ca 21308 200 2016-07-12 2016-07-12 2016-07-08 ![CDATA[Consell Executiu. Aprovació de la convocatòria d'ajuts del Consell Insular de Menorca per al foment, la promoció i la comercializació dels productes de l'agricultura ecològica de Menorca corresponent a l'any 2016]] ca CAIB ![CDATA[<p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Es fa públic que el Consell Executiu del Consell Insular de Menorca, en sessió ordinària de 23.5.2016, adopta els acords següents:</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Primer.- Aprovar les bases que regeixen la concessió d’ajuts del Departament d'Ocupació, Projecció Econòmica, Joventut i Esports del CIM per al foment, la promoció i la comercialització dels productes de l'agricultura ecològica de Menorca, que es transcriu més avall, i els seus annexos.</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Segon.- Aprovar, simultàniament, la convocatòria corresponent a l’any 2016, que es regirà per les bases a què es fa referència el punt anterior, d’acord amb les següents condicions:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) Import global màxim dels ajuts i crèdit pressupostari. Les ajudes concedides s'atendran amb càrrec a les partides pressupostàries i amb els imports màxims que s’indiquen més avall:</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tipusTaula1" height="69" width="676"> <tbody> <tr> <td style="width: 254px; height: 16px;"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Partida</strong></span></p> </td> <td style="width: 139px; height: 16px;"> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Quantia màxima</strong></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 254px; height: 20px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5.41900.4890090 Ajuts foment agricultura ecològica </span></p> </td> <td style="width: 139px; height: 20px;"> <p style="text-align: right;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">12.000€</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) L’import màxim a què es destina la convocatòria únicament podrà ampliar-se en el supòsit d’aportacions expresses de tercers per contribuir al finançament de l’objecte de la convocatòria i que s’hagin concretat posteriorment a la seva aprovació.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Aquesta resolució es comunicarà a la base de dades nacional de subvencions i es publicarà en el Butlletí Oficial de les Illes Balears (BOIB).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) El termini de presentació de sol·licituds serà de 15 dies naturals comptats a partir de l'endemà del dia que es publiqui aquesta convocatòria en el BOIB.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">d) La instructora d’aquest expedient és la senyora Judith Aisa Garbayo, tècnica del CIM.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>BASES QUE REGEIXEN LA CONVOCATÒRIA DELS AJUTS DEL CONSELL INSULAR DE MENORCA PER AL FOMENT, LA PROMOCIÓ I LA COMERCIALITZACIÓ DELS PRODUCTES DE L’AGRICULTURA ECOLÒGICA DE MENORCA 2016</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>1. OBJECTE</strong></span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">L'objecte d'aquests ajuts és facilitar a les associacions d'agricultura ecològica, les accions de formació o l'organització de fires de productes agraris ecològics, així com la realització d’actuacions de promoció dels productes dels seus associats des de l'1 de desembre de 2015 al 30 de novembre de 2016. </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">L’àmbit territorial d’aplicació de les ajudes és l’illa de Menorca. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>2. FINALITAT</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La finalitat d’aquest ajut és millorar la difusió dels productes de l’agricultura ecològica de Menorca, potenciar la seva introducció en el mercat i millorar-ne la comercialització. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>3. FINANÇAMENT I IMPORT MÀXIM</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les ajudes que s’atorguin en el marc d’aquestes bases es pagaran amb càrrec a les partides i per l’import màxim que s’estableixin a la convocatòria.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>4. ACTIVITATS SUBVENCIONADES I REQUISITS DE L’ACTIVITAT</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1.-Són objecte de subvenció les activitats següents: </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Informació i publicitat en revistes especialitzades, tanques publicitàries i mitjans de comunicació (premsa, ràdio i televisió)</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Edició de material divulgatiu d’agricultura ecològica</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Accions de millora de la imatge dels productes d’agricultura ecològica </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Organització i coordinació de fires, organització, coordinació i participació en congressos, seminaris, jornades tècniques, esdeveniments i activitats similars de relacions públiques </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Organització de cursos de formació d’agricultura ecològica </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Les activitats d’informació, coordinació i promoció subvencionables estaran destinades a induir el consumidor a adquirir productes d’agricultura ecològica. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les activitats subvencionables s'han de dur a terme entre dia 1 de desembre de 2015 i dia 30 de novembre de 2016. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. En queden excloses les despeses de personal propi.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>5. RÈGIM DE COMPTABILITAT AMB ALTRES AJUTS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Els ajuts que s’atorguin de conformitat amb aquestes bases són compatibles amb la concessió d’altres ajuts, sens perjudici de l’obligació dels beneficiaris de comunicar-ho al Consell Insular de Menorca de la forma que estableixen aquestes bases.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. L’import dels ajuts que es concedeixin no pot superar en cap cas, de manera aïllada o amb concurrència amb altres ajuts, el cost de l’activitat subvencionada.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>6. COMPATIBILITAT AMB ALTRES AJUTS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Les subvencions que es regeixen per aquestes bases són de caràcter voluntari i eventual i es poden anul·lar, revocar i reintegrar en tot moment per les causes previstes en la llei o en aquestes bases; no generen cap dret a l'obtenció d'altres subvencions en anys posteriors i no es poden al·legar com a precedent. Així mateix, són compatibles amb altres ajudes, subvencions i ingressos o recursos que pugui rebre l'entitat beneficiària per realitzar el mateix projecte, sens perjudici de l’obligació dels beneficiaris de comunicar-ho al Consell Insular de Menorca de la forma que estableixen aquestes bases, sempre que el seu còmput anual no superi el pressupost d'execució del projecte.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. El fet de rebre una subvenció implica l'obligatorietat de dur a terme el projecte subvencionat i, per tant, l'entitat beneficiària ha de cercar altres fons de finançament o aportar fons propis.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>7. REQUISITS DELS BENEFICIARIS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Poden ser beneficiàries d'aquests ajuts les associacions d’agricultura ecològica de Menorca legalment constituïdes, inscrites en el Registre del Consell Balear de Producció Ecològica.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. No obstant això, no poden ser-ne beneficiaris:</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) Les persones físiques o jurídiques en les quals concorri alguna de les prohibicions establertes en l’art. 10 del Decret legislatiu 2/2005, de 28 de desembre, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de subvencions, i en l’art. 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions. (annex II) .</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) Els sol·licitants que, en el moment que l'òrgan instructor dicti la proposta de resolució definitiva de la convocatòria no estiguin al corrent en el compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social davant l'Administració General de l'Estat i amb les obligacions tributàries amb el Consell Insular de Menorca.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>8. PRESENTACIÓ DE LES SOL·LICITUDS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Les sol·licituds s’han de formalitzar mitjançant el model normalitzat que s’adjunta com a annex I d’aquestes bases i que es facilitarà a la seu del Consell Insular de Menorca a Maó, a les oficines administratives de Ciutadella, a Sa Granja (Maó) i a Sa Roqueta (Ciutadella).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. A la sol·licitud, s’ha d’adjuntar la documentació següent:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Documentació administrativa</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) Si el sol·licitant és persona jurídica, original o còpia acarada de l’escriptura de constitució o modificació, estatuts o reglament intern de funcionament inscrits en el registre corresponent. Si fos necessari de conformitat amb els seus estatuts, han d’aportar un certificat de l’acord adoptat per l’òrgan de govern de l’entitat per sol·licitar l’ajuda i designar representant.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) Copia acarada del document d'identificació fiscal del sol·licitant (NIF o CIF) </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Acreditació de la representació si la sol·licitud es presenta en nom d’un altre.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">d) Còpia del NIF del representant.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">e) Declaració responsable signada pel sol·licitant o pel seu representant legal de no estar sotmès a cap de les circumstàncies que determinen la impossibilitat d’obtenir la condició de beneficiari o entitat col·laboradora de les subvencions públiques recollides en l’art 10 del Decret legislatiu 2/2005, de 28 de desembre, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de subvencions (annex II).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">f) Declaració responsable signada pel sol·licitant o pel seu representant legal relativa a les subvencions o ajudes obtingudes i sol·licitades d’altres institucions públiques o privades per realitzar la mateixa activitat (annex III).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">g) Document de designació de compte bancari de l’empresa o del seu representant segons el model facilitat pel Consell Insular de Menorca.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">h) Certificat en què consti que està al corrent de les obligacions tributàries davant l'Administració de l'Estat i de les obligacions davant la Seguretat Social. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Documentació específica</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">i) Pressupost i memòria signats del programa de promoció i formació que han d’incloure: antecedents, objectius, pressupost i inici i acabament de les actuacions a subvencionar. El pressupost ha d'indicar l'IVA desglossat, equilibrat, signat i detallat per partides de cada projecte, amb indicació de les despeses que ha de suposar i dels ingressos amb els quals s'ha de finançar. (S'entendrà que el pressupost presentat és sense IVA si no es menciona res al respecte).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">j) Certificat d'estar inscrit en el Registre del Consell Balear de Producció Ecològica. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">k) Documentació acreditativa de la justificació de la subvenció, si n'és el cas (base 16.1: Justificació de les despeses).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Els beneficiaris poden autoritzar el Consell Insular de Menorca a comprovar el compliment de les obligacions tributàries i de la Seguretat Social. (Annex I).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">S'eximeix de presentar la documentació a què fan referència les lletres a, b, c, d i g quan aquesta ja consti en els arxius del Consell Insular. En aquest cas s’ha de fer constar expressament en la sol·licitud.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Les sol·licituds i tota la documentació transcrita en l’apartat anterior s’han de presentar, dins el termini establert a la convocatòria, als punts del Servei d’Atenció al Ciutadà del Consell Insular de Menorca que hi ha a la seu del CIM de Maó i a les oficines administratives de Ciutadella, a les dependències de Sa Roqueta i Sa Granja i a aquells ajuntaments de Menorca que tenguin subscrit conveni amb el CIM per a la prestació d’aquest servei. Així mateix, es poden presentar a qualsevol altre punt de conformitat amb el que estableix l’art. 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i procediment administratiu comú.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Si la sol·licitud o la documentació presentades tenen algun defecte o hi manca alguna documentació, es requerirà a la persona interessada la rectificació o el complement necessaris. Si en el termini improrrogable de 15 dies hàbils, comptats des de l'endemà d'haver rebut el requeriment, la persona interessada no fa la rectificació reclamada o no presenta la documentació requerida, s'entendrà que ha desistit de la seva petició de conformitat amb l’article 71 Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i procediment administratiu comú.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>9. DESPESES SUBVENCIONABLES. PRESSUPOST DEL PROJECTE I PRESSUPOST SUBVENCIONABLE</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Són despeses justificables d’aquesta convocatòria les que es corresponguin amb la naturalesa d'aquest i siguin estrictament necessàries per la seva execució. A tall enunciatiu, són les següents:</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Despeses de campanyes publicitàries a mitjans de comunicació (premsa, ràdio i TV), publicitat, informació en revistes especialitzades, presència en fullets publicats, disseny de tríptics informatius, xarxes socials i pàgines web</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Despeses de lloguer de l'espai i el muntatge de la fira </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Despeses de bitllets d'avió i estades d'hotel</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Matrícula de cursos als quals assisteixi </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Despeses d'organització de cursos de formació: honoraris del docent, allotjament i desplaçaments </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Despeses de disseny d'envasos i etiquetes per a la millora de la imatge del producte </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. D'acord amb el que estableix l'article 31 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, és despesa subvencionable i, per tant, forma part del pressupost inicial del projecte que es presenti, la que respongui a la naturalesa de l'activitat subvencionada, sigui estrictament necessària i es faci dins el termini establert en aquestes bases.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. A més del compliment dels requisits establerts en aquesta base, només es pot considerar com a despesa realitzada i, per tant, subvencionable, la que s'hagi pagat abans d'acabar el termini de presentació de la justificació de l'ajuda.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En qualsevol cas, no formen part del pressupost subvencionable, vista la naturalesa del crèdit pressupostari, tot i que formin part del projecte:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Inversions, obres, compra d'equipaments o de qualsevol bé inventariable de naturalesa similar.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. En tot cas, no són despeses subvencionables i, per tant, no formen part del pressupost subvencionable ni del pressupost del projecte:</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Despeses que no compleixin els requisits esmentats a l'apartat 1 d'aquesta base</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Les despeses l'import de les quals s'hagi adquirit a un preu superior de mercat</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Les despeses financeres, les d'assessoria jurídica o financera, les despeses notarials i registrals, les despeses pericials per a la realització del projecte subvencionat i les d'administració específiques si no estan directament relacionades i no són indispensables per preparar-ho ni dur-lo a terme</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Els interessos deutors dels comptes bancaris, els interessos, els recàrrecs i sancions administratives, i les despeses de procediments judicials</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Els impostos indirectes, quan siguin susceptibles de recuperació o compensació, i els impostos sobre la renda</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Els costos indirectes de benzina, llum, telèfon i internet</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Les despeses relatives a menjars, refrigeris, serveis de menjars o d'altres semblants</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>10. CRITERIS QUE ES TINDRAN EN COMPTE PER A LA CONCESSIÓ DELS AJUTS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Es tindrà en compte com a criteri de concessió, el cost de l’activitat (punt 9.1 de les bases).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Sempre que es compleixin els requisits de la convocatòria s’atorgaran els ajuts sol·licitats amb els límits fixats a la convocatòria i a les presents bases, dins el crèdit disponible.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Si el total de l’ajut sol·licitat és superior al crèdit disponible, aquest es repartirà proporcionalment entre els sol·licitants que compleixin els requisits, i segons el que fixa el punt 9 de les bases.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>11. DETERMINACIÓ DE L’IMPORT DE LA SUBVENCIÓ</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La quantia de la subvenció d’ajuda serà, com a màxim, del 80 % del cost global subvencionable de cada línia, amb un màxim total de 12.000 € per beneficiari. Són objecte de subvenció les despeses derivades de les actuacions següents:</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Línia a: Promoció</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Informació i publicitat en revistes especialitzades, tanques publicitàries i mitjans de comunicació (premsa, ràdio i televisió)</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Edició de material divulgatiu </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Accions de millora de la imatge de productes </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Organització de fires, organització i participació en congressos, seminaris, jornades tècniques, esdeveniments i activitats similars de relacions públiques</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Fins a 10.000 €</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Si no s'esgota aquest pressupost, podrà revertir en la línia b i viceversa. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Línia b: Cursos de formació: fins a 2.000 € per aquest concepte.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>12. COMISSIÓ AVALUADORA DELS AJUTS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La comissió avaluadora és l’òrgan col·legiat a qui correspon examinar les sol·licituds presentades i emetre’n l’informe que ha de servir de base per elaborar la proposta de resolució que ha de formular l’òrgan instructor competent.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La Comissió Avaluadora està integrada pels membres següents:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- President: la consellera executiva del Departament d'Ocupació, Projecció Econòmica, Joventut i Esports </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Secretari/ària: un/a funcionari/ària del Departament</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Vocals titulars: </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Miquel Company Pons, director de Projecció Econòmica i Esports </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Judith Aisa Garbayo, tècnica del CIM </span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-José María Mir Orfila, tècnic agrícola del CIM</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Fca. Llabrés Riudavets, tècnica mitjana de gestió del CIM </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>13. PROCEDIMENT I ÒRGANS COMPETENTS PER A LA CONCESSIÓ DELS AJUTS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Els ajuts es concediran, d’acord amb els principis d’objectivitat, transparència, igualtat, no-discriminació i publicitat, per mitjà del procediment de concurrència competitiva.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. L’inici de l’expedient s’efectuarà per mitjà de l’aprovació de la convocatòria corresponent.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. La instrucció correspon a un funcionari del Departament d'Ocupació, Projecció Econòmica, Joventut i Esports del CIM, que s'ha de determina en la convocatòria i al qual correspon realitzar d’ofici totes les actuacions necessàries per a la determinació, el coneixement i la comprovació de les dades en virtut de les quals s’ha de dictar resolució sobre la concessió dels ajuts.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Les sol·licituds presentades dins el termini establert en la convocatòria s'han de sotmetre a l’examen de la Comissió Avaluadora.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Una vegada examinades les sol·licituds per la Comissió Avaluadora, i després que aquesta hagi emès el seu informe, que ha de servir de base a l'òrgan instructor per elaborar la proposta de resolució definitiva, el conseller executiu cap del departament n'elevarà la corresponent proposta de resolució a l’òrgan competent, que en aquest cas és el Consell Executiu del Consell Insular de Menorca, que dictarà resolució sobre la concessió o denegació dels ajuts.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. Quan la quantia de l’ajut proposat per l’òrgan instructor sigui substancialment inferior al sol·licitat, es podrà instar el beneficiari a reformular la seva sol·licitud a fi d’ajustar els compromisos i les condicions de la subvenció atorgable.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. La resolució de l’expedient d’atorgament de les subvencions ha de ser expressa i motivada, i ha de fixar, amb caràcter definitiu, la quantia específica de cada una de les subvencions concedides.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. El termini màxim per dictar i notificar la resolució expressa de concessió de subvenció és de sis mesos comptats des de la data d’acabament del termini de presentació de sol·licituds. El silenci administratiu tindrà caràcter desestimatori.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">9. La resolució de l’expedient de concessió o denegació dels ajuts s'ha de publicar en el Butlletí Oficial de les Illes Balears, sens perjudici de l'obligació de notificar-la individualment a les persones interessades.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>14. MODIFICACIÓ DEL PROJECTE</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Quan l'entitat beneficiària, per causes de força major o per causes imprevisibles i alienes a la seva voluntat, hagi d'introduir modificacions irrellevants al projecte, és a dir, que no alterin els objectius ni els aspectes essencials, aquestes s'han de comunicar al Consell Insular de Menorca al més prest possible o, en tot cas, en el moment de la justificació.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. No s'admetran modificacions substancials del projecte, és a dir, que alterin la naturalesa, lse finalitats, les característiques essencials o qualsevol altre aspecte que pugui desvirtuar-lo.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>15. ABONAMENT DELS AJUTS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Els ajuts s’abonaran després que el beneficiari hagi justificat la realització de l’activitat subvencionada d'acord amb el que estableixen aquestes bases.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. En la fase de comprovació de la despesa realitzada, se sol·licitarà al beneficiari la presentació dels justificants que es creguin oportuns per tal d’obtenir una evidència raonable sobre l’adequada aplicació de la subvenció.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. No es podrà pagar la subvenció mentre el beneficiari no es trobi al corrent en el compliment de les seves obligacions tributàries de l'Estat, del Consell Insular de Menorca i davant la Seguretat Social.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Respecte a les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, s'ha d'estar al que estableix la base 6. No obstant, l'entitat beneficiària pot substituir els certificats que s'hi assenyalen per una declaració responsable d'estar al corrent en el compliment de les obligacions esmentades quan l'import de la subvenció concedida a la convocatòria no superi els 3.000 € (art. 11 f TRLGSIB).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Les subvencions que es paguin a persones físiques restaran subjectes a retenció d’acord amb la normativa que regula l’impost sobre la renda de les persones físiques.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Les subvencions es faran efectives en el termini màxim de 60 dies des del moment que es comprovi que la justificació presentada s'ajusta als requisits exigits en les bases de la convocatòri, i sempre que la disponibilitat de tresoreria ho permeti.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>16. JUSTIFICACIÓ DE LES DESPESES</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El termini per justificar les despeses objecte de subvenció acaba el 5 de desembre de 2016.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La justificació de la realització del projecte subvencionat s'ha de fer de forma individual per cada una de les actuacions subvencionades, i ha d'acreditar la consecució dels objectius de la subvenció, així com el compliment de les obligacions que determini, si escau, l'acte de concessió de l'ajut. És la documentació amb la qual el beneficiari demostra que ha fet el projecte d'acord amb com el va sol·licitar inicialment o amb la introducció dels canvis que, prèviament, ha comunicat al Departament. S'ha de fer d'acord amb el que estableix l'article 75 del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Reglament de la Llei 38/2003, general de subvencions, a través d'un compte justificatiu simplificat que ha de tenir el contingut següent:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) Memòria justificativa del compliment de les condicions imposades en la concessió de la subvenció, amb indicació de les activitats realitzades i suport documental d'aquestes i altres aspectes que siguin rellevants. En cas que no s'hagi executat la totalitat del projecte per causes alienes o de força major, la memòria haurà d'exposar les causes i s'haurà d'explicar la resta del projecte realitzat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) Relació nominativa de les despeses de l'activitat, amb identificació del creditor i document, import, data d'emissió i, en el seu cas, data de pagament. En cas que el pressupost s'atorgui d'acord a un pressupost estimat, s'indicaran les desviacions esdevingudes. Totes les despeses que es relacionin en aquest document han de ser factures que reuneixin els requisits i formalitats legals i han de comptar amb els justificants de pagament bancari corresponent. (Annex IV amb caràcter orientatiu).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Un detall d'altres ingressos o subvencions que hagin finançat l'activitat subvencionada amb indicació de l'import i procedència. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">d) Un exemplar, en el seu cas, de la publicitat escrita i gràfica relativa a l'activitat subvencionada, en la qual s'ha de fer constar el patrocini del Consell Insular de Menorca, en cas de les actuacions realitzades posteriorment a l'aprovació de la convocatòria. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">e) Una declaració responsable de l'entitat beneficiària sobre el fet que la despesa justificada no té un valor superior al de mercat (art. 31.1 i 33 LGS).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">f) Si escau, una declaració responsable de l'entitat beneficiària que acrediti que no recupera ni compensa l'IVA (art. 31.8 LGS).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">g) Qualsevol altra documentació que es derivi de les bases o sigui requerida per l'entitat beneficiària amb la finalitat de comprovar la justificació econòmica del projecte subvencionat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Si la documentació presentada té algun defecte es requerirà a la persona interessada la rectificació o el complement necessaris. Si en el termini improrrogable de 15 dies hàbils, comptats des de l'endemà d'haver rebut el requeriment, la persona interessada no fa la rectificació reclamada o no presenta la documentació requerida, s'entendrà que ha desistit de la seva petició de conformitat amb l’article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i procediment administratiu comú.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Si la despesa justificada per cada una de les activitats que són objecte de subvenció és inferior a l’import del pressupost sol·licitat i subvencionat, es reduirà proporcionalment la subvenció concedida.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. En la fase de comprovació de la despesa realitzada es podran requerir al beneficiari, mitjançat tècniques de mostreig, els justificants de despesa seleccionats.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. El Consell Insular de Menorca podrà inspeccionar les activitats subvencionades, sens perjudici de les competències que puguin correspondre, per normativa legal o reglamentària, a altres organismes o institucions.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. Si el beneficiari no adopta les mesures de difusió adequades per donar publicitat al finançament públic del projecte, d'acord amb el que estableix l'article 31.3 b de l'RLGS, l'òrgan instructor li farà un requeriment perquè les adopti en un termini no superior a 15 dies, amb l'advertiment de les conseqüències que es poden derivar de no adoptar-les, en aplicació de l'article 37 de l'LGS.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>17. OBLIGACIONS DELS BENEFICIARIS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Els beneficiaris han de complir les obligacions següents:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) Dur a terme les activitats que fonamenten la concessió dels ajuts i justificar-ne la realització, en els terminis i en les condicions establertes en aquestes bases i en la resolució de concessió dels ajuts.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) Comunicar al CIM l’acceptació de la subvenció en els termes en què aquesta es concedeixi. En qualsevol cas la subvenció s’entendrà acceptada tàcitament un cop hagin transcorregut quinze dies hàbils des de la seva notificació.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Comunicar al Consell Insular de Menorca, en qualsevol moment o, en tot cas, a l'hora de justificar la subvenció, la sol·licitud o l’obtenció d'altres ingressos, subvencions o recursos ajudes per al mateix projecte.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">d) Comunicar immediatament al Consell Insular de Menorca qualsevol eventualitat que alteri o que dificulti greument el desenvolupament del projecte subvencionat, en particular si se’n poden derivar retards en l’execució o si en pot afectar el cost total,</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">e) Les entitats beneficiàries d’aquestes ajudes han de mantenir l’activitat durant un termini mínim d'un any des de la data de presentació de la sol·licitud; en cas contrari, se’ls podrà exigir la devolució total o parcial de la subvenció abonada, més els interessos de demora, sens perjudici de la sanció que pugui correspondre per alteració de la finalitat per a la qual se'ls hagi concedit la subvenció.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">f) Acreditar, d'acord amb l'establert en aquestes bases, que es troben al corrent de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social. L’acreditació no serà necessària en el cas que s’hagi autoritzat expressament el Consell Insular a consultar-ho.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">g) Proporcionar la informació sobre l'activitat subvencionada que li requereixi el Consell Insular de Menorca.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">h) Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que efectuïn el Consell Insular de Menorca i la resta d’organismes competents per a la fiscalització dels comptes públics</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">i) Deixar constància de la percepció i l'aplicació de la subvenció en la seva comptabilitat o en els llibres registre que hagi de portar l'entitat beneficiària d'acord amb la normativa vigent i, en cas de no tenir aquesta obligació, en la documentació que la substitueixi.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">j) Conservar els documents justificatius de l'aplicació dels fons percebuts, inclosos els documents electrònics, mentre puguin ser objecte d'actuacions de comprovació i control.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">k) Dur a terme les mesures de difusió adequades per fer públic el suport econòmic del Consell Insular de Menorca. En aquest sentit, la difusió s'ha de fer a través dels mitjans que siguin adequats d'acord amb la naturalesa del projecte. Si es fan fullets, cartells o qualsevol altre material imprès s'ha de fer constar, de manera expressa, el suport del Departament d'Ocupació, Projecció Econòmica, Joventut i Esports del Consell Insular Menorca, així com el web www.cime.es en la realització de les activitats subvencionades i el logotip de la candidatura de la cultura talaiòtica de Menorca per ser reconeguda com a patrimoni mundial per la UNESCO (en cas de les actuacions realitzades posteriorment a l'aprovació de la convocatòria).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">l) Reintegrar els fons percebuts en els supòsits prevists en l'article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.</span></p> <p> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">18. REVOCACIÓ I REINTEGRAMENT DELS AJUTS. CRITERIS DE GRADUACIÓ DE POSSIBLES INCOMPLIMENTS</span></strong></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Si l'entitat beneficiària incompleix les obligacions previstes en aquestes bases, incorre en alguna de les causes de l'article 37 de l'LGS o altera les condicions, els aspectes o les característiques rellevants del projecte que s'hagin pogut tenir en compte per a concedir l'ajut, l'òrgan competent ha de revocar la concessió de la subvenció. En conseqüència, l'entitat beneficiària perdrà el dret al cobrament, o l'haurà de reintegrar. Pel que fa a la revocació i el reintegrament de les subvencions, s’ha d’aplicar el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i la resta de normativa que hi sigui aplicable.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Amb caràcter general, en cas d’incompliment, s’ha de reintegrar la quantia rebuda mitjançant l’aplicació d’un percentatge de minoració en funció de la naturalesa de l’incompliment. Aquest percentatge s’ha de fixar amb l’informe previ de l’instructor i s’ha de notificar al beneficiari. Les causes de reintegrament i el procediment per a la seva exigència s'han de regir pel que estableix l’article 44 del DLEG 2/2005, de 28 de desembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de subvencions.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. S’ha de valorar, en tot cas, el grau d’incompliment, si aquest s'ha produït a causa d’actuacions doloses o negligents, i si hi ha hagut bona o mala fe. La gradació del reintegrament serà major quan l’incompliment sigui total o molt alt i hi hagin incorregut causes doloses i mala fe, i en canvi serà menor si el grau de compliment del projecte subvencionat és parcial i quan hagi estat causat per actuacions negligents i amb bona fe.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. En el cas que la causa del reintegrament determini la invalidesa de la resolució de concessió, s’ha de revisar prèviament aquesta resolució en els termes establerts en l’article 25 del DLEG 2/2005, de 28 de desembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de subvencions, i en la resta de disposicions aplicables.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Si l'entitat beneficiària ha complert de forma significativa amb les seves obligacions, si de la documentació presentada es dedueix que ha tingut voluntat de compliment i que s'han aconseguit les finalitats de l'ajut, s'ha de dur a terme una revocació parcial de l'ajut, i consegüentment, la pèrdua al dret de cobrament parcial de l'ajut, d'acord amb l'aplicació del següent criteri de gradació següent:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">a) Quan s'hagi executat totalment el projecte, però la documentació justificativa de la despesa subvencionable del pressupost presenta deficiències perquè sigui inadequada, perquè no s'ajusta als requisits de les bases o per no haver-se executat la totalitat del pressupost inicial subvencionable l'import de revocació parcial de l'ajut ha de coincidir amb l'import de l'ajuda no justificada o justificada incorrectament. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">b) En el cas que el beneficiari no justifiqui en el termini establert l'import de la concessió atorgada, es minorarà la subvenció correctament justificada amb un 1 % per cada dia de retard.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">c) Si el beneficiari no fa constar, de manera expressa, el suport del CIM, es minorarà en un</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1 % l'import de la subvenció correctament justificada. (En cas de les actuacions realitzades posteriorment a l'aprovació de la convocatòria.)</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">d) Si no es manté l'activitat durant un any se’ls podrà exigir la devolució parcial de la subvenció abonada, segons el temps que s'hagi mantingut l'activitat, més els interessos de demora, sens perjudici de la sanció que pugui correspondre per alteració de la finalitat per a la qual se'ls va concedir la subvenció.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. Quan l'import de la suma de l'ajut més la resta d'altres ajudes, subvencions, ingressos o fons propis que hagin finançat la realització del projecte superi el pressupost total d'execució d'aquest, l'import de la revocació parcial de la subvenció ha de ser la quantitat que excedeixi del pressupost executat esmentat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. En el cas que s’hagin fet uns pagaments anticipats, la persona beneficiària ha de reintegrar les quantitats rebudes més l’interès de demora comptador des que el pagament es va fer efectiu.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. Les quantitats que s’hagin de reintegrar tenen la consideració d’ingressos de dret públic i els és aplicable la via de constrenyiment.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">9. L’obligació de reintegrament establerta en aquest article és independent de les sancions que, si escau, siguin exigibles.</span></p> <p> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">19. INFRACCIONS I SANCIONS</span></strong></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El règim d’infraccions i sancions administratives aplicables és el que estableixen el títol V del Decret legislatiu 2/2005, de 28 de desembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de subvencions, i el títol IV de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2.. L’òrgan competent per imposar les sancions que es derivin d’infraccions de l’establert en aquestes bases i de la normativa aplicable en matèria de subvencions és la Presidència del Consell Insular de Menorca, de conformitat amb el que estableix l’art. 9 de la Llei 8/2000, de 28 d’octubre, de consells insulars.</span></p> <p> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">20. ALTRES DISPOSICIONS</span></strong></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Recursos administratius</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Els acords del Consell Executiu pels quals s’aproven les bases i les convocatòries i es concedeixen o deneguen els ajuts no exhaureixen la via administrativa i són susceptibles d’interposar-hi recurs d’alçada davant la Comissió de Govern del Consell insular de Menorca.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Normativa general aplicable</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En tot allò no previst expressament en aquestes bases regeixen les disposicions que siguin aplicables al Consell Insular de Menorca en matèria de subvencions, especialment les contingudes en:</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Reglament de la Llei general de subvencions (Reial decret 887/2006, de 21 de juliol)</span></p> <p style="margin:0px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">-Decret legislatiu 2/2005, de 28 de novembre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de subvencions de la comunitat autònoma de les Illes Balears </span></p> <p> </p> <p style="margin:0px;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Annex I: Sol·licitud d'ajudes del Consell Insular de Menorca pel foment, la promoció i la comiercialització dels productes d'agricultura ecològica de Menorca (consta a l'expedient)</span></strong></p> <p style="margin:0px;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Annex II: Model de declaració responsable - convocatòria agricultura ecològica 2016 (consta a l'expedient)</span></strong></p> <p style="margin:0px;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Annex III: Declaració responsable d'altres ajuts rebuts de la convocatòria d'ajuts del CIM per al foment, la promoció i la comercialització dels productes de l'agricultura ecològica 2016 (consta a l'expedient)</span></strong></p> <p style="margin:0px;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Annex IV: Relació nominativa de les despeses dels ajuts del CIM per al foment, la promoció i la comercialització dels productes de l'agricultura ecològica de Menorca 2016 (consta a l'expedient) </span></strong></p> <p> </p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Maó, 31 maig de 2016</span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>El secretari del Consell Executiu</strong></span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Octavi Pons Castejón</span></p> ]] CAIB 7983 582721 21315 text/html CAIB