text/html
![CDATA[Aprobación definitiva del Reglamento municipal regulador del uso y utilización de la marca "D'Artà"]]
CAIB
2014-07-10
2014-07-10
30
![CDATA[<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Finalizado el plazo de exposición pública para la presentación de reclamaciones contra el acuerdo adoptado por el Pleno del Ayuntamiento, en sesión de día 27 de mayo de 2014, de aprobación provisional del Reglamento municipal que regula el uso de la marca D’Artà, publicado en el BOIB núm. 74 de 31 de mayo de 2014, sin que se haya formulado ninguna reclamación, queda definitivamente aprobado el siguiente Reglamento, de conformidad con lo previsto en el artículo 70.2 de la Ley 7/85, reguladora de las Bases del Régimen Local:</span></p>
<p>
</p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>REGLAMENTO PARA EL USO DE LA MARCA D’ARTÀ</strong></span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Introducción</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En general, la comercialización de productos y servicios se ha orientado, de un tiempo a esta parte, hacia la promoción, el fomento y la mejora, ante el consumidor, de los conceptos de calidad de los métodos de producción, prestación, elaboración y transformación.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">También, se ha detectado un interés creciente del consumo hacia los productos y servicios de una región o comarca, ya que se identifican con un patrimonio gastronómico, cultural y social característico y con un concepto de tradición y sostenibilidad medioambiental. Por eso, estos productos o servicios merecen ser protegidos, a fin de evitarles posibles competencias desleales y garantizarles siempre la satisfacción de las personas consumidoras.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Es por eso que resulta interesante, por un lado, establecer una diferenciación para los productos y servicios autorizados a usar la marca D’Artà que cumplan los requisitos que se determinen y, por otro lado, poner en marcha acciones para defenderlos de aquellos competidores que no respeten los principios y características que los diferencian en el mercado.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Por tanto, si se tienen en cuenta los aspectos competitivos del mercado, resulta muy conveniente avalar y prestigiar los productos y los servicios con licencia para usar la marca D’Artà, ya que esto, además de protegerlos ante otras variedades, contribuye a garantizar que un producto o servicio concreto contiene unas características específicas.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El Ayuntamiento de Artà es propietario de la marca D’Artà y del elemento gráfico que la identifica, con títulos de concesión otorgados por la Oficina Europea de Patentes, que se pone a disposición de productores y empresas de Artà como distintivo de marca, de acuerdo con lo que establece este Reglamento.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 1. Objeto</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Este Reglamento tiene por objeto fijar las condiciones y los requisitos para usar la marca D’Artà y sus distintivos gráficos.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 2. Marca D’Artà</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La marca D’Artà se establece como distintivo diferenciador de los productos o servicios producidos, transformados, diseñados, perfeccionados o elaborados en Artà, que sean merecedores de utilizarla, en base a su calidad contrastada y al buen quehacer de sus productores, diseñadores, prestadores o elaboradores.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La marca se tiene que representar a través de los elementos gráficos registrados ante la Oficina Europea de Patentes y Marcas y de aquellos otros que se incorporen como expresión de sus diferentes presentaciones e identificaciones (Anexo I).</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 3.Titularitat de la marca</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El Ayuntamiento de Artà es el propietario de la marca D’Artà y de los elementos gráficos que la distinguen. Este distintivo figura inscrito en el Registro de Marcas de la Oficina Europea de Patentes y Marcas: marca comunitaria núm. 10926012, “d’Artà”, figurativa, clasificación 20, 21, 29, 30, 31 y 35, a nombre del Ayuntamiento de Artà.</span></p>
<div style="page-break-after: always;">
<span style="display: none;"> </span></div>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 4. Régimen jurídico</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El uso de la marca D’Artà se tiene que regir por lo que dispone este Reglamento.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. El Ayuntamiento de Artà puede adoptar acuerdos para interpretar, desarrollar y modificar el Reglamento. Todo aquello que no se regula en este Reglamento, se tiene que regir de acuerdo con lo que establece la legislación española sobre marcas.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 5. Autorización para utilizar la marca</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Pueden utilizar la marca las personas físicas o jurídicas que cuenten con la autorización para usarla; que produzcan, presten, diseñen, elaboren y/o transformen productos y servicios, y que se encuentren inscritas en el Registro Municipal de Productos y Servicios de la Marca D’Artà.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La producción, el diseño, la prestación, la comercialización, la instalación para elaborar o para transformar, o su domicilio fiscal, tiene que encontrarse en el ámbito geográfico del término municipal de Artà. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Las personas físicas o jurídicas interesadas en obtener la licencia para usar la marca D’Artà, por sus peculiaridades, desarrollo económico, interés especial y/o utilidad municipal, pueden solicitar ser dispensadas de los requisitos del apartado 2 anterior.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Las personas interesadas pueden presentar la solicitud de autorización para utilizar la marca en cualquier momento.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 6. Control y certificación</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El Ayuntamiento de Artà tiene que designar un comité de certificación, compuesto por cinco miembros, que certificará la autorización para usar la marca y valorará las solicitudes que se presenten.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Este Comité tiene que estar compuesto por 2 miembros de las asociaciones más representativas del sector comercial, hotelero o empresarial del municipio, y por 3 técnicos o técnicas municipales. Además, el Comité puede contar con la asistencia de personal técnico externo, que tiene derecho a voz pero no a voto.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. El Comité de Certificación tiene que proponer la concesión, la denegación con enmienda d’ incidencias o la denegación definitiva de la autorización que se solicita. En el caso de enmienda de incidencias, la persona interesada puede volver a presentar la solicitud con las correcciones necesarias para adecuar sus productos o servicios a los requerimientos de la marca. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. El Comité de Certificación tiene que dictaminar y supervisar las siguientes actuaciones:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) Proponer las solicitudes de concesión para utilizar la marca: autorización con enmiendas o denegación definitiva.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) Proponer la retirada de la autorización de uso por causas justificadas.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Velar por el uso correcto de la imagen de la marca y de sus elementos gráficos.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 7. Concesión de la autorización</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Si el dictamen es favorable, el Comité de Certificación tiene que conceder la autorización para usar la marca, siempre que la persona solicitante acepte, previamente, las condiciones generales establecidas.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 8. Convocatoria del Comité de Certificación</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El Comité de Certificación se tiene que reunir trimestralmente para estudiar las nuevas solicitudes de autorización para usar la marca que se hayan presentado.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Este Comité también se puede reunir de urgencia, a petición de dos de sus miembros o del Ayuntamiento, cuando haya causas que así lo justifiquen.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 9. Constitución del Comité de Certificación</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El Comité se entiende constituido si a la hora de la convocatoria se han presentado, como mínimo, tres de sus miembros.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. En caso de que el Comité sea convocado por urgencia, se tiene que entender constituido formalmente con la asistencia de dos de sus miembros.</span></p>
<div style="page-break-after: always;">
<span style="display: none;"> </span></div>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 10. Acuerdos del Comité de Certificación</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Las concesiones o autorizaciones se tienen que entender validadas siempre que los votos a favor de los miembros del Comité superen los votos en contra.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 11. Solicitud</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Las personas interesadas en utilizar la marca D’Artà tienen que presentar una solicitud de autorización de uso al Ayuntamiento de Artà.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 12. Uso de la marca</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Sólo pueden utilizar la marca D’Artà las personas físicas o jurídicas que cuenten con la autorización expresa, siempre que cumplan las condiciones establecidas en la autorización y sólo en los productos y servicios autorizados.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La reproducción de la marca se tiene que ajustar con exactitud a las características gráficas con las que ha sido registrada y autorizada, y se tiene que adecuar al modelo y a las condiciones técnicas y gráficas previstas en el Manual de identidad y uso de la marca.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. La autorización de uso no substituye el cumplimiento de los requisitos y las exigencias que la legislación vigente establece para la producción, elaboración, transformación, distribución o venta de los productos autorizados.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 13. Uso efectivo de la marca</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La marca D’Artà no se puede utilizar de manera que pueda causar descrédito, perjudicar su reputación o inducir a error a las personas consumidoras sobre las características del producto o servicio a los que se aplique.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Esta marca sólo se puede utilizar de manera accesoria, nunca a título principal o substitutivo de la persona autorizada.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Las personas usuarias de la marca D’Artà no pueden usar o solicitar la inscripción, en ningún país, de un signo idéntico o parecido o que, de cualquier forma, pueda inducir a error, confusión o aprovechamiento de la fama y la reputación de la marca.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 14. Dimensiones de la marca</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El Comité de Certificación puede regular, en un futuro, los temas relacionados con la medida o la ubicación de la marca para evitar que induzca a errores o confusiones.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 15. Licencia de uso</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Sólo pueden utilizar la marca las personas físicas o jurídicas que cuenten con la autorización correspondiente. Los derechos que de ella se deriven no se pueden ceder, excepto que se disponga de la autorización expresa.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 16. Vigencia</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La autorización de uso de la marca tiene una duración limitada, que se regula a través del acuerdo de autorización. Así mismo, permanecerá vigente siempre que la persona autorizada mantenga inalteradas las condiciones y el cumplimiento de los requisitos de acuerdo con los que se concedió la autorización de uso de la marca.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 17. Extinción del derecho de uso</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El derecho de uso de la marca se extingue en caso de concurso de acreedores, quiebra, liquidación, fusión, absorción, cesión de fondos de comercio, incumplimiento de normas, alarma social, mala imagen comercial, muerte de la persona autorizada; y, unilateralmente por parte del Ayuntamiento de Artà, por suspensión o cancelación del proyecto o alguno de los elementos que se incluyen en el contrato de licencia para la persona autorizada.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La persona autorizada no puede dar como garantía el derecho de uso que le corresponde sobre la marca.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 18. Obligaciones de las personas autorizadas </strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La persona autorizada tiene que permitir todos los controles comerciales o de calidad que el Ayuntamiento de Artà estime oportunos para verificar, fehacientemente, que se cumplen los compromisos adquiridos.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La persona autorizada tiene que comunicar al Ayuntamiento cualquier variación o modificación relevante en la producción, prestación, comercialización, diseño o elaboración de su producto que pueda afectar al uso de la marca.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. La persona autorizada tiene que estar dispuesta a participar en los diferentes acontecimientos promocionales, formativos o divulgativos organizados por el Ayuntamiento de Artà para difundir y perfeccionar la marca.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 19. Publicidad</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Corresponde únicamente al Ayuntamiento de Artà organizar las campañas de promoción y difusión de la marca D’Artà. Las personas autorizadas para usar la marca se tienen que abstener de realizar actos publicitarios o promocionales en relación a la marca sin el consentimiento expreso de la corporación.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 20. Obligaciones del titular de la marca</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El Ayuntamiento de Artà se obliga a no comunicar a terceros la información que pueda haber recibido en el ejercicio de las medidas de control y a velar por los intereses legítimos de las personas usuarias, al efecto que queden salvaguardados sus secretos de fabricación, prestación, comercialización o negocio.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Así mismo, esta obligación se hace extensiva a entidades que puedan realizar controles o soportes externos.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 21. Defensa de la marca D’Artà</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. En el caso de infracción en el uso de la marca, el Ayuntamiento de Artà queda legitimado para ejercer las acciones que correspondan para defenderla y queda expresamente prohibido a las personas usuarias ejercer cualquier tipo de acción en este sentido.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Así mismo, si alguna persona autorizada tiene conocimiento de un uso ilícito de la marca, lo tiene que poner, inmediatamente, en conocimiento de su titular y tiene que comunicar los datos necesarios para que se puedan llevar a cabo las acciones pertinentes.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 22. Responsabilidad per defectos</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Las personas autorizadas son las únicas responsables de los defectos de sus productos, de manera que no pueden, en ningún caso, responsabilizar al Ayuntamiento de Artà por este hecho.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. En todo caso, las personas autorizadas tienen que asumir a su cargo las indemnizaciones y los perjuicios ocasionados a terceras personas que deriven de sus acciones u omisiones.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 23. Sanciones</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. En el supuesto que se incumplan las normas establecidas en este Reglamento o las normas y las posibles modificaciones que, posteriormente, se realicen de manera legal, la autorización otorgada para usar la marca se tiene que revocar con carácter automático, sin que la persona autorizada pueda exigir ninguna indemnización al titular.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La persona autorizada es responsable de los daños que se causen al Ayuntamiento de Artà.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 24. Modificación del Reglamento de uso</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El Ayuntamiento de Artà es la única entidad con poder suficiente para realizar las modificaciones del Reglamento de uso que estime necesarias.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Estas modificaciones se tienen que notificar a las personas autorizadas para usar la marca para que las acepten y cumplan, al efecto de poder continuar utilizándola.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 25. Creación del registro</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El Ayuntamiento de Artà tiene que crear un registro de productos, servicios y personas físicas y jurídicas autorizadas para usar la marca D’Artà.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La inscripción en el Registro es gratuita.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. El Ayuntamiento de Artà tiene que inscribir a la persona autorizada automáticamente una vez recibida la aceptación de la resolución de autorización, lo que se tiene que notificar de la manera correspondiente.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. La información contenida en el Registro tiene carácter público, si bien el acceso a los datos de carácter personal tiene que observar lo que establece la legislación vigente en materia de protección de datos.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Las personas físicas y jurídicas registradas que no inicien su actividad dentro del plazo fijado en la autorización perderán todos los derechos de uso de la marca y tendrán que iniciar todo el proceso para volverse a inscribir. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Artículo 26. Precio público</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El uso de la marca D’Artà para comercializar productos y servicios tiene un precio público.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. El pago del precio se tiene que fijar en la ordenanza fiscal correspondiente.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. El impago del precio público es motivo de cancelación inmediata de la autorización para usar la marca.</span></p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
</p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
</p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
</p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
</p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
</p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANEXO 1.<br />
ELEMENTOS GRÁFICOS</strong></span></p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
</p>
<p style="margin: 0px; text-align: left;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Texto de la marca:</strong></span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">(Véase imagen 1)</span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Símbolo:</strong></span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">(Véase imagen 2)</span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Tipografía:</strong></span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">(Véase imagen 3)</span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Color negro (una tinta):</strong></span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">(Véase imagen 4)</span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Color cuatricromía:</strong></span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">(Véase imagen 5)</span></p>
<p>
</p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Artà, 7 de julio de 2014</span></p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
</p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
<strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El alcalde</span></strong></p>
<p style="margin: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Bartomeu Gili Nadal</span></p>
]]
es
2014-07-07
12244
es
CAIB
31801
543291
31796
CAIB
es
2014-07-10
CAIB
es
CAIB
text/html
43015
CAIB