2017-04-22 CAIB 11595 2017-04-19 3944 CAIB ![CDATA[<p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Informació sobre la tramitació al Parlament de les Illes Balears (participaciociutadana@parlamentib.es) del Projecte de llei de modificació de la Llei 3/2002, de 17 de maig, d’estadística de les Illes Balears (RGE núm. 5274/17).</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Atès que la Mesa del Parlament de les Illes Balears, en sessió de dia 12 d’abril de 2017, ha acordat d’admetre a tràmit el Projecte de llei de modificació de la Llei 3/2002, de 17 de maig, d’estadística de les Illes Balears (RGE núm. 5274/17), per tal de fer efectiu l’article 117.2 del Reglament del Parlament es publica el projecte de llei esmentat, el text del qual es transcriu a continuació.</span></p> <p> </p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">A la seu del Parlament, 19 d’abril de 2017</span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>El president del Parlament de les Illes Balears </strong></span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Baltasar Picornell i Lladó</span></p> <p> </p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Projecte de llei de modificació de la Llei 3/2002, de 17 de maig, d’estadística de les Illes Balears</strong></span></p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>EXPOSICIÓ DE MOTIUS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La Llei 3/2002, de 17 de maig, d’estadística de les Illes Balears, va suposar un gran avanç per a l’estructuració d’un sistema estadístic balear homologat amb els constituïts a la resta de comunitats autònomes, així com amb els de l’entorn dels països que configuren la Unió Europea. Aquesta norma, abans de desplegar plenament els seus efectes, va ser modificada per la Llei 1/2010, de 17 de maig, per tal d’agilitzar els procediments d’aprovació dels plans i dels programes estadístics, mitjançant decrets i acords de Consell de Govern, respectivament; aclarir el caràcter oficial de les dades ofertes; crear una comissió interdepartamental per coordinar les unitats estadístiques del sistema; determinar el control parlamentari de l’activitat estadística, i millorar l’acció sancionadora.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Aquesta Llei té com a finalitat principal la modificació de la Llei 3/2002, per crear i regular el Registre de població de les Illes Balears, així com per adaptar-ne alguns preceptes als reptes que plantegen l’ús de les noves tecnologies i el desenvolupament del sistema estadístic mateix. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Pel que fa a la creació del Registre de població de les Illes Balears, l’objectiu se centra a possibilitar a les administracions públiques l’accés a determinades dades personals dels ciutadans per al desenvolupament correcte de les funcions que aquestes administracions tenen assignades. Hi ha multitud de supòsits, com ara la detecció, en general, de necessitats de recepció de serveis públics per part dels ciutadans; les campanyes de vacunació i altres mesures destinades a la prevenció, el diagnòstic i la curació de malalties; l’educació, la formació i l’ocupació, entre d’altres, en els quals resulta necessari que l’Administració disposi de determinades dades personals dels seus ciutadans, amb la finalitat d’aconseguir més qualitat en la prestació dels serveis públics i més eficàcia en la gestió administrativa.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En aquest sentit, la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local, en la redacció feta per la Llei orgànica 14/2003, de 20 de novembre, estableix que les dades del padró municipal se cedeixen a altres administracions públiques que ho sol·licitin sense consentiment previ de l’afectat només quan els siguin necessàries per exercir les seves competències respectives, i exclusivament per a assumptes en els quals la residència o el domicili siguin dades rellevants. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La disposició addicional segona de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, preveu la creació de fitxers o registres de població per tal de possibilitar la comunicació dels diferents òrgans de cada administració pública amb les persones interessades residents en els territoris respectius, pel que fa a les relacions juridicoadministratives derivades de les competències que els són pròpies. Així, es preveu que les administracions de les comunitats autònomes podran sol·licitar a l’Institut Nacional d’Estadística (INE), sense el consentiment de la persona interessada, una còpia actualitzada del fitxer format amb les dades que consten en els padrons municipals d’habitants i en el cens electoral corresponents als territoris on exerceixin les seves competències, per a la creació de fitxers o registres de població. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La Comunitat Autònoma de les Illes Balears ha desenvolupat, mitjançant la Llei&nbsp;3/2002, de 17 de maig, d’estadística de les Illes Balears, la competència en matèria d’estadística que li atorga l’article 30.32 de l’Estatut d’autonomia vigent, en la redacció feta per la Llei orgànica 1/2007, de 28 de febrer. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Mitjançant aquesta Llei és va crear l’Institut d’Estadística de les Illes Balears (IBESTAT), però no es va crear, com es va fer a altres comunitats autònomes, un registre de població, la qual cosa ha impossibilitat al dit organisme atendre les demandes de les conselleries del Govern, com tampoc les d’altres administracions de la comunitat autònoma, per facilitar-los la informació a què fa referència aquesta norma.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">D’acord amb aquest marc normatiu, i amb els plans i programes estadístics aprovats pel Govern, l’Institut d’Estadística de les Illes Balears (IBESTAT) du a terme tota una sèrie d’operacions estadístiques oficials que es fonamenten en l’explotació del Padró d’habitants de les Illes Balears, el moviment natural de la població i les migracions, entre d’altres. Totes aquestes actuacions estadístiques s’han de reforçar amb la creació del Registre de població de les Illes Balears.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les dades generades pel Registre de població de les Illes Balears, a més de les funcions administratives, també han de servir per elaborar estadístiques oficials sotmeses al secret estadístic, en els termes prevists en la Llei 3/2002, de 17 de maig, com també en la Llei estatal 12/1988, de 9 de maig, de la funció estadística pública.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">D’altra banda, i com s’ha dit més amunt, es pretén adaptar alguns preceptes de la Llei 3/2002 als reptes que plantegen l’ús de les noves tecnologies i el desenvolupament del sistema estadístic mateix. Entre aquestes modificacions, cal esmentar les referents a l’obtenció de dades per les unitats estadístiques; l’adaptació dels registres administratius per facilitar-ne l’explotació estadística; l’establiment d’un calendari de difusió de les dades, i la publicitat dels resultats bàsics mitjançant formats digitals reutilitzables i disponibles als webs institucionals. Així mateix, s’estableix l’òrgan competent per exercir la potestat sancionadora de l’Institut d’Estadística de les Illes Balears.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Per tot això, es modifica la Llei 3/2002, de 17 de maig, donant una nova redacció a diversos articles i afegint-hi un nou títol V, pel qual es crea el Registre de població de les Illes Balears, d’acord amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre. Atès que es tracta de crear un fitxer d’una administració pública, cal ajustar-se a l’article 20 de la dita Llei orgànica, que exigeix que la creació, modificació o supressió dels fitxers públics es facin per mitjà d’una disposició general publicada en el <em>Butlletí Oficial de l’Estat</em> o en el diari oficial corresponent. D’igual manera, l’article 52 del Reglament de desplegament de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, aprovat pel Reial decret 1720/2007, de 21 de desembre, disposa que la creació de fitxers de titularitat pública s’ha de fer per mitjà d’una disposició general o un acord publicats en el <em>Butlletí Oficial de l’Estat</em> o el diari oficial corresponent, i l’article 53 remet a la legislació específica en relació amb els fitxers dels quals siguin responsables les comunitats autònomes. L’article 54 del Reglament recull el contingut que ha de tenir la disposició o l’acord de creació del fitxer.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">S’atribueix la gestió del Registre de població de les Illes Balears a l’IBESTAT, com a òrgan amb competència en matèria d’estadística i amb experiència en el tractament massiu de dades de caràcter personal. La naturalesa i les funcions del dit organisme consten en els articles 32 i següents de la Llei 3/2002, de 17 de maig, desplegats pel Decret 128/2007, de 5 d’octubre, d’organització i funcionament de l’IBESTAT, i es troba adscrit a la conselleria competent en matèria d’economia del Govern de les Illes Balears.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En el nou Registre de població de les Illes Balears es recolliran, sense el seu consentiment, dades individualitzades de cadascun dels veïns inscrits en els padrons municipals dels ajuntaments de les Illes Balears i en el cens electoral, dades que resulten indispensables, tant per a l’elaboració de les estadístiques demogràfiques com per a l’exercici de les competències pròpies de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears. </span></p> <p> </p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article únic</strong></span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Modificació de la Llei 3/2002, de 17 de maig, d’estadística de les Illes Balears</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La Llei 3/2002, de 17 de maig, d’estadística de les Illes Balears, queda modificada en els termes que s’indiquen a continuació:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Primer.</strong> Es dona una nova redacció a l’apartat <em>d</em> de l’article 11, que passa a tenir el contingut següent:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: windowtext;">d)<em> Els directoris d’establiments, empreses, explotacions i entitats de qualsevol tipus que no contenen més dades que la denominació, l’emplaçament, l’activitat i l’interval de grandària al qual pertanyen. </em></span></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Segon.</strong> Es dona una nova redacció a l’apartat 3 de l’article 15, que passa a tenir el contingut següent:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em><span style="color: windowtext;">3. Els òrgans i ens de l’Administració general o institucional de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, dels consells insulars, com també la resta d’òrgans i ens públics compresos en l’àmbit territorial de la comunitat autònoma, i les associacions i la resta de corporacions de defensa d’interessos col·lectius que hi radiquin, tenen l’obligació de subministrar a l’Institut d’Estadística de les Illes Balears, a les unitats estadístiques de l’Administració de la Comunitat Autònoma i als consells insulars, en els seus respectius àmbits d’actuació, la informació que es determini reglamentàriament per exercir la funció estadística. </span></em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: windowtext;">Tercer. </span></strong><span style="color: windowtext;">Es dona una nova redacció a l’apartat 2 de l’article 20, que passa a tenir el contingut següent:</span></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>2. Els registres administratius de la Comunitat Autònoma han d’arbitrar els mecanismes pertinents per poder garantir la seva explotació estadística, així com la georeferenciació de les dades, d’acord amb els criteris que s’estableixen en aquesta norma. En tot cas, la creació, la modificació o l’extinció d’un registre requereix un informe preceptiu de l’Institut d’Estadística de les Illes Balears per avaluar-ne l’adequació al marc estadístic vigent.</em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: windowtext;">Quart.</span></strong><span style="color: windowtext;"> Es dona una nova redacció a l’article 25, que passa a tenir el contingut següent:</span></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em><span style="color: windowtext;">La difusió dels resultats sintètics de les estadístiques d’interès de la comunitat autònoma de les Illes Balears és obligatòria i d’accés gratuït per a totes les persones i institucions. Els programes anuals han d’establir els calendaris de difusió de les dades de les operacions estadístiques que s’hi preveuen.</span></em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: windowtext;">Cinquè.</span></strong><span style="color: windowtext;"> Es dona una nova redacció a l’article 26, que es denominarà «Publicitat dels resultats sintètics i bàsics», que passa a tenir el contingut següent:</span></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em><span style="color: windowtext;">Juntament amb els resultats sintètics, els resultats bàsics de les estadístiques d’interès de la comunitat autònoma de les Illes Balears s’han de fer públics necessàriament mitjançant formats digitals reutilitzables disponibles als webs institucionals corresponents; complementàriament, també es poden fer servir publicacions o altres vehicles d’ampli abast de suport d’informació. </span></em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: windowtext;">Sisè.</span></strong><span style="color: windowtext;"> Es dona una nova redacció a l’apartat <em>c</em> de l’article 34, que passa a tenir el contingut següent:</span></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c)<em> Proposar la normalització de conceptes, definicions, classificacions, nomenclatures i codis per a la classificació de les dades i la presentació dels resultats, impulsar-ne la utilització en l’activitat estadística de les Illes Balears i promoure, en el marc de les seves competències, la coordinació metodològica amb les estadístiques dels ajuntaments, dels consells insulars, d’altres comunitats autònomes, de l’Administració General de l’Estat, de la Unió Europea i d’organismes internacionals. </em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: windowtext;">Setè.</span></strong><span style="color: windowtext;"> S’afegeix una lletra <em>e</em> a l’apartat 2 de l’article 38, que tindrà el contingut següent:</span></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">e)<em> Dur a terme la difusió corresponent de les dades sintètiques i bàsiques de les operacions estadístiques que tenguin assignades, d’acord amb els criteris que estableix l’article 26.</em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: windowtext;">Vuitè.</span></strong><span style="color: windowtext;"> Es dona una nova redacció a l’apartat 1 de l’article 48, que passa a tenir el contingut següent:</span></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>1. Correspon a l’Institut d’Estadística de les Illes Balears la potestat sancionadora i l’ha d’exercir, a través del seu director, de conformitat amb el que disposen la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i la Llei 3/2003, de 26 de març, de règim jurídic de l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears.</em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Novè.</strong> S’addiciona un nou títol V, amb la rúbrica «Registre de població de les Illes Balears», integrat pels articles 51 a 59, que tindran el contingut següent:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Article 51</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Creació del Registre </em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>1. Es crea el Registre de població de les Illes Balears, el qual ha d’incloure les dades del nom, els llinatges, el domicili, el sexe, la data de naixement i el número del DNI —o document que el substitueixi en el cas d’estrangers—, que consten en els padrons municipals d’habitants i en el cens electoral de tots els ajuntaments de les Illes Balears.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>2. Les dades que s’inclouen en aquest Registre es poden contrastar, complementar o ampliar amb les corresponents als dispositius electrònics o a l’adreça de correu electrònic que les persones interessades hagin facilitat a l’Administració autonòmica, insular o municipal, a l’efecte de notificació, d’acord amb la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques. </em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>3. El contingut del fitxer que es crea, d’acord amb l’article 20 de la Llei orgànica 15/1999, de&nbsp;13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, s’estableix en l’annex d’aquesta Llei. </em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Article 52</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Aportació de les dades</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>1. Les dades de caràcter personal del Registre de població de les Illes Balears són aportades per l’Institut Nacional d’Estadística (INE), d’acord amb la disposició addicional segona de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>2. Aquest Registre també es pot alimentar d’altres fonts administratives que es determinin en els instruments corresponents de planificació estadística.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Article 53</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Gestió del Registre</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Correspon a l’Institut d’Estadística de les Illes Balears (IBESTAT) la posada en funcionament del Registre de població de les Illes Balears, com també el manteniment, l’explotació i la custòdia. </em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Article 54</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Exercici dels drets de les persones interessades</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Les persones interessades poden exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició davant l’Institut d’Estadística de les Illes Balears (IBESTAT).</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Article 55</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Finalitats del Registre de població de les Illes Balears</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>1. El Registre de població de les Illes Balears té com a finalitat la comunicació dels diferents òrgans de l’Administració de la Comunitat Autònoma, com també dels consells insulars i altres administracions públiques, amb els residents al seu territori, en el marc de les relacions juridicoadministratives derivades de l’exercici de les competències que tenguin atribuïdes.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>2. Els òrgans de l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, com també dels consells insulars i altres administracions públiques, només poden utilitzar les dades del Registre de població de les Illes Balears, sense consentiment previ de la persona afectada, si les necessiten per exercir les seves competències, i exclusivament per a assumptes en els quals la residència o el domicili siguin dades rellevants.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>3. Les sol·licituds de dades contingudes en el Registre de població de les Illes Balears s’han d’adreçar a l’IBESTAT, i han d’explicitar la funció per a la qual es requereix aquesta informació i acreditar que la residència o el domicili són dades rellevants en cada cas.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>4. Les còpies del fitxer que faciliti l’IBESTAT han de contenir únicament les dades de llinatges, nom, domicili, sexe i data de naixement.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>5. Les dades del Registre de Població poden ser utilitzades també per elaborar estadístiques en els termes que estableixen la Llei 3/2002, de 17 de maig, d’estadística de les Illes Balears, i els plans i programes que la despleguen.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Article 56 </em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Utilització de les dades del Registre de població de les Illes Balears</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>La informació que obtenguin de la forma prevista en aquest títol els diferents òrgans de l’Administració no pot ser manipulada, cedida ni utilitzada per a altres funcions diferents de les que es varen fer constar en la sol·licitud adreçada a l’IBESTAT.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Article 57</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Confidencialitat de les dades</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Amb l’excepció dels supòsits establerts en els articles anteriors, les dades del Registre de població de les Illes Balears són confidencials i per accedir-hi cal regir-se per la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i, amb caràcter supletori, per la normativa legal que reguli el règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Article 58</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Nivell de seguretat</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>D’acord amb el títol VIII del </em><strong><em><span style="color: windowtext;">Reial decret 1720/2007, de 21 de desembre</span></em></strong><em>, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la </em><strong><span style="color:#000000;"><em>Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre</em></span></strong><em>, de protecció de dades de caràcter personal, les mesures de seguretat del Registre de població de les Illes Balears han de ser les corresponents al nivell bàsic.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Desè.</strong> S’addiciona una nova disposició transitòria, que tindrà el contingut següent:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Disposició transitòria segona</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Mentre no estigui en funcionament el Registre de població de les Illes Balears, les administracions</em><em> de les Illes Balears han de sol·licitar les dades a les quals fa referència aquest Registre a l’Institut Nacional d’Estadística (INE).</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Onzè.</strong> Es dona una nova redacció a la disposició final primera, que passa a tenir el contingut següent:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Disposició final primera</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>S’autoritza el Consell de Govern a dictar les normes reglamentàries i les disposicions administratives que siguin necessàries per desplegar i aplicar aquesta Llei, com també per modificar o suprimir, mitjançant un reglament, el Registre de població de les Illes Balears. </em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Dotzè.</strong> S’addiciona un annex, que tindrà el contingut següent:</span></p> <p align="center" style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>ANNEX</em></span></p> <p align="center" style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Denominació del fitxer: Registre de població de les Illes Balears</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a)<em> Descripció: aquest fitxer conté les dades personals de nom, llinatges, domicili, sexe, data de naixement i número del DNI —o document que el substitueixi en el cas d’estrangers—, que consten en els padrons municipals d’habitants i en el cens electoral, obtinguts dels fitxers de l’Institut Nacional d’Estadística. Igualment s’hi han de considerar, si escau, les dades corresponents a dispositius electrònics o a l’adreça electrònica.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b)<em> Finalitat i usos prevists: c</em><em>omunicació dels òrgans de l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, com també dels consells insulars i altres administracions públiques, amb els titulars de les dades amb residència a les Illes Balears, en el marc de les relacions juridicopúbliques derivades de l’exercici de les seves competències, per als assumptes en els quals la residència o el domicili siguin dades rellevants, de conformitat amb l’apartat 2 de la </em><strong><em><span style="color: windowtext;">disposició addicional segona de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre</span></em></strong><em>, de protecció de dades de caràcter personal.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c)<em> Persones o col·lectius sobre els quals es pretén obtenir dades: </em><em>residents inscrits en els padrons municipals d’habitants de tots els ajuntaments de les Illes Balears i del cens electoral.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">d)<em> Procedència de les dades: </em><em>Institut Nacional d’Estadística. </em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">e) <em>Procediment de recollida de dades: transferència de dades a través de fitxers mitjançant el lliurament periòdic de còpies actualitzades que l’Institut Nacional d’Estadística ha de fer a l’Institut d’Estadística de les Illes Balears. </em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">f)<em> Estructura bàsica del fitxer i tipus de dades: dades actualitzades a 1 de gener de cada any —o amb la periodicitat que s’estableixi—, dels veïns i veïnes inscrits en els padrons municipals d’habitants i en el cens electoral, amb la informació següent: llinatges, nom, domicili, sexe, data de naixement i número del DNI —o document que els substitueixi en el cas d’estrangers.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">g)<em> Cessió de dades i previsió de transferències de dades a països tercers: se cedeixen als òrgans de l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, com també dels consells insulars i altres administracions públiques de les Illes Balears que ho sol·licitin, quan els siguin necessàries per exercir les seves competències i exclusivament per a assumptes en els quals la residència o el domicili siguin dades rellevants, d’acord amb el que es pugui establir en normes de rang de llei; no se’n preveuen transferències internacionals. </em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">h)<em> Òrgan administratiu responsable: Institut d’Estadística de les Illes Balears.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">i)<em> Els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició amb relació a les dades que constin en el Registre poden exercir-se davant el responsable del fitxer, que és l’IBESTAT.</em></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">j)<em> Mesures de seguretat i nivell exigible: les de nivell bàsic.</em></span></p> <p> </p> <div style="page-break-after: always;"> <span style="display: none;">&nbsp;</span></div> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Disposició final única</strong></span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Entrada en vigor </strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Aquesta Llei entra en vigor l’endemà d’haver-se publicat en el <em>Butlletí Oficial de les Illes Balears</em>.</span></p> <p> </p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Palma, 17 de març de 2017</span></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:354px;"> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El conseller de treball, Comerç i Indústria</span></strong></p> </td> <td style="width:354px;"> <p style="text-align: center;"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width:354px;"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Iago Negueruela i Vázquez</span></p> </td> <td style="width:354px;"> <p style="text-align: center;"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width:354px;"> <p style="text-align: center;"> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La presidenta</span></strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:354px;"> <p style="text-align: center;"> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Francesca Lluch Armengol i Socias</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> ]] text/html 11589 593397 560 2017-04-22 ca ca CAIB ![CDATA[Projecte de llei de modificació de la Llei 3/2002, de 17 de maig, d'estadística de les Illes Balears (RGE núm. 5274/17)]]