564143 2015-05-06 es 2015-05-28 CAIB CAIB text/html es ![CDATA[<p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">D./Dª. ROSA LUISA GALIANO LOPEZ, Secretario/a Judicial, del JDO. PRIMERA INSTANCIA N. 2 de PALMA DE MALLORCA, por el presente, </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANUNCIO:</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En el presente procedimiento&nbsp; seguido a instancia de&nbsp; ORADA VILLAS SL frente a&nbsp; EUROPALMA SA,&nbsp; FARSPACE LIMITED&nbsp; , LUIS FRANCISCO MONREAL VIDAL,&nbsp; LA ESTRELLA SEGUROS , ALICIA SALOM BATLE,&nbsp; DESARROLLO DE EMPRESAS TURISTICAS, S.A.&nbsp; se ha dictado sentencia nº 18/2015 de fecha 05/03/15, cuyo ENCABEZAMIENTO Y FALLO es el siguiente:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ENCABEZAMIENTO</strong></span></p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>SENTENCIA</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En la ciudad de Palma de Mallorca, a cinco de marzo de dos mil quince.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Guillermo Royo García, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Palma de Mallorca y su partido judicial, ha visto los presentes autos civiles de <strong>procedimiento ordinario en ejercicio de acción declarativa y subsidiaria de saneamiento por evicción y responsabilidad profesional</strong>, autos seguidos en este Juzgado <strong>con el número 99/2007, </strong>a instancia de la entidad <strong>“ORADA VILLAS S.L.”</strong>, representada por la Procuradora Doña María Borrás Sansaloni y dirigida por el Letrado Don David Vich, contra la entidad <strong>“EUROPALMA, SL”, </strong>representada por el Procurador Don Onofré Perelló Alorda y dirigida por el Letrado don Pascual Esteban Karmann, la entidad <strong>“FARSPACE LIMITED SL”</strong>, declarada en rebeldía procesal y<strong> DON LUIS FRANCISCO MONREAL VIDAL </strong>y la entidad aseguradora<strong> “LA ESTRELLA SA”, </strong>representados por la Procuradora Don María del Carmen Gaya Font y dirigidos por el Letrado don José de Santiago Gallardo y,&nbsp; como tercero interviniente, <strong>DOÑA ALICIA SALOM BATLE</strong>, representada por la Procuradora Doña María Cinta Gómez Plasencia y dirigida por el Letrado don Arcadio Gómez Plasencia.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Por su parte <strong>DOÑA ALICIA SALOM BATLE, </strong>representada por la Procuradora Doña María Cinta Gómez Plasencia ejercita demanda reconvencional <strong>en ejercicio de acción declarativa de dominio y de nulidad contractual</strong> contra la entidad la actora<strong> “ORADA VILLAS S.L.”</strong>, representada por la Procuradora Doña María Borrás Sansaloni, contra la entidad<strong> “FARSPACE LIMITED SL”</strong>, declarada en rebeldía procesal, así como contra la entidad <strong>“DESARROLLOS EMPRESAS TURÍSTICAS, S.A.”</strong>, declarada igualmente en rebeldía procesal.</span></p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>FALLO</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>A) Se</strong> <strong>ESTIMA PARCIALMENTE </strong>la demanda interpuesta por la entidad <strong>“ORADA VILLAS S.L.”</strong>, representada por la Procuradora Doña María Borrás Sansaloni contra la entidad <strong>“EUROPALMA, SL”, </strong>representada por el Procurador Don Onofré Perelló Alorda<strong>, </strong>adoptándose los siguientes pronunciamientos:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>1.-Se</strong> <strong>DECLARA</strong> la existencia de una doble inmatriculación de las fincas registrales 24.576 y 24.577, por un lado, con las fincas registrales número 19.847 y 19.848, por el otro, todas ellas del Registro de la Propiedad nº 10 de los de Palma de Mallorca.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>2.-</strong> <strong>ABSUELVE</strong> a la demandada de todos los pedimentos ejercitados en su contra.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>3.- No se hace</strong> expresa condena en costas en esta instancia a ninguna parte.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>B) Se</strong> <strong>ESTIMA PARCIALMENTE </strong>la demanda subsidiaria interpuesta por la entidad <strong>“ORADA VILLAS S.L.”</strong>, representada por la Procuradora Doña María Borrás Sansaloni,&nbsp; contra la entidad <strong>“FARSPACE LIMITED SL”</strong>, declarada en rebeldía procesal, contra <strong>DON LUIS FRANCISCO MONREAL VIDAL </strong>y la entidad aseguradora<strong> “LA ESTRELLA SA”</strong>, representados por la Procuradora Don María del Carmen Gaya Font, adoptándose los siguientes pronunciamientos:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>1.- Se declara</strong> la obligación de la entidad&nbsp; “FARSPACE LIMITED SL” de proceder al saneamiento por evicción sobre las fincas registrales número 24.576 y 24.577 a favor de ORADA VILLAS S.L.”. </span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>2.- Se condena</strong> a la entidad “FARSPACE LIMITED SL” a resarcir a la entidad “ORADA VILLAS SL” en la cantidad de 575.691,44 euros más las costas generadas por la demanda de la actora contra “EUROPALMA, SA” y su reconvención, trámite que podrá liquidarse en ejecución de sentencia, más los intereses legales desde la presente resolución.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>3.- Se declara</strong> la negligencia profesional de don Luis Francisco Monreal Vidal. </span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>4.- Se condena</strong> a don Luis Francisco Monreal Vidal a resarcir a la entidad&nbsp; “ORADA VILLAS SL”, de forma solidaria, en la cantidad de 568.750,00 euros, más los intereses desde la presente resolución. </span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>5.- Se condena</strong> a la entidad aseguradora “LA ESTRELLA SA” al pago a “ORADA VILLAS SL” de forma solidaria con don Luis Francisco Monreal Vidal y de las cantidades de 568.750,00 euros más los intereses legales desde la presente resolución. </span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>6.-&nbsp; No se hace</strong> expresa imposición de costas a ninguna parte</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>C) Se</strong> <strong>ESTIMA ÍNTEGRAMENTE </strong>la demanda reconvencional interpuesta por la entidad <strong>“EUROPALMA, SL”, </strong>representada por el Procurador Don Onofré Perelló Alorda,&nbsp; contra la entidad <strong>“ORADA VILLAS S.L.”</strong>, representada por la Procuradora Doña María Borrás Sansaloni, adoptándose los siguientes pronunciamientos:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>1º.- Se declara</strong> el derecho de propiedad del solar número 38 y 39 de la Manzana III de la urbanización Cala Llamp, término municipal de Andratx, a favor de la entidad “EUROPALMA, SL”, restituyéndosele en la pacífica posesión de los mismos, debiendo condenar en costas a la entidad ORADA VILLAS, sin perjuicio de poder repercutirlas contra la entidad FARSPACE LIMITED, conforme lo acordado en el extremo B)2 de esta parte dispositiva.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>D) Se</strong> <strong>ESTIMA PARCIALMENTE </strong>la demanda reconvencional interpuesta por <strong>DOÑA ALICIA SALOM BATLE, </strong>representada por la Procuradora Doña María Cinta Gómez Plasencia,&nbsp; contra la entidad <strong>“ORADA VILLAS S.L.”</strong>, representada por la Procuradora Doña María Borrás Sansaloni, y contra la entidad <strong>“ORADA VILLAS S.L.”</strong>, representada por la Procuradora Doña María Borrás Sansaloni, contra la entidad<strong> “FARSPACE LIMITED SL”</strong>, declarada en rebeldía procesal, así como contra la entidad <strong>“DESARROLLOS EMPRESAS TURÍSTICAS, S.A.”</strong>, declarada igualmente en rebeldía procesal, adoptándose los siguientes pronunciamientos:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>1º.- Se declara</strong> la existencia de una doble inmatriculación denunciada. </span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>2.- Se declara</strong> la nulidad de las siguientes escrituras públicas:</span></p> <p style="margin-left: 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Segregación y compraventa otorgada por DETURSA SA a favor de FARSPACE LIMITED ante el Notario don Álvaro Delgado Truyols de 14/4/2004 del solar nº 38 de la manzana III de la urbanización Costa Andratx, término municipal de Andratx, lugar Cala Llamp la cual tiene una superficie de novecientos cincuenta y cuatro metros cuadrados y linda: frente, calle Orada; derecha, entrando, solar nº 39; izquierda, con el nº 37; y fondo, con los solares 57 y 58. </span></p> <p style="margin-left: 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Segregación y compraventa otorgada por DETURSA SA a favor de FARSPACE LIMITED ante el Notario don Álvaro Delgado Truyols de 14/4/2004 del solar nº 39 de la manzana III de la urbanización Costa Andratx, término municipal de Andratx, lugar Cala Llamp, la cual tiene una superficie de ochocientos noventa y tres metros cuadrados; y linda, frente, calle Orada; derecha, entrando, solar nº 40, izquierda con el nº 38 y fondo con el solar 58. </span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>3.- Se cancelan</strong> todas las inscripciones registrales, ordenando la cancelación de las hojas registrales correspondientes, que traigan razón de ser en las anteriores escrituras y especialmente las siguientes:</span></p> <p style="margin-left: 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Inscripción primera y sucesivas de la finca 24.576 del Registro de&nbsp; Palma de Mallorca nº 10.</span></p> <p style="margin-left: 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Inscripción primera y sucesivas de la finca 24.577 del Registro de&nbsp; Palma de Mallorca nº 10.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>4.-&nbsp; No se hace</strong> expresa imposición de costas a ninguna parte.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Recurso</strong>. Contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación que deberá INTERPONERSE ante este Juzgado para ante la Audiencia Provincial de Palma de Mallorca en el plazo de VEINTE DÍAS a contar desde el siguiente al de su notificación. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Así por esta mi sentencia, de la que se expedirá testimonio para su unión a los autos, la pronuncio, mando y firmo.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANEXO PARTE DISPOSITIVA DE AUTO ACLARATORIO DE SENTENCIA DE FECHA 24/04/15.</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>DISPONGO</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Se <strong>DESESTIMA</strong> la solicitud de aclaración o complemento de la sentencia de fecha 5 de marzo de 2015 formulada por la Procuradora de los Tribunales Doña María Cinta Gómez Plasencia, actuando en nombre y representación de DOÑA ALICIA SALOM BATLE. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Se <strong>ESTIMA</strong> la solicitud de RECTIFICACIÓN DE ERROR MATERIAL de la sentencia de fecha 5 de marzo de 2015 formulada por el Procurador de los Tribunales Don Juan José Pascual Fiol por lo que el encabezamiento, hecho segundo, extremo B del Fallo de la sentencia debe hacer referencia a que la representación procesal de LA ESTRELLA y de DON LUIS FRANCISCO MONREAL VIDAL es el Procurador de los Tribunales don Juan José Pascual Fiol y no doña María del Carmen Gaya Font. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Contra esta resolución no cabe interponer recurso.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Así lo manda y firma D. GUILLERMO ROYO GARCÍA, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 2 de esta Ciudad y su Partido. Doy fe. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Y encontrándose el demandado FARSPACE LIMITED, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">PALMA DE MALLORCA a veinticuatro de Abril de dos mil quince.</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL,</strong></span></p> ]] 490 7880 29753 ![CDATA[Procedimiento ordinario 99/2007 sobre otras materias]] 29751 2015-05-28 CAIB