<rdf:RDF
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:env="https://www.caib.es/eboibfront/rdf/schema/enviament/1.0/"
    xmlns:eli="https://www.caib.es/eboibfront/rdf/schema/eli/1.0/"
    xmlns:rann="https://www.caib.es/eboibfront/rdf/schema/relAnnexe/1.0/" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://intranet.caib.es/eboibfront/ca/2025/12047/696011/aprovacio-de-les-bases-del-54e-certamen-biennal-d-/xml">
    <env:dataRegistre>2025-01-22</env:dataRegistre>
    <env:numeroRegistre>41557</env:numeroRegistre>
    <env:sumariEnviament rdf:parseType="Literal">![CDATA[Aprovació de les bases del 54è Certamen Biennal d'Art Pollença (BDNS 810384)]]</env:sumariEnviament>
    <env:lang>ca</env:lang>
    <env:idEnviament>696011</env:idEnviament>
    <dc:creator>CAIB</dc:creator>
    <env:numPaginaInicial rdf:parseType="Literal">4032</env:numPaginaInicial>
    <dc:description>CAIB</dc:description>
    <dc:language>ca</dc:language>
    <env:tipusPublicacio rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/ca/tipus-publicacio/223"/>
    <rdf:type rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/rdf/schema/enviament/1.0/"/>
    <env:enviatTo rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/ca/2025/12047"/>
    <env:html rdf:resource="https://intranet.caib.es/eboibfront/ca/2025/12047/696011/aprovacio-de-les-bases-del-54e-certamen-biennal-d-/"/>
    <env:numPaginaFinal rdf:parseType="Literal">4034</env:numPaginaFinal>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <env:contingut rdf:parseType="Literal">![CDATA[&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;El Ple de l'Ajuntament en sessió celebrada dia 26 de desembre de de 2024 aprovà les bases del 54è Certamen Biennal d'Art Pollença (BDNS 810384)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Bases 54 certamen Biennal d'Art Pollença &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;1. PARTICIPANTS&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Poden optar al Certamen els artistes majors d'edat de qualsevol nacionalitat i residència, exceptuant els guanyadors d'edicions anteriors.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;2. CONDICIONS TÈCNIQUES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Es proposa una temàtica lliure.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;2.1&amp;nbsp; Cada artista pot presentar un màxim de dues obres.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;2.2&amp;nbsp; Les obres no poden haver estat premiades a altres certàmens. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;2.3 Els autors han de garantir que l'obra és original. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;2.4 S'accepten totes les tècniques i procediments, formats o suports.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;3. PRESELECCIÓ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;S'ha de presentar un dossier en format digital (PDF) que inclogui els apartats següents:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;a. Fitxa d'inscripció.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;b. Currículum artístic resumit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;c. Fitxa tècnica: títol, tècnica, mides o durada, any de realització, preu IVA inclòs i un màxim de tres fotografies per obra.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;d. Memòria descriptiva de l'obra, amb una extensió màxima d'un DIN A4.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;e. Material gràfic dels darrers tres anys que consideri apropiat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;f. Els autors han de garantir, amb una declaració jurada, que l'obra no es presentarà paral·lelament a altres concursos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;g. Els artistes informaran de l'obtenció de distincions prèvies en altres certàmens.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;h. Les ressenyes bibliogràfiques i les crítiques que es considerin oportunes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;4. RECEPCIÓ DE DOSSIERS&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Els dossiers s'han de lliurar a l'adreça de correu electrònic següent: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-left:40px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;certamenbiennalart@ajpollenca.net &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;El darrer dia de presentació serà el 22 de febrer de 2025 a les 23.59 h, no s'admetrà cap dossier fora d'aquesta data i hora.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;5. JURAT&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;5.1. El jurat estarà format per: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;President: Miquel Àngel Sureda Massanet, Regidor de Cultura, Museu, Festival de Música, Patrimoni i Memòria Democràtica.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;(càrrec honorífic sense vot).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Vocals (per ordre alfabètic):&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Sr. David Barro López, director d'Es Baluard Museu d'Art Contemporani de Palma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Sra. Patricia Juncosa Vecchierini, conservadora, cap de l'Àrea d'Art i Recerca de la Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Sra. Lourdes Melis Gomila, doctora en Turisme, historiadora de l'Art, gestora cultural i professora del Departament de Ciències Històriques i Teoria de les Arts de la Universitat de les Illes Balears.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Sra. Amparo Sard, artista, doctora en Belles Arts per la Universitat de Barcelona, Master of Art in Media Studies per la New School University de Nova York i cap de estudis de Belles Arts d'Adema/Universitat de les Illes Balears.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:0px; margin-top:0px"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;El director del Museu de Pollença Andreu Aguiló Díaz actuarà com a secretari amb veu i sense vot.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;5.2. El jurat decideix qui es el guanyador o guanyadora del primer premi; també selecciona quinze artistes i les obres d'entre els dossiers rebuts i els convida a participar a l'exposició que es durà a terme en el recinte del Museu, al convent de Sant Domingo, la primavera de 2025.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;D'aquesta exposició es publicarà un catàleg del qual tots els participants en rebran deu exemplars.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;6. SELECCIÓ, TRANSPORT DE LES OBRES, EXPOSICIÓ I RECOLLIDA DELS DOSSIERS&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;6.1 La selecció es farà pública dia 10 de març de 2025. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;6.2 El transport de les obres dels artistes seleccionats és responsabilitat de cada artista. Les despeses ocasionades per la devolució de les obres procedents de fora de Mallorca aniran a càrrec de l'Ajuntament de Pollença.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;6.3 L'Ajuntament de Pollença no es responsabilitza dels desperfectes, deteriorament, accidents o pèrdues que es produeixin des que s'entreguin les obres i fins que es tornin, tot i que es prendran les precaucions adequades de custòdia i conservació de les obres rebudes, i alhora suggereix que els embalatges siguin reutilitzables. Les assegurances també aniran a càrrec dels participants.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;6.4 No s'accepten les obres que no es presenten en perfectes condicions o les que, arran de la fragilitat o poca consistència del material emprat, puguin deteriorar-se a curt o mitjà termini.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;7. VEREDICTE PRIMER PREMI &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;7.1 L'Ajuntament de Pollença atorga un primer premi de 6.000 €. El premi està subjecte a la normativa fiscal vigent. L'obra premiada passarà a formar part de la col·lecció del Museu de Pollença.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;7.2 Crèdit pressupostari i premis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;El premi es concedirà, d'acord amb la normativa pressupostària, a l'exercici 2025. La previsió de l'aplicació pressupostària 333/48939 i import és de 12.000 euros per a l'exercici 2025.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Aquesta quantia total màxima té caràcter estimat, atès que està condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient a l'exercici 2025. En tot cas, l'execució de la despesa es realitzarà en la mateixa anualitat en què es produeixi l'atorgament del premi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;7.3 Els artistes seleccionats cobraran 400 € per la seva participació a l'exposició dels 54è Certamen Biennal d'Art de Pollença.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;7.4 El jurat comunicarà el resultat a l'autor/a premiat abans de la inauguració de l'exposició. El guanyador o guanyadora haurà d'assistir al lliurament del premi, i en el cas d'absència justificada haurà d'enviar un representant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;7.5 El nom del guanyador/a es farà públic el dia de la inauguració de l'exposició. El veredicte es publicarà al web de l'Ajuntament.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;7.6 El veredicte del jurat és inapel·lable, i el Certamen podrà declarar-se desert. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;7.7 Una vegada decidida l'obra premiada, s'obrirà la possibilitat de compra de la resta d'obres seleccionades, si així ho decideixen els seus autors, a qualsevol institució que ho desitgi sense la intervenció de l'Ajuntament.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;8. PROPIETAT DE LES OBRES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;8.1 Els autors de les obres seleccionades es comprometen a autoritzar-ne la reproducció, a efectes de divulgació del Certamen, mitjançant els suports que consideri l'Ajuntament, o terceres persones a instància seva, durant la vigència del Certamen, que serà d'un any comptador a partir del moment de la decisió del jurat. L'autorització dels autors per a l'ús d'aquestes obres no suposarà cap tipus de despesa addicional per a l'Ajuntament.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;8.2 L'artista premiat cedirà a l'Ajuntament de Pollença tots els drets de reproducció i/o explotació, total o parcial i en qualsevol suport, de l'obra guardonada, i li transmetrà els drets de propietat material, edició, exposició, reproducció, etc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;9. DEVOLUCIÓ DE LES OBRES NO PREMIADES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Els autors seleccionats per a l'exposició disposaran d'un termini màxim de dos mesos, a partir de la clausura de l'exposició, per retirar les obres o per sol·licitar-ne la tramesa; en cas contrari es consideraran cedides i l'Ajuntament podrà disposar-ne lliurament.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;10. ACCEPTACIÓ I INTERPRETACIÓ DE LES BASES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;10.1 La participació en aquesta convocatòria suposa l'acceptació estricta d'aquestes bases, el respecte a les decisions del jurat i la renúncia a qualsevol reclamació.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;10.2 La comissió organitzadora es reserva el dret de resoldre qualsevol iniciativa no regulada en aquestes bases. El jurat té la facultat d'interpretar-les i de suplir-ne qualsevol llacuna o buit d'acord amb la seva finalitat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt; &lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:center"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;Pollença, a data signatura electrònica &lt;em&gt;(22 de gener de 2025)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;El batle&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman,Times,serif; font-size:12px"&gt;&lt;span style="display:block; line-height:1.6; margin-bottom:0px; margin-top:0px"&gt; &lt;/span&gt;Marti X.March Cerdà&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
]]</env:contingut>
    <dc:publisher>CAIB</dc:publisher>
    <env:seccio rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/ca/seccio/472"/>
    <env:dataPublicacio>2025-01-25</env:dataPublicacio>
    <env:organisme rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/ca/organisme/1230"/>
    <dc:date>2025-01-25</dc:date>
    <env:ordre rdf:parseType="Literal">720</env:ordre>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
