2018-02-08 1378 4230 70 4227 CAIB 2018-02-08 ![CDATA[Bases de la convocatòria pel reconeixement de qualificacions professionals obtengudes en altres estats de la UE per a la llibertat d'establiment de guies de turisme]] 400 ![CDATA[<p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El Decret 20/2015 en el seu article 144 estableix les condicions per a la lliure prestació de serveis de caràcter temporal o ocasional. D’una altra banda, pot ocórrer que un/a guia amb titulació o experiència en algun país de la UE vulgui desenvolupar la seua activitat de manera permanent o, almenys, prolongada a Balears o vulgui tenir l'habilitació com a guia de les Illes Balears.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En aquest sentit, el Decret 20/2015 estableix que les institucions insulars competents s'encarregaran de regular les proves per accedir a l'habilitació professional com a guia de les illes Balears per a guies de països membres de la UE que estiguin en possessió de títols o qualificacions professionals, tant a països en els quals la professió de guia sigui una activitat regulada com en els quals no ho sigui.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Per això, i en virtut del que estableix el RD 1837/2008, s'estableixen unes mesures compensatòries per superar les diferències substancials en les qualificacions en funció del país d'origen.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El Decret 20/2015, en el seu art. 140.<em>C</em> estableix que les persones que estiguin en condicions d'accedir a l'habilitació com a guies turístics mitjançant el reconeixement de les seues qualificacions hauran d'optar per superar una prova o, alternativament, realitzar unes pràctiques.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Atès el que disposa l'article 52.2 del ROCI sobre les competències en matèria d'ordenació turística previstes a l'article 70.3 EAIB i atribuïdes mitjançant la Llei 3/1996, de 26 de novembre, l'exercici de les quals correspon a la presidència del Consell Insular d'Eivissa, </span></p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>RESOLC</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Primer. </strong>Aprovar les bases de la convocatòria pel reconeixement de qualificacions professionals obtengudes en altres estats de la UE per a la llibertat d'establiment de guies de turisme:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>«BASES</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Primera. Prova</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En el cas d'optar per la realització d'una prova, aquesta consistirà en un examen de coneixements del patrimoni cultural i natural de les Illes Balears, així com els coneixements dels idiomes oficials de les Illes Balears. Aquestes proves són les mateixes i es regeixen exactament per la mateixa normativa que les proves d'accés general a la professió de guia.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Segona. Pràctiques</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En el cas d'optar per la realització d'unes pràctiques, aquestes consistiran en 50 serveis de durada mínima de 4 hores (que incloguin 10 visites, recursos o recorreguts diferents) que hauran de ser certificades per l'agència de viatges o intermediari turístic en la qual l'aspirant presta els seus serveis, si escau, o pel guia oficial o habilitat que dirigeixi l'excursió. Es consideraran acreditats els coneixements suficients de català o castellà quan s’hagin utilitzat com a llengua vehicular de l'excursió, o llengua de comunicació entre el guia i l'aspirant en un mínim de 5 serveis per a cada idioma. En cas de no complir els requisits d'idioma castellà i català, haurà de passar la mateixa prova d'idiomes que l'establerta en el paràgraf anterior.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Tercera. Sol·licituds</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En tots dos casos, la persona sol·licitant haurà d'emplenar la sol·licitud que figura en l'annex 1, en la qual manifestarà la seua situació professional i presentarà la documentació requerida. Tots els documents que s'adjunten han de presentar-se en format original o còpia compulsada. En el registre d'entrada del Consell es poden compulsar els documents que s'adjunten amb la sol·licitud, presentant original i còpia d’aquestos.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En el cas de països on la professió de guia estigui regulada, es presentarà el títol que dóna accés a la professió.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En el cas de països on la professió no estigui regulada, es presentarà el certificat d'haver treballat un mínim de dos anys en els deu últims i el títol o certificat de competència de nivell mínim que estableix el RD 1837/2008, és a dir, formació de caràcter postobligatori de durada no inferior a un any.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En l'annex 2 figura el model per acreditar la realització de cada excursió, que l'aspirant haurà de custodiar i presentar davant l'administració quan hagi complit els 50 serveis en les condicions establertes.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Quarta</strong>. <strong>Taxa </strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La taxa és la que estableix l’ordenança fiscal reguladora de la taxa per la prestació de serveis administratius en matèria turística (BOIB núm. 85 del 15-6-2013)</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Per a reconeixement de qualificacions professionals: 50 €</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Cinquena</strong>. <strong>Calendari i admissió a les proves</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les sol·licituds es podran presentar fins al dia 23-2-2018. Si en alguna de les instàncies hi hagués algun defecte esmenable, es comunicarà a la persona interessada a fi que ho pugui corregir en un termini de deu dies.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les proves es duran a terme en la seu de l'Escola de Turisme del Consell Insular d'Eivissa, situada al carrer de Bes, 9, d'Eivissa i donaran inici el dilluns dia 16-4-2018 a partir de les 9.00 h.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Sisena. Resolució</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4.1. Una vegada acreditada la superació de la prova, o bé, la realització de les pràctiques, per part de les persones sol·licitants, el president emetrà el decret de reconeixement de qualificacions per exercir com a guia de turisme i s'inscriurà d'ofici en el Registre d'Empreses, Activitats i Establiments Turístics.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4.2. Així mateix es procedirà a l'expedició del carnet de Guia de Turisme de les Illes Balears.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Setena. Recursos</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Front el decret de presidència la persona interessada podrà presentar interposar, alternativament, o un recurs de reposició, en el termini d'un mes, comptador a partir del dia següent al de recepció de la notificació, o bé un recurs contenciós administratiu, davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Palma de Mallorca, en el termini de dos mesos, a comptar des del dia següent a la recepció de la notificació.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">ANNEX 1. SOL·LICITUD DE PARTICIPACIÓ EN LES PROVES D'ACCÉS A GUIA TURÍSTIC/A. ACCÉS RECONEIXEMENTS QUALIFICACIONS UNIÓ EUROPEA</span></strong></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Identificació</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" height="135" width="403"> <tbody> <tr> <td style="width:125px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Nom i llinatges</span></p> </td> <td style="width:382px;"> </td> </tr> <tr> <td style="width:125px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">DNI,NIE, passaport</span></p> </td> <td style="width:382px;"> </td> </tr> <tr> <td style="width:125px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Domicili</span></p> </td> <td style="width:382px;"> </td> </tr> <tr> <td style="width:125px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Telèfon</span></p> </td> <td style="width:382px;"> </td> </tr> <tr> <td style="width:125px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Correu electrònic</span></p> </td> <td style="width:382px;"> </td> </tr> <tr> <td style="width:125px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Nacionalitat</span></p> </td> <td style="width:382px;"> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Situació professional:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Procedeix d’un país UE en el qual l'accés a la professió de guia turístic/a està regulat</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Procedeix d’un país UE en el qual l'accés a la professió de guia turístic/a no està regulat</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Documentació obligatòria d'accés al procés de reconeixement de qualificacions</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3.1. Països on l'accés a la professió està regulat</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Títol obligatori en el país d'origen (si l’accés a la professió està regulat en el país d'origen)</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3.2. Països on l'accés a la professió no està regulat</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Títol o certificat(s) de competència </span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Certificat d’haver estat treballant com a guia turístic/a un mínim de dos anys dins dels deu darrers </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Motiu de la sol·licitud (assenyalau-ne un)</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Proves d’accés a guia turístic/a (heu d’omplir la resta d’apartats de la sol·licitud)</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Pràctiques professionals (només s’ha d’omplir l’apartat 5, no la resta)</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Idiomes estrangers dels quals sol·licitau habilitar-vos:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Idioma 1:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Idioma 2:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Altres idiomes: </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. Blocs dels quals sol·licita exempció (haurà de presentar-se juntament amb aquesta sol·licitud la documentació acreditativa) </span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Bloc 1, Patrimoni cultural i natural </span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Bloc 2, Idioma estranger 1: _______________ (indicau quin)</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Bloc 3, Idioma estranger 2: _______________ (indicau quin)</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Altre(s) idioma(es) estranger(s): _____________________________ (indicau quin o quins)</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Bloc 4, Castellà</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Bloc 5, Català</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. Idioma en el qual sol·licitau fer les proves:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Castellà</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">· Català</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">(Segons s’estableix al decret, en virtut de la base novena del decret de convocatòria de proves d’habilitació de guies turístics/iques del Consell Insular d’Eivissa, l'elecció de l’idioma per a la realització de les proves suposarà la validació de les competències requerides per a aquest idioma, català o castellà)</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">ANNEX 2. ACREDITACIÓ DE PRÀCTIQUES PER A L'HABILITACIÓ COM A GUIA OFICIAL EN EL PROCÉS DE RECONEIXEMENT DE QUALIFICACIONS A CIUTADANS/ANES DE LA UE QUE VULGUIN EXERCIR COM A GUIES HABILITATS/ADES EN LES ILLES BALEARS</span></strong></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. <strong>Dades de la persona sol·licitant</strong></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" height="147" width="591"> <tbody> <tr> <td style="width: 159px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Nom i llinatges:</span></p> </td> <td style="width: 428px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 159px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Nacionalitat:</span></p> </td> <td style="width: 428px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 159px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">DNI, NIE, passaport:</span></p> </td> <td style="width: 428px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 159px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Domicili a Eivissa:</span></p> </td> <td style="width: 428px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 159px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Telèfon:</span></p> </td> <td style="width: 428px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 159px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Correu electrònic:</span></p> </td> <td style="width: 428px;"> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. <strong>Dades de l’excursió realitzada</strong></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" height="225" width="597"> <tbody> <tr> <td style="width: 254px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Nom (si pertoca):</span></p> </td> <td style="width: 339px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 254px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Data:</span></p> </td> <td style="width: 339px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 254px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Agència de viatges /intermediari turístic organitzador:</span></p> </td> <td style="width: 339px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 254px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Guia habilitat/ada que dirigeix l’excursió:</span></p> </td> <td style="width: 339px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:541px;height:22px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Itinerari/recursos visitats:</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 254px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Llengua o llengües vehiculars de l’excursió:</span></p> </td> <td style="width: 339px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 254px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Llengua de comunicació guia -sol·licitant: </span></p> </td> <td style="width: 339px;"> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Signat:</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Per l’agència de viatges/&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Guia habilitat&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Sol·licitant </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Intermediari </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Nota: per a la seua validesa, l'imprès estarà signat com a mínim pel responsable de l'agència o intermediari turístic i la persona sol·licitant, o pel guia turístic habilitat i la persona sol·licitant.»</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Segon.</strong> Publicar aquestes bases en el BOIB.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Eivissa, 6 de febrer 2018</span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La secretària tècnica d'Interior, </span></strong></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Turisme, Territori i Mobilitat,</span></strong></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Margarita Planellls Torres</span></p> ]] CAIB 2018-02-07 605379 ca CAIB ca text/html