2017-01-07
ca
ca
text/html
CAIB
92630
CAIB
CAIB
2017-01-07
216
ca
![CDATA[Resolució de la consellera d’Hisenda i Administracions Públiques d’aprovació i autorització de la contractació de forma directa de l’arrendament de: una part de la Torre A, una part de la planta baixa i vestíbul, una part del soterrani -1 i 75 places d’aparcament, de l’edifici d’oficines “Alexandre Rosselló i Pastors” del carrer Ter, 16 del Polígon Son Fuster de Palma com a seu de la Conselleria d’Educació i Universitat (AMBDE 5169/2016)(DGTPFP 282/2016 PATRIM)]]
73
CAIB
589576
2017-01-07
CAIB
CAIB
50
191
![CDATA[<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Fets</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La resolució de la consellera d’Hisenda i Administracions Públiques per la qual s’aproven els plecs de clàusules administratives particulars, de prescripcions tècniques i el model d’oferta econòmica per l’arrendament d’un immoble com a seu de la Conselleria d’Educació i Universitat (Exp. DGTPFP 187/2016 AMBDE 2016/2971) publicada juntament amb els plecs al BOIB núm. 98 de 2 d’agost de 2016. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La resolució <span style="color: black;">de la consellera d'Hisenda i Administracions Públiques</span> <span style="color: black;">per la qual es declara desert el concurs per a l'arrendament d'un immoble destinat a</span> <span style="color: black;">seu de la Conselleria d'Educació i Universitat (Exp. 187/2016-AMBDE 2971/2016) publicada al BOIB núm. 127 de 6 d’octubre de 2016.</span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. El passat 7 de novembre de 2016 va tenir entrada a la Direcció General del Tresor, Política Financera i Patrimoni un escrit del secretari general de la Conselleria d’Educació i Universitat amb data 3 de novembre de 2016, en què es sol·licita l’inici de l’expedient de contractació directa de l’arrendament de: una part de la Torre A, una part de la planta baixa i vestíbul, una part del soterrani -1 i 75 places d’aparcament, de l’edifici d’oficines “Alexandre Rosselló i Pastors” del carrer Ter, 16 del Polígon Son Fuster de Palma, per destinar-lo a seu de la Conselleria d’Educació i Universitat. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. El referit escrit adjuntava part de la documentació inicial d’aquest expedient, que és, entre d’altres: </span></p>
<ul>
<li>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Informe del secretari general de la Conselleria d’Educació i Universitat que justifica la necessitat, la finalitat i la forma de contractació de l’expedient del procediment de concertació directa, de 16 d’octubre de 2016.</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Proposta de resolució d’inici de l’expedient de contractació, de 7 d’octubre, del conseller d’Educació i Universitat.</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">L’informe sobre l’adequació al mercat del preu de l’arrendament, de 3 de novembre de 2016, de la cap del servei de Projectes, Obres i Supervisió de l’IBISEC.</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La proposta de resolució del secretari general de la Conselleria d’Educació i Universitat, de dia 31 d’octubre de 2016 d’autorització i disposició de la despesa.</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Certificat de despeses plurianuals compromeses de 19 d’octubre de 2016 signat pel director general de Pressuposts i Finançament.</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Acord del Consell de Govern de 7 d’octubre de 2016.</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Esborrany del contracte d’arrendament i plànols annexos. </span></p>
</li>
</ul>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Es considera, a més, la documentació relativa a l’immoble i a la seva titularitat, la que consta en el arxius de la Direcció General del Tresor, Política Fiscal i Patrimoni, la relativa a les condicions contractuals i la comptable de rigor. </span></p>
<p style="margin: 0px">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. La Resolució de la consellera d’Hisenda i Administracions Públiques per la qual s’autoritza l’inici de l’expedient d’arrendament de: una part de la Torre A, una part de la planta baixa i vestíbul, una part del soterrani -1 i 75 places d’aparcament, de l’edifici d’oficines “Alexandre Rosselló i Pastors” del carrer Ter, 16 del Polígon Son Fuster de Palma (AMBDE 5169/2016)(DGTPFP 282/2016 PATRIM).</span></p>
<p style="margin: 0px">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"> </span></p>
<p style="margin: 0px">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. En data 24 de novembre de 2016 va tenir entrada a la Direcció General del Tresor, Política Financera i Patrimoni una sèrie de documentació que completava la presentada en data 7 de novembre de 2016. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. En data 29 de novembre de 2016 es va comunicar per correu electrònic a la Cap de Servei de la Unitat de Gestió Econòmica de la Conselleria d’Educació i Universitat que restava per presentar la documentació següent: declaració responsable del senyor Gabriel Coll Ramón, certificat d’accessibilitat de l’immoble, certificat de que l’entitat BMN, SA, està al corrent de les seves obligacions fiscals i tributàries amb la CAIB. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">9. Dia 2 de desembre de 2016 la Cap de Secció VIII del Servei de Patrimoni va emetre informe favorable en relació amb l’expedient de referència condicionat a la presentació de la documentació a que es refereix el punt anterior. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">10. La Intervenció General va emetre informe desfavorable de fiscalització previa limitada en data 19 de desembre de 2016. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">11. Dia 28 de desembre de 2016, va tenir entrada al Servei de Patrimoni la documentació complementària tramesa per la Conselleria d’Educació i Universitat.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">12. Dia 30 de desembre de 2016 la Intervenció General va emetre informe favorable de fiscalització prèvia limitada</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Fonaments de Dret</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. L’article 65 i següents de la Llei 6/2001, d’11 d’abril, del patrimoni de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears (Butlletí Oficial de les Illes Balears núm. 49, de 24 d’abril de 2001), que regulen els arrendaments d’immobles a favor de la comunitat autònoma, i l’article 87.i de la mateixa llei, que atribueix al conseller competent en matèria de patrimoni la tramitació i l’aprovació dels arrendaments de béns immobles.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Els articles 131 a 138 del Decret 127/2005, de 16 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei 6/2001, d’11 d’abril, del patrimoni de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears (Butlletí Oficial de les Illes Balears núm. 192, de 24 de desembre de 2005).</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. La Llei 29/1994, de 24 de novembre, d’arrendaments urbans.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. El Decret 8/2015, de 2 de juliol, de la presidenta de les Illes Balears, pel qual es determina la composició del Govern i s’estableix l’estructura de l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears (BOIB núm. 97, de 2 de juliol).</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. El Decret 9/2015, de 2 de juliol, de la presidenta de les Illes Balears, pel qual es disposa el nomenament dels membres del Govern de les Illes Balears (BOIB núm. 97, de 2 de juliol).</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. El Decret 24/2015, de 7 d’agost, de la presidenta de les Illes Balears, pel qual s’estableixen les competències i l’estructura orgànica bàsica de les Conselleries de l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears (BOIB núm. 120, de 8 d’agost).</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong> </strong>7. <span style="color: black;">L’art.</span> <span style="color: black;">89 del Reglament de desenvolupament de la Llei 6/2001, d’11 d'abril, del patrimoni de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, aprovat pel Decret 127/2005, de 16 de desembre.</span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Per tot això, dict la següent</span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Resolució</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Aprovar i autoritzar la contractació —de manera directa— de l’arrendament de: una part de la Torre A, una part de la planta baixa i vestíbul, una part del soterrani -1 i 75 places d’aparcament, de l’edifici d’oficines “Alexandre Rosselló i Pastors” del carrer Ter, 16 del Polígon Son Fuster de Palma, amb l'entitat BMN, SA amb CIF A86104189, com a part arrendadora, i la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, com a part arrendatària, per destinar-lo a seu de la Conselleria d’Educació i Universitat, en els termes establerts en l’Annex I.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Publicar aquesta resolució i l’annex I al BOIB.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Anotar les característiques d’aquest arrendament en l’Inventari General de Béns i Drets de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4 .Notificar aquesta resolució a les parts interessades, sense perjudici de que s’hagi de tramitar el corresponent procediment econòmic financer.</span></p>
<p style="text-align: center;">
</p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Palma, 30 de desembre de 2016</span></p>
<p style="text-align: center;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>La consellera d’Hisenda i Administracions Públiques </strong><br />
Catalina Cladera i Crespí</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"> </span></p>
<p>
</p>
<div style="page-break-after: always;">
<span style="display: none;"> </span></div>
<p align="center">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANNEX I</strong></span></p>
<p style="text-align: center;">
<strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">REUNIDOS</span></strong></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">De una parte, Dª. <strong>Catalina Cladera i Crespí</strong>, consejera de Hacienda y Administraciones Públicas, en nombre y representación de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, en virtud del Decreto 9/2015, de 2 de julio, de la presidenta de las Islas Baleares que dispone el nombramiento de los miembros del Gobierno de las Islas Baleares (BOIB n.º 97, de 2 de julio) y del artículo 87 a de la Ley 6/2001, de 11 de abril, del patrimonio de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares (BOIB n.º 49, de 24 de abril), como parte arrendataria.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Y de otra, D. Gabriel Coll Ramón, con DNI 42969608-L, apoderado, según escritura otorgada el 4 de noviembre de 2011 ante D. Antonio Morenés Giles, notario del Ilustre Colegio de Madrid, bajo el número 1334 de su protocolo, modificada mediante escritura otorgada ante el mismo notario, en fecha 29 de julio de 2015 y bajo el número 1477 de su protocolo.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Y, D. Francisco Mochón Ávila, con DNI 24186344-G, apoderado, según escritura otorgada el 21 de junio de 2011 ante D. Antonio Morenés Giles, notario del Ilustre Colegio de Madrid, bajo el número 783 de su protocolo, modificada mediante escritura otorgada ante el mismo notario, en fecha 29 de julio de 2015 y bajo el número 1477 de su protocolo.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Ambos intervienen, conjuntamente, en nombre y representación de la entidad mercantil denominada Banco Mare Nostrum, S.A., constituida el 22 de diciembre de 2010 según acredita la escritura otorgada ante el notario D. Antonio Morenés Giles, notario del Ilustre Colegio de Madrid, bajo el número 1645 de su protocolo, como parte arrendadora.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">A los efectos del presente contrato, la expresión la “Parte” designará indistinta e individualmente a la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares y a Banco Mare Nostrum, S.A., designando la expresión las “Partes” a ambas entidades de forma conjunta.</span></p>
<p align="center">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANTECEDENTES</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>1.</strong> La entidad Banco Mare Nostrum, S.A. (en adelante BMN o la Arrendadora) es titular, en concepto de propietario, del edificio de oficinas ubicado en la calle Ter nº 16, del polígono de Son Fuster de Palma.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El mencionado edificio se articula en dos torres, A y B de estructura idéntica: planta baja, cinco plantas y tres sótanos. A las torres se accede por la planta baja o vestíbulo. Los sótanos del edificio se destinan a aparcamientos y a archivos.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La referencia catastral del edificio es la siguiente: 2231401DD7823A 0001IY.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>2.</strong> Que la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares (de ahora en adelante, la Arrendataria) tiene interés en arrendar parte del inmueble mencionado.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>3.</strong> Ambas Partes se reconocen, mutuamente, la capacidad legal necesaria para formalizar este contrato de arrendamiento (en adelante el Contrato) de acuerdo con las siguientes:</span></p>
<p align="center">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>CLÁUSULAS</strong></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Primera.- </strong>La entidad Banco Mare Nostrum, S.A. (BMN) arrienda al Comunidad Autónoma de las Islas Baleares una superficie de 7.367,7 m<sup>2</sup> del inmueble ubicado en la calle Ter nº 16, del polígono de Son Fuster de Palma y descrito en el punto 1 de los antecedentes.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La situación y ubicación del espacio objeto de arrendamiento es:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- De la torre “A”, denominada “Alexandre Rosselló i Pastor”, distribuida en planta baja y cinco plantas, se arriendan las superficies y metros siguientes:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Planta baja: 943,95 m<sup>2</sup>.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Plantas 1ª, 2ª, 3ª y 4ª: 1.199,2 m<sup>2</sup> cada una.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Planta 5ª: 1.047,45 m<sup>2</sup>.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- El 50% del vestíbulo, zona común por las dos torres: 130 m².</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Los archivos/almacén situados en el sótano -1:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- 270 m<sup>2</sup>, con estanterías de riel.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- 150 m<sup>2</sup>, de espacio diáfano.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- El espacio destinado a comunicaciones (RAC), situado en sótano -1, suponen 29,50 m<sup>2</sup>.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- 75 plazas de aparcamiento:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- 10 plazas en sótano – 1 </span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- 50 plazas en sótano – 2, plazas número:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"> </span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 80px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 100, 101, 102, 104, 105, 106, 107, 108, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 181, 182, 183, 184, 185, 187, 188.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 80px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"> </span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- 15 plazas en el exterior con entrada por la calle Ter, 16 : </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Entrando a mano derecha y frente al edificio se encuentran las 10 plazas de aparcamiento para coches </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Entrando a mano izquierda y frente al edificio se encuentran las 5 plazas para motos </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Se incorporan al Contrato, como <strong>ANEXO NUMERO UNO</strong>, los planos, a escala, que identifican los espacios y zonas objeto de arrendamiento.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Segunda.- </strong>La Consejería de Educación y Universidad pondrá, a su costa, los medios necesarios para que la localización del edificio sea sencilla para los ciudadanos, además de lo necesario para cumplir con la normativa vigente en materia de imagen corporativa del Gobierno de las Islas Baleares.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Con esta finalidad, la Arrendadora tomará las medidas oportunas para la eliminación de todos los elementos publicitarios o logotipos ajenos a la Arrendataria que se encuentren en la parte del inmueble objeto del Contrato, sin perjuicio que en la azotea o cubierta del edificio, espacio no arrendado, la Arrendadora pueda mantener o instalar los elementos publicitarios correspondientes a la entidad financiera propietaria del edificio, o la que la suceda, ya sea por operación de modificación estructural, por compraventa y operaciones con análogos efectos.<del cite="mailto:Sebastián%20Arbós%20Tomás" datetime="2016-12-22T14:10">.</del> En ningún caso la Arrendadora podrá instalar cualquier otro elemento publicitario de terceros. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La Arrendataria se compromete a presentar, a efectos de información, a la Arrendadora una propuesta de imagen corporativa propia y en exclusiva de la Consejería de Educación y Universidad para identificar la torre “A” arrendada. Todo ello, dentro del plazo de adecuación establecido en la cláusula Octava del Contrato. La arrendataria deberá respetar y no entorpecer la publicidad de la arrendadora instalada en la azotea.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Tercera.-</strong> Es condición esencial de este Contrato que la parte Arrendataria destine los espacios objeto de arriendo a dependencias para servicios propios de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, siendo causa de resolución contractual el incumplimiento de este pacto.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Cuarta.-.</strong> Este Contrato se concierta por un periodo inicial que va del <strong>1 de Enero de 2017 hasta el 31 de diciembre de 2037</strong>, ambos inclusive, con carácter obligatorio para la Arrendadora y potestativa para la Arrendataria. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El Contrato de arrendamiento se entenderá prorrogado de forma tácita, por periodos anuales, en caso que ninguna de las Partes manifieste lo contrario, mediante un preaviso mínimo de tres (3) meses de antelación a la finalización del período inicial o de sus respectivas prórrogas.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La parte arrendataria puede –en cualquier momento y con un preaviso de tres meses- considerar finalizado el contrato y/o sus prórrogas, de manera que la obligación de pago de la renta queda limitada al último mes en que se haya ocupado efectivamente.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">No obstante, en el supuesto de que se produzca una resolución anticipada voluntaria del contrato por parte de la arrendataria, durante los primeros 5 años, teniendo en cuenta la inversión efectuada por la Arrendadora para la adaptación de espacios a las exigencias de la Arrendataria, ambas partes acuerdan que la Arrendataria entregará a la Arrendadora un importe igual al resultado de aplicar, al importe a que asciende la inversión efectuada para la adaptación, el porcentaje establecido en el cuadro que a continuación se establece en concepto de resarcimiento por las inversiones efectuadas de conformidad con lo establecido en los artículos 36.5 de la LAU y 1255 del Código Civil: </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Quinta.-</strong> La renta mensual que se pacta por el arrendamiento es de CUARENTA Y UN MIL TRESCIENTOS VEINTIDOS EUROS CON TREINTA Y UN CENTIMOS (41.322,31 €) en concepto de renta y OCHO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE CON NOVENTA Y NUEVE EUROS (8.677,69 €) en concepto de IVA Vigente. <span style="color: black;">Importe que será hecho efectivo por adelantado y dentro de los cinco primeros días de cada mes mediante ingreso en la cuenta corriente titularidad de la Arrendadora nº </span> ………………………... De forma orientativa, el precio del m<sup>2</sup> es de 6,7863€ que redondeado es 6,79€/m<sup>2</sup></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Una vez transcurrido el periodo inicial de 20 años, la renta se acomodará cada año conforme al sistema establecido por el art. 4 de la Ley 2/2015, de 30 de marzo, de desindexación de la economía española, según el cual el índice de variación anual aplicable es el índice de precios de oficinas,<span style="color: rgb(40, 40, 40);"> a nivel autonómico, publicado por el Instituto Nacional de Estadística, a fecha de cada revisión, tomando como trimestre de referencia el que corresponda al último índice que estuviera publicado en la fecha de revisión del contrato</span>.. En ningún caso la demora de aplicar la revisión supondrá renuncia o caducidad de la misma.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Se establece un período de carencia de 2 meses, contados a partir de la entrega del inmueble arrendado, previo informe favorable de la Consejería de Educación y Universidad sobre la adecuación, período en el que no se abonará la renta mensual. La arrendataria no podrá ocupar el inmueble hasta que haya sido emitido el informe favorable de la Consejería de Educación y Universidad.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Sexta.-</strong> Son de cuenta de la parte Arrendataria:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a)Los consumos de agua, electricidad, telefonía, y demás consumos, que se produzcan en el espacio arrendado, así como la adquisición, conservación y reparación o sustitución de los contadores de tales consumos. </span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b)La conservación y las reparaciones ordinarias derivadas del uso del espacio arrendado, excepto la conservación y mantenimiento de la azotea y de los equipamientos en ella instalados que son los de climatización.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Todos los impuestos, las tasas, y los tributos derivados de la actividad que se lleve a cabo en los espacios arrendados. A título ilustrativo, sin carácter excluyente, se encuentran comprendidos, en su caso, la Tasa por servicios relativos al tratamiento de residuos sólidos urbanos y el IAE (o impuesto que lo sustituya), en el supuesto que sea aplicable. En el supuesto que la Arrendadora haya hecho efectivos los importes correspondientes, presentará los justificantes de pago a la arrendataria para su cobro. </span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">d)</span>Los gastos ocasionados por servicios con que cuenta la finca y que se individualizan mediante aparatos contadores, así como los generados para el adecuado sostenimiento del inmueble, sus servicios, tributos, cargos y responsabilidades que no sean susceptibles de individualización y que correspondan al espacio arrendado y sus accesorios y accesos, que se computarán en función de la cuota de participación de lo arrendado en el edificio total donde se encuentra.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">e) <span style="color: black;">los gastos generales ordinarios y comunes, que se produzcan en el espacio arrendado según se establece en la cláusula sexta bis</span>.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Son de cargo de la parte Arrendadora:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a)Los gastos extraordinarios de mantenimiento, reforma o mejora de los inmuebles, en la parte correspondiente a los espacios arrendados.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) Las reparaciones extraordinarias, necesarias para conservar el local en condiciones de habitabilidad para el uso convenido, excepto cuándo el deterioro sea imputable a la parte Arrendataria, según lo que disponen los artículos 1563 y 1564 del Código Civil. </span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Los tributos relacionados con la propiedad de los inmuebles. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La Arrendadora tendrá que realizar, dentro del proceso de adecuación los trámites necesarios a fin de que la parte del inmueble arrendada disponga de contadores individuales para individualizar correctamente los gastos. No obstante, el arrendatario podrá concertar, si ello fuera jurídicamente posible, con las respectivas compañías suministradoras, todos o alguno de los suministros de los que está dotado el inmueble, con total indemnidad del arrendador.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El arrendatario se hace directa y exclusivamente responsable, y exime de toda responsabilidad a la propiedad, por los daños que puedan ocasionarse a personas o cosas y sean derivadas de instalaciones para servicios y suministros del local arrendado</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: black;">Sexta bis.-Gastos Generales de Mantenimiento y Conservación.-</span></strong><span style="color: black;"> La Arrendataria satisfará el importe total de todos los gastos generales ordinarios y comunes, que se produzcan en el espacio arrendado. </span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">A título ilustrativo, sin carácter excluyente, se entenderán comprendidos dentro de los referidos gastos generales y comunes: todos los servicios y suministros generales y comunes, limpieza, conserjería, seguridad, ascensores, instalaciones de clima, reparación, mantenimiento y consumos.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La Arrendadora facilitará copia de los contratos de suministros con las Compañías eléctricas, agua y demás suministros y concede a la Arrendataria un plazo de 3 meses, que iniciarán su cómputo una vez puesta a disposición de la arrendataria el total inmueble, para realizar el cambio de titularidad y domiciliación bancaria de dichos contratos y se obliga a suscribir los documentos que sean necesarios para la materialización de dichos cambios.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La Arrendataria, si ello fuera posible, contratará con Proveedores de su elección y satisfará el íntegro importe de dichos gastos directamente a los respectivos Proveedores, estando igualmente obligada la Arrendataria a contratar, a su nombre, con las respectivas Compañías suministradoras, los servicios y suministros del Edificio.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Los contratantes convienen, con renuncia expresa a lo dispuesto en el artículo 30 de la LAU, en relación con el artículo 21 de la citada Ley, que será de cuenta de la Arrendataria la conservación, reparación, mantenimiento, reposición, sustitución y/o renovación, en su caso, de los elementos que integran el espacio arrendado y de todas sus instalaciones, a fin de conservarlo y mantenerlo en estado de servir para el uso convenido, quedando bien entendido, que la ejecución de las reparaciones no dará lugar a suspender o desistir del presente contrato, ni a pedir ninguna clase de indemnización por las mismas, así como tampoco a disminuir o suspender el pago de la renta.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">No obstante lo anterior, corresponde a la Arrendadora la conservación y mantenimiento de la azotea y de los equipamientos de climatización en ella instalados, obligándose la arrendataria a permitir el acceso a la misma tanto al arrendador como la los técnicos designados por esta.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Séptima.-</strong> La parte Arrendataria queda exenta de la obligación de prestar fianza, según lo que dispone la disposición final de la Ley 39/2010, de 22 de diciembre, que modifica el artículo 36.6 de la LAU (apartado incorporado por la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y de orden social). </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Octava-</strong> La Arrendadora tendrá que realizar, con la verificación de su adecuación a lo acordado efectuado por los técnicos de la Consejería de Educación y Universidad y/o con el Instituto Balear de Infraestructuras de Servicios Educativos –IBISEC-, la adecuación del espacio aceptada y que se encuentra adjunta al presente como ANEXO NUMERO DOS, en un plazo máximo de tres (3) meses, a contar desde la fecha de vigencia del contrato. En dicho anexo se diferenciarán las obras de adecuación para la adaptación de espacios y el resto de obras, a los efectos de lo dispuesto en la cláusula cuarta in fine. Los proyectos técnicos acordados con la arrendataria y las direcciones de obras irán a cargo de la Arrendadora.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La Arrendadora se obliga a solicitar todos los permisos o licencias que sean necesarios, así como a entregar el espacio arrendado adecuado con plena disponibilidad para la parte Arrendataria.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Será motivo de resolución del Contrato cuando, por causa imputable a la Arrendadora, la adecuación no se ajuste a las condiciones aprobadas, sin que se pueda generar ninguna indemnización a favor de la Arrendadora por la adaptación realizada o que el inmueble no tenga el informe favorable de la Consejería de Educación y Universidad en relación al total espacio arrendado, una vez trascurridos seis meses desde la suscripción del presente contrato.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La correcta adecuación y posterior entrega deberá contar con el informe favorable de la Consejería de Educación y Universidad, previa a la ocupación del inmueble por parte de la misma. Desde la fecha del informe favorable se considerará que el inmueble se encuentra a disposición de la Consejería de Educación y Universidad y comenzará a computar el plazo de carencia del apartado 5.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">A medida que vaya concluyendo la adecuación del espacio, este podrá ser puesto a disposición del Arrendatario que, previo informe parcial favorable de la Consejería, podrá ocupar dichos espacios, iniciándose el devengo de las rentas pactadas en la cláusula Quinta, teniendo en cuenta el porcentaje puesto a disposición y con la carencia de dos meses pactada sobre la renta a abonar correspondiente al porcentaje puesto a disposición. </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: black;">Octava bis. </span></strong><span style="color: black;">La parte arrendadora está obligada a hacer –sin derecho a incrementar la renta por ello- todas las reparaciones necesarias para conservar el local en las condiciones de habitabilidad para el uso convenido, excepto cuando el deterioro sea imputable a la parte arrendataria, según lo que disponen los art. 1563 y 1564 del Código Civil y especialmente lo dispuesto en el artículo 21 en relación con el artículo 30, ambos de la LAU. Sin perjuicio de lo establecido en la Cláusula sexta del presente contrato. </span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Se autoriza expresamente a la Arrendataria a realizar las obras e instalaciones futuras que requiera la adaptación de su actividad, siempre que no impliquen una </span>modificación de su fachada, modificación sustancial del inmueble o de sus instalaciones, o afecten a su estructura y/o seguridad o al espacio no arrendado, debiendo en ese supuesto solicitar autorización al Arrendador. <span style="color: black;">A tal efecto serán de cuenta de la Arrendataria los permisos y licencias necesarias así como el pago de las Tasas o gastos que aquéllas ocasionen, y el coste de las propias obras e instalaciones.</span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La parte Arrendataria, a su cuenta, puede modificar la configuración del local mediante mamparas y elementos usuales en las oficinas. Del mismo modo, puede hacer dentro del local las modificaciones que considere oportunas en las instalaciones audiovisuales y de electricidad y de climatización, tomando las medidas oportunas para que estas modificaciones no afecten al resto del edificio, (todo eso sin que repercutan en la renta pactada).</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Al acabar el arrendamiento, quedaran en beneficio de la propiedad las obras o instalaciones que se hayan llevado a cabo en los espacios arrendados y no se puedan separar sin perjuicio del inmueble, <span style="color: black;">sin derecho de la Arrendataria a percibir ninguna indemnización o compensación económica por tal concepto.</span> La parte Arrendataria podrá retirar las otras obras e instalaciones.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: rgb(17, 17, 17);">Novena.-</span></strong><span style="color: rgb(17, 17, 17);"> En el supuesto que fuera aplicable, en caso de extinción del contrato por el transcurso del término </span><span style="color: black;">convenido, ambas partes pactan la no aplicación de lo establecido en el Artículo 34 de la LAU.</span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Décima.-</strong> <span style="color: black;">La Arrendataria se hace directa y exclusivamente responsable de cuantos daños puedan ocasionarse a personas o cosas en el edificio arrendado, y por cualquier motivo, eximiendo de toda responsabilidad a la Arrendadora, incluso por daños derivados de instalaciones para servicios o suministros, así como de los daños que puedan ocasionarse a las distintas dependencias del Edificio, En consecuencia la Arrendataria se obliga a concertar un seguro contra incendios y de responsabilidad civil tan amplio como sea necesario que garantice el valor del Edificio, así como los daños a sus ocupantes, personas y bienes con una empresa aseguradora de reconocida solvencia.</span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong><span style="color: black;">Undécima</span></strong><span style="color: black;">.- En el supuesto que se ponga en venta todo el complejo de BMN, S.A. en su conjunto, Torre A y B y demás accesos y obras complementarias, la Arrendataria tendrá derecho de adquisición preferente reconocido en el artículo 31 de la LAU en relación con el 25,p, siempre que opte sobre el global de la venta. Sólo podrá optar por partes del complejo si éste se ofreciera en venta por partes diferenciadas y estas estuvieren alquiladas por el arrendatario.</span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Duodécima.- </strong>El presente contrato podrá resolverse, además de por las causas expresamente establecidas en el mismo, por previstas en el artículo 27.2 de la LAU, en relación con el artículo 35 de la misma ley, a excepción del 27,2,b.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Décimo tercera.- </strong>A la expiración del contrato o su resolución judicial firme, el Arrendatario está obligado a desalojar el inmueble dejándolo libre, vacío y a disposición de la propiedad, debiendo hacer entrega de las llaves o dispositivos de acceso a la Arrendadora, en el domicilio de ésta última.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Décimo cuarta.</strong>- <span style="color: black;">A efectos de las comunicaciones que como consecuencia del presente contrato deban realizarse las partes se designan e identifican por parte de cada una de ellas las siguientes:</span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Por la Arrendadora, </span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Persona de contacto:</span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Dirección:</span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">E-mail:</span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Teléfono</span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Por la Arrendataria, </span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Persona de contacto:</span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Dirección:</span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">E-mail:</span></span></p>
<p style="margin:0px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><span style="color: black;">Teléfono</span></span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>La partes</strong>, podrán modificar la dirección, teléfono o fax a efectos de notificación, comunicando a la otra parte, previamente y por escrito, la nueva información y su fecha de efectividad.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Décimo quinta.-</strong> En aplicación del artículo 4.3 de la LAU, este Contrato se rige, sin perjuicio de lo que establece el artículo 4.1:</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) En primer lugar, por lo pactado por las Partes en este Contrato sin que se puedan alterar las condiciones esenciales establecidas en el procedimiento de arrendamiento por concurso previo (exp. 187/2016 PATRIM). Por tanto, el contenido de sus PCP y PPT se aplicará de manera supletoria, excepto en los casos en que el contrato mejore las condiciones esenciales; todo ello en virtud del art. 89.2 del Decreto 127/2005, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley 6/2001, de 11 de abril, de Patrimonio de la CAIB.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) En su defecto, por los preceptos contenidos en el título III de la LAU. Se excluye expresamente la aplicación del artículo 35 con respecto a la causa prevista en el artículo 27.2b.</span></p>
<p style="margin: 0px 0px 0px 40px;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Supletoriamente, por lo dispuesto en el Código Civil.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Todo ello, sin perjuicio de la aplicación imperativa de lo establecido en los títulos I e IV de la LAU.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Décimo sexta.-</strong> En caso de conflicto que sobre la interpretación y el cumplimiento de este Contrato, ambas Partes se someten expresamente a la jurisdicción de los juzgados y de los tribunales de Palma.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Décimo séptima.-</strong> De conformidad con el que prevé el artículo 138 del Decreto 127/2005, de 16 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de despliegue de la Ley 6/2001, de 11 de abril, del patrimonio de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, se tiene que publicar la formalización del contrato en el <em>Boletín Oficial de las Islas Baleares</em>. A este efecto, deberán constar los datos relativos al tipo de contrato o, si procede, la prórroga, el objeto, la situación, las fechas del periodo de vigencia del contrato y, si procede, de sus prórrogas, el importe total que se tiene que pagar, el nombre de la parte Arrendadora y el centro gestor del gasto.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Como prueba de conformidad, firmamos este Contrato, que consta de 10 páginas, en tres ejemplares, en el lugar y fecha indicados ut supra.</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Palma, de de 2017</span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Por la parte Arrendataria Por la parte Arrendada </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Dª. Catalina Cladera i Crespí D. Gabriel Coll Ramon </span></p>
<p>
<span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"> D. Francisco Mochón Ávila</span></p>
<p align="center">
</p>
]]
ca
text/html
2017-01-04
text/html
CAIB
CAIB
ca
92627
CAIB
2017-01-07
ca