590713 4130 1211 2017-02-10 CAIB 2017-02-14 text/html CAIB ca 4129 490 ca ![CDATA[<p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>1. Pressupost anual:</strong> 160.000 €</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>2. Línies de subvenció</strong></span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) Mobilitat</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Suport a la mobilitat dels autors i agents culturals per assistir a esdeveniments fora de l’illa de residència.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) Edició</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Suport a l’edició de projectes editorials vinculats a la projecció exterior del llibre.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Projectes de promoció exterior</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Suport a les activitats de projecció exterior de l’àmbit literari.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>3. Beneficiaris</strong></span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Mobilitat: </span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Empreses editorials de les Illes Balears i les de fora que treballin amb autors balears.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Persones físiques amb alta en epígrafs d’edició editorial.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Edició i projecció exterior:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Empreses editorials de les IB i les de fora que treballin amb autors balears.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Creadors de les IB i agents culturals que treballin amb autors de les Illes.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>4. Projectes que se subvencionen</strong></span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Mobilitat:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Assistència a fires, festivals, jornades professionals i presentacions a fora de l’illa de residència.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Edició:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Traduccions d’obres d’autors naturals o residents a les Illes Balears amb distribució a l’exterior.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Edició d’originals d’autors naturals o residents a les Illes Balears amb projecte de projecció exterior.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Projectes de projecció exterior</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Organització de presentacions.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Assistència a fires, festivals i jornades professionals.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Producció de material gràfic per a la projecció exterior.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Qualsevol activitat de promoció que suposi desplaçament fora de l’illa de residència.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>5. Despeses que cobreix</strong></span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Mobilitat: Desplaçaments i allotjament.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Edició: Producció, disseny, maquetació, traducció i avançament de drets d’autor.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Projectes de projecció exterior:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Desplaçament, allotjament i quilometratge.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Honoraris de persones i contractació de serveis professionals.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 80px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Edició i traducció de material gràfic.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>6. Imports màxims</strong></span></p> <div style="page-break-after: always;"> <span style="display: none;">&nbsp;</span></div> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Mobilitat:</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tipusTaula1" height="200" width="617"> <tbody> <tr> <td colspan="2"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Illes Balears</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">100 €</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">50 €</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">1.000 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="2"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Espanya peninsular</span></p> </td> <td> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">1 ciutat</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">150 €</span></p> </td> <td rowspan="2"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">50€</span></p> </td> <td rowspan="2"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">1.000 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">+ 1</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">200 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="2"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Europa i les Canàries</span></p> </td> <td> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">1 ciutat</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">400 €</span></p> </td> <td rowspan="2"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">50 €</span></p> </td> <td rowspan="2"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">2.000 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">+ 1</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">500 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="2"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Fora d’Europa</span></p> </td> <td> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">1 ciutat</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">800 €</span></p> </td> <td rowspan="2"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">50 €</span></p> </td> <td rowspan="2"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">3.000 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">+ 1</span></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">1.100 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Zona</span></strong></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Desplaçament (per persona)</span></strong></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Allotjament persona/dia</span></strong></p> </td> <td> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Màxim</span></strong></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Cal justificar el desplaçament i estada amb factures. Només es pagarà l'import justificat fins arribar als màxim anteriors.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Edició i projeccio:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Segons puntuació del projecte, a partir dels criteris establerts a les bases fins a un màxim de 6.000 € per projecte. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Màxim anual:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Un mateix sol·licitant podrà rebre un màxim de 25.000 € a l’any.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>7. Pagament</strong></span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El pagament de la subvenció es fa efectiu mitjançant una transferència bancària, prèvia justificació de la realització de l’activitat per a la qual s’ha sol·licitat l’ajuda.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>8. Obligacions dels beneficiaris</strong></span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Cal comunicar la realització de qualsevol acte públic relacionat amb l’activitat subvencionada.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- S’ha de fer constar el patrocini en tots els programes, cartells i elements propagandístics i de comunicació de l’activitat mitjançant el logotip ILLENC i del programa promocional BCulture, que es troben a disposició dels sol·licitants al web www.illenc.cat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>9. Termini de presentació de sol·licituds</strong></span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">15 dies abans de l’inici de l'activitat</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">S'accepten sol·licituds fins al 15 d’octubre de 2017</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Més informació: www.iebalearics.org / www.illenc.cat i subvencions@iebalearics.org / subvencions@illenc.cat</span></p> <p> </p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Palma, 8 de febrer de 2017</span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>El director de l'Institut d'Estudis Baleàrics</strong></span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Josep Ramon Cerdà Mas</span></p> ]] CAIB ![CDATA[BDNS 332152: EXTRACTE de la convocatòria de subvencions per donar suport a la projecció exterior de l’edició i promoció de la literatura, el pensament, el còmic i la il·lustració a les Illes Balears per a l’any 2017]] 2017-02-14