personal de la APB. </span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Aprobación de propuesta de adquisición de material.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Realización del control y el seguimiento del convenio.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Definición, si cabe, de los detalles de los procedimientos de actuación.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Elevación de los informes que le soliciten l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s administraciones firmantes de este convenio.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Propuest</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s de modificaciones ade</span><span style="color:#000000">c</span><span style="color:#000000">uad</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s d</span><span style="color:#000000">e e</span><span style="color:#000000">ste convenio, si cabe.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Resolución de cualquier<span style="color:#000000"> </span>cu</span><span style="color:#000000">estión o discrep</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ncia que pu</span><span style="color:#000000">eda</span><span style="color:#000000"> s</span><span style="color:#000000">u</span><span style="color:#000000">rgir entre las partes.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Visto bueno de las liquidaciones de </span><span style="color:#000000">gastos</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s form</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s d</span><span style="color:#000000">e </span><span style="color:#000000">abon</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> correspondientes que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> contemplen en este convenio.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">En relación al Plan de Formación Específica, y</span><span style="color:#000000">a que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> trata de una formación </span><span style="color:#000000">con</span><span style="color:#000000"> un alto gra</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000"> de especialización, </span><span style="color:#000000">se deberá</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">llevar a cabo</span><span style="color:#000000"> en un campo de f</span><span style="color:#000000">uego</span><span style="color:#000000"> para bomberos profesionales.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">La Comisión de Seguimiento se integrar</span><span style="color:#000000">á e</span><span style="color:#000000">n la Comisión Técnica que </span><span style="color:#000000">evalúe</span><span style="color:#000000"> la parte correspondiente del proc</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">so que se siga p</span><span style="color:#000000">ar</span><span style="color:#000000">a la contratación del centr</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> de formación, dentro de los procedimientos que contempla la legislación correspondiente.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">El centro de formación </span><span style="color:#000000">deberá</span><span style="color:#000000"> ten</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">r com</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> mínimo l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s siguientes instalaciones, equipos </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> servicios:</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Edificios de tres o más altur</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s p</span><span style="color:#000000">ara realizar</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> e</span><span style="color:#000000">j</span><span style="color:#000000">ercicios de ventilación, intervención y rescate en edificios.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Ropa </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> equipos p</span><span style="color:#000000">ar</span><span style="color:#000000">a bomberos disponibles </span><span style="color:#000000">en el mismo</span><span style="color:#000000"> centro de formación.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Áreas formativas en zona </span><span style="color:#000000">limpia y</span><span style="color:#000000"> zona sucia.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">- Incluirá el servicio de transporte, trasla</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">s, logística </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">alojamiento</span><span style="color:#000000"> (vuelos, traslados, hoteles y comidas). </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">La comisión ajustar<span style="color:#000000">á</span> <span style="color:#000000">s</span>u r<span style="color:#000000">é</span>gimen de funcionamiento a lo que estable la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrati<span style="color:#000000">vo</span> común de l<span style="color:#000000">a</span>s administraciones públi<span style="color:#000000">ca</span>s.</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Antes</span> de residenciar, <span style="color:#000000">cuando sea pertinente</span>, el con<span style="color:#000000">ocimiento</span> de los litigios produ<span style="color:#000000">cido</span>s <span style="color:#000000">ante</span> <span style="color:#000000">los</span> órganos jurisdiccionales ordinarios, <span style="color:#000000">e</span>s un requisito procedimental previo intentar la conciliación en el s<span style="color:#000000">eno</span> de la comisión de seguimiento. </span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Solo en el caso que no </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">pueda llegar a</span><span style="color:#000000"> una conciliación, </span><span style="color:#000000">deben resolverse</span><span style="color:#000000"> de conformi</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">con lo dispuesto en el artículo</span><span style="color:#000000"> 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">La Comisión de Presidentes de Corporaciones Locales de Menorca actuará, conforme </span><span style="color:#000000">a su</span><span style="color:#000000"> normativa de funcionamiento, como junta consultiva.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Séptima</strong></span><strong>. </strong><span style="color:#000000"><strong>Modificación del convenio</strong></span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">La modificación del convenio requerirá acuerdo unánime de to</span><span style="color:#000000">da</span><span style="color:#000000">s l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s partes firmantes.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Octava. </strong></span><strong>Resolución del convenio </strong></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Así, tal como dispo</span><span style="color:#000000">ne el artículo</span><span style="color:#000000"> 51.1 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público, el convenio s</span><span style="color:#000000">e </span><span style="color:#000000">extinguirá:</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>a</em>) Por el cumplimiento de la</span><span style="color:#000000">s actuaciones que constitu</span><span style="color:#000000">yen su objeto.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>b</em>) Po</span><span style="color:#000000">r inc</span><span style="color:#000000">urri</span><span style="color:#000000">r en alguna de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s siguientes causas de resolución.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>c</em>) El transcurso del plazo</span><span style="color:#000000"> de vig</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">ncia del convenio sin haberse acordado su prórroga.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>d</em>) El acuerdo</span><span style="color:#000000"> un</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000">nime de to</span><span style="color:#000000">do</span><span style="color:#000000">s los firmantes.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>e</em>) El incumplimiento de la</span><span style="color:#000000">s obligaciones </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> compromisos asumidos</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>f</em>) Po</span><span style="color:#000000">r decisión judicial declarat</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">ria de la nulidad del convenio.</span></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><em>g</em>) Por cualquier otra</span><span style="color:#000000"> causa diferente de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s anteriores prevista en el convenio o en otras leyes.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">En caso de producirse el supuesto previsto </span><span style="color:#000000">en</span><span style="color:#000000"> la letra </span><span style="color:#000000"><em>e</em></span><span style="color:#000000">, </span><span style="color:#000000">cualquiera</span><span style="color:#000000"> de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s partes podr</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> notificar a la parte inc</span><span style="color:#000000">umplidora un requerimiento para que cumpla en un determinado plazo con las obligaciones o compromisos que se consideren incumplidos. Este requerimiento será comunicado al responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del convenio y a las otras partes firmantes.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Si transcurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la parte a la cual se dirigió notificará a las partes firmantes la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto el convenio. La resolución del convenio por esta causa conllevará una indemnización de los perjuicios causados.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Esta indemnización se</span><span style="color:#000000"> determinar</span><span style="color:#000000">á</span><span style="color:#000000"> previa acreditación documental de dichos perjuicios y será dictaminada por la comisión de seguimiento del convenio. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">En ningún caso la resolución del convenio debe afectar a la ejecución de los servicios que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">lleven a cabo</span><span style="color:#000000">, l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s partes deberán adoptar las medidas pertinentes las medidas pertinentes para asegurar la continuidad de los servicios y liquidar las obligaciones de cada una de las partes firmantes.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Novena</strong></span><strong>. Efect</strong><span style="color:#000000"><strong>o</strong></span><strong>s de la resolución del convenio</strong></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">El cumplimiento y la resolución de los convenios dará lugar a su liquidación con el objeto de determinar las obligaciones y los compromisos de cada una de las partes.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">En el supuesto de convenios de los cuales deriv</span><span style="color:#000000">en</span><span style="color:#000000"> compromisos financieros, s</span><span style="color:#000000">e </span><span style="color:#000000">entienden cumplidos cuando su objeto se haya realizado en los términos y a satisfacción de las dos partes, de acuerdo con sus respectivas competencias, teniendo en cuenta las siguientes reglas:</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Si de la liquidación resulta que el importe de l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s actuaciones e</span><span style="color:#000000">j</span><span style="color:#000000">ecutad</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s p</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000">r alguna de las partes es inferior a los fondos que ésta haya recibido del resto de las partes del convenio para financiar dicha ejecución, aquella deberá reintegrar a éstos el exceso que corresponda a cada una, en el plazo máximo de un mes desde que se haya aprobado la liquidación. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Si una vez transcurrido el plazo máximo de un mes, mencionado en el párrafo anterior, no se ha producido el reintegro, debe abonarse a las partes mencionadas, también en el plazo de un mes a contar desde ese momento, el interés de demora aplicable a dicho reintegro, que en todo caso es el que resulte de las disposiciones de carácter general reguladoras del gasto público y la de actividad económico-financiera del sector público. </span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Si es superior, el resto de las partes del convenio, en el plazo de un mes desde la aprobación de la liquidación, debe abonar a la parte de que se trate la diferencia que corresponda a cada una, con el límite máximo de las cantidades que cada una se haya comprometido a aportar en virtud del convenio. En ningún caso las partes del convenio tienen derecho a exigir al resto ninguna cuantía que supere los límites máximos mencionados.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">No obstante, si cuando concurra cualquiera de la causas de resolución del convenio hay actuaciones en curso de ejecución, las partes, a propuesta de la comisión de seguimiento, vigilancia y control del convenio o, si no hay, del responsable del mecanismo referido en la letra f) del artículo 49, pueden acordar la continuación y finalización de las actuaciones en curso que consideren oportunas y establecer un plazo improrrogable para su finalización, una vez transcurrido el cual debe efectuarse la liquidación.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Décima</strong></span><strong>. Protocolos o anexos singulares de des</strong><span style="color:#000000"><strong>arrollo</strong></span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">La colaboración establecida en <span style="color:#000000">este</span> convenio <span style="color:#000000">puede </span>ser obje<span style="color:#000000">to</span>, si <span style="color:#000000">es</span> el caso, de des<span style="color:#000000">arrollo y</span> concreción <span style="color:#000000">mediante</span> anexos, que tienen la <span style="color:#000000">misma</span> consideración jurídica <span style="color:#000000">e</span> iguales efect<span style="color:#000000">o</span>s vinculantes que este convenio, en <span style="color:#000000">los c</span>uales debe <span style="color:#000000">reflejarse</span> de forma detallada la dimensión <span style="color:#000000">y</span> <span style="color:#000000">el alcance</span> de la cooperación, <span style="color:#000000">y</span> también <span style="color:#000000">los</span> compromisos adicionales, de to<span style="color:#000000">do</span> <span style="color:#000000">tipo</span>, que as<span style="color:#000000">uman</span> l<span style="color:#000000">a</span>s partes.</span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Estos anexos adicionales deben tener, desde el momento que se firmen, la consideración de parte integrante de este convenio y le son aplicables el régimen y las normas que lo regulen.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Undécima</strong></span><strong>. Naturale</strong><span style="color:#000000"><strong>z</strong></span><strong>a, </strong><span style="color:#000000"><strong>cu</strong></span><strong>estiones litigios</strong><span style="color:#000000"><strong>a</strong></span><strong>s </strong><span style="color:#000000"><strong>y</strong></span><strong> jurisdicción competente </strong></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Este</span> convenio de colaboración s<span style="color:#000000">e </span>estable<span style="color:#000000">ce</span> al amparo del artículo 47 <span style="color:#000000">y</span> 140 de la L<span style="color:#000000">ey</span> 40/2015, d<span style="color:#000000">e </span>1 d<span style="color:#000000">e </span>octubre, de r<span style="color:#000000">é</span>gimen jurídico y de<span style="color:#000000">l artículo</span> 57 de la L<span style="color:#000000">ey</span> 7/1985, de 2 d<span style="color:#000000">e a</span>bril, de bases de r<span style="color:#000000">é</span>gimen local y su naturale<span style="color:#000000">z</span>a <span style="color:#000000">e</span>s <span style="color:#000000">temas específicos.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Las controv</span><span style="color:#000000">e</span><span style="color:#000000">rsi</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s que pu</span><span style="color:#000000">eda</span><span style="color:#000000">n s</span><span style="color:#000000">u</span><span style="color:#000000">rgir en la interpretación </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> aplicación de los pactos de este convenio debe resolverlos el orden jurisdiccional contenci</span><span style="color:#000000">oso</span><span style="color:#000000">-administrati</span><span style="color:#000000">vo</span><span style="color:#000000">, de conformi</span><span style="color:#000000">dad</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">con lo previsto en la Ley</span><span style="color:#000000"> 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencios</span><span style="color:#000000">o</span><span style="color:#000000"> administrativa. No obstante, l</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">s controversias que </span><span style="color:#000000">se</span><span style="color:#000000"> pu</span><span style="color:#000000">eda</span><span style="color:#000000">n plantear sobre la interpretación </span><span style="color:#000000">y</span><span style="color:#000000"> e</span><span style="color:#000000">j</span><span style="color:#000000">ecución del convenio, </span><span style="color:#000000">deben dirimirlas con carácter previo</span><span style="color:#000000"> </span><span style="color:#000000">los</span><span style="color:#000000"> responsables designados para el seguimiento, vigil</span><span style="color:#000000">a</span><span style="color:#000000">ncia y control del convenio.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Este convenio de colaboración tiene naturaleza administrativa y queda excluido del ámbito de aplicación de la normativa de contratos del sector público.</span></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><strong>Duodécima</strong></span>. <strong>Publici</strong><span style="color:#000000"><strong>dad</strong></span><strong> del convenio</strong></span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Este convenio debe publicarse en el</span> <em>B</em><span style="color:#000000"><em>oletín</em></span><em> Oficial de las Illes Balears</em>, <span style="color:#000000">con</span> indicación de los ac<span style="color:#000000">ue</span>rdos de los órganos competentes de las administraciones que lo suscri<span style="color:#000000">b</span>en. L<span style="color:#000000">a</span>s partes <span style="color:#000000">firmantes acuerdan que</span> el Consejo Insular de Menorca ser<span style="color:#000000">á</span> la Administración encargada de <span style="color:#000000">llevar a cabo </span>esta publicación. </span></span></span></p> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">En prueba de conformidad, firmamos este convenio en los lugares y las fechas que constan en las firmas electrónica de este documento.</span></span></span></span></p> <p> </p> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000">Maó, 30 de septiembre de 2024</span></span></span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%">Por delegación del presidente,</span></span></span><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#00000a"><strong><span style="display:block; line-height:1.6; margin-bottom:0px; margin-top:0px; width:100%"> </span>El secretario del Consejo Ejecutivo </strong></span></span></span></span><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="color:#00000a"><span style="display:block; line-height:1.6; margin-bottom:0px; margin-top:0px; width:100%"> </span>Octavi Pons Castejón</span></span></span></span><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="color:#000000"><span style="line-height:100%"><span style="display:block; line-height:1.6; margin-bottom:0px; margin-top:0px; width:100%"> </span>(DP 129/2023, de 27 de julio)</span></span></span><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"><span style="line-height:100%"><span style="color:#000000"><span style="display:block; line-height:1.6; margin-bottom:0px; margin-top:0px; width:100%"> </span>​​​​​​​(BOIB núm. 106 de 29-7-2023)</span></span></span></p> ]] 2024-10-05