230 39814 615934 es CAIB ![CDATA[<p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px">Finalizado el período de exposición pública y visto que no consta que se hayan presentado reclamaciones contra el acuerdo de aprobación inicial en sesión plenaria de fecha 15 de octubre de 2018, se aprueba definitivamente la modificación de la plantilla de 2018 y, de acuerdo con la legislación vigente, se publicasu texto:</span></p> <p><strong><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,Times,serif">SITUACIÓN ACTUAL</span></strong></p> <table border="1" cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse; border:solid windowtext 1.0pt"> <thead> <tr> <th scope="col" style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">A)</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align:top; width:193.05pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">PERS. FUNCIONARIADO</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align:top; width:45pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Grupo</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align:top; width:44.3pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Núm.</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align:top; width:93.3pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Situación</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">NCD</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">COMP.ESP</span></p> </th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">II</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:193.05pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Escala de administración general:</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:44.3pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:93.3pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:193.05pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Subescala auxiliar</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">C2</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:44.3pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">8</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:93.3pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">2(P) 6(I)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">15</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">53</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,Times,serif">NUEVA SITUACIÒN</span></strong></p> <table border="1" cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse; border:solid windowtext 1.0pt"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">A)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:193.05pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">PERS. FUNCIONARIADO</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Grupo</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:44.3pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Núm.</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:93.3pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Situación</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">NCD</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">COMP.ESP</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">II</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:193.05pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Escala de administración general:</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:44.3pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:93.3pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:193.05pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Subescala auxiliar</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">C2</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:44.3pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">10</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:93.3pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">2(P) 6(I) 2(V)*PI</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">15</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">53</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px">*La cobertura de las plazas de promoción interna implicará la amortización de las plazas que promocionen.</span></p> <p><strong><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,Times,serif">SITUACIÓN ACTUAL</span></strong></p> <table border="1" cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse; border:solid windowtext 1.0pt"> <thead> <tr> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 28.35pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">B)</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 197.3pt;"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">PERSONAL LABORAL</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 49.75pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Eq Grupo</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 45pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Núm.</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 83.6pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Situación</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 42.55pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">NCD</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 53.85pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">COMP.ESP</span></p> </th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Fijo:</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Operario/a cometidos poliv. (jefe C d’Or)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">1</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">(P)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">8</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Operario/a cometidos poliv. (of 1)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">7</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">(P)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">8</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Operario/a cometidos poliv. (of 2)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">13</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">11(P) 2(I)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">9</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Operario/a cometidos poliv. (of 2)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">1</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">P (adscrito Secretaria adecuación de funciones)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">9</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Revisor/Mantenimiento de edificios</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">1</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">P</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">9</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,Times,serif">NUEVA SITUACIÓN</span></strong></p> <table border="1" cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse; border:solid windowtext 1.0pt"> <thead> <tr> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 28.35pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">B)</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 197.3pt;"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">PERSONAL LABORAL</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 49.75pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Eq Grupo</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 45pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Núm.</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 83.6pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Situación</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 42.55pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">NCD</span></p> </th> <th scope="col" style="vertical-align: top; width: 53.85pt;"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">COMP.ESP</span></p> </th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Fijo:</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Operario/a cometidos poliv. (jefe C d’Or)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">1</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">(P)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">8</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Operario/a cometidos poliv. (of 1)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">7</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">(P)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">8</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Operario/a cometidos poliv. (of 2)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">13</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">11(P) 2(I)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">8</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Operario/a cometidos poliv. (of 2)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">1</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">P (adscrito Secretaria adecuación de funciones)</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">9</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:28.35pt"> <p style="text-align:center"></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:197.3pt"> <p style="text-align:left"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">Revisor/Mantenimiento de edificios</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:49.75pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">AAP</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:45.0pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">1</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:83.6pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">P</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:42.55pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">12</span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:53.85pt"> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:10px">9</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px">&nbsp;</span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px">Santanyí,&nbsp; 19 de noviembre de 2018</span></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:center"><strong>El alcalde</strong></p> <p style="margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px">Llorenç S Galmés Verger</span></p> ]] 2018-11-20 2018-11-19 11971 CAIB CAIB ![CDATA[Aprobación definitiva modificación plantilla de personal 2018]] es text/html 39814 2018-11-20