![CDATA[Aprovació definitiva ordenança preus públics instal·lacions municipals]] 2016-05-03 2016-05-05 ca CAIB text/html 13112 CAIB 130 2016-05-05 ca CAIB 13100 ![CDATA[<p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Aprovació definitiva de l’ordenança reguladora de l’ús i dels preus públics de les instal·lacions gestionades per l’empresa municipal “Fita 2020, s.l.u.”.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Atès que no s’ha presentat cap tipus d’al·legació durant el termini d’exposició al públic de l’ordenança reguladora de l´ús i dels preus públics de les instal·lacions gestionades per l’empresa municipal “Fita 2020, s.l.u.”, aprovada inicialment pel Ple en sessió ordinària celebrada en data 8 de març de 2016 (BOIB núm. 33 de 12-03-2016), d’acord amb els articles 49 de la Llei 7/1985 reguladora de les bases del règim local i 102.1 de la Llei 20/2006 municipal i de règim local de les Illes Balears, es dóna per aprovada definitivament, publicant-se a continuació íntegrament el seu text: </span></p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>“ORDENANÇA REGULADORA DE L’ÚS I DELS PREUS PÚBLICS DE LES INSTAL·LACIONS GESTIONADES PER L’EMPRESA MUNICIPAL “FITA 2020, S.L.U</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>EXPOSICIÓ DE MOTIUS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Aquesta ordenança municipal pretén definir i regular l’ús del conjunt dels equipaments i instal·lacions culturals, cívics i esportius de titularitat municipal que gestiona l’empresa municipal “Fita 2020, SLU” (d’ara en endavant “F2020”),&nbsp; ja siguin gestionades de manera directa o indirecta, per tal d’aconseguir un aprofitament òptim de les instal·lacions i marcar un seguit de normes compatibles amb les diferents activitats d’entitats, grups i formacions. Així mateix s’estableixen i regulen els preus públics a abonar per l’ús de dits equipaments i instal·lacions.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El funcionament dels equipaments i instal·lacions que gestiona F2020, es regeix per les normes contingudes en la present ordenança sens perjudici de l’aplicació de la normativa estatal i autonòmica que sigui d’aplicació, normativa en conjunt a la qual queden subjectes les persones i entitats usuàries dels referits equipaments i instal·lacions. Qualsevol qüestió particular que no es contempli en la present ordenança on en la normativa d’aplicació es resoldrà per la Gerència, el Consell d’administració o la Junta General de F2020.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">L’incompliment de les normes de funcionament pot implicar la pèrdua del dret d’utilització de l’espai que es sol·licita.</span></p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>TÍTOL I. NORMES D’ÚS DELS EQUIPAMENTS CULTURALS “TEATRE MUNICIPAL”, “RECTORIA VELLA” I “CARPA”.</strong></span></p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>CAPÍTOL I. NORMES GENERALS.</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 1. Prioritats</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La preferència d’utilització dels edificis municipals és la següent: </span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Activitats institucionals de l’Ajuntament de Vilafranca de Bonany o altres Institucions Públiques.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Activitats organitzades per Fita2020.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Activitats organitzades per entitats i associacions locals del propi municipi.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Activitats organitzades per particulars i empreses que siguin del municipi.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Activitats organitzades per entitats i associacions que no siguin del municipi.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. Activitats organitzades per particulars i empreses que no siguin del municipi.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 2. Formalització de sol·licituds</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Per tal de poder utilitzar els edificis municipals i la carpa, l’interessat haurà de presentar una sol·licitud a Fita2020 en un termini d’entre tres mesos i trenta dies d’antelació a l'activitat prevista. Es facilitarà un formulari normalitzat que haurà d’anar signat pel particular o per la persona facultada com a representant de l’entitat o grup sol·licitant (Annex I).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">A la vista de la sol·licitud, Fita2020 concedirà l’autorització corresponent per desenvolupar l’acte. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 3. Preus</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. L'usuari haurà d'abonar als serveis administratius de F2020 l'import del preu públic establert d'acord amb l’Annex IV de la present ordenança, com a mínim una setmana abans de la data de desenvolupament de l'acte.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La Batlia, o en el seu cas la Regidoria de Cultura, previ informe tècnic, podrà&nbsp; autoritzar excepcionalment a emprar el Teatre Municipal a persones, empreses, entitats o associacions que vulguin actuar a canvi de la recaptació de les entrades.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. L’Ajuntament, excepcionalment podrà aplicar altres descomptes o acords al marge dels preus públics previstos a l’Annex IV per a col·laboradors, patrocinadors habituals, promotors o companyies de teatre per elaborar la programació.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Estaran exempts d’aquestes tarifes els centres educatius, les accions solidàries, les associacions o clubs esportius sense ànim de lucre o tot el que pertanyi a l'Ajuntament o a F2020, amb taquillatge o sense, organitzats per organitzacions no governamentals i accions de solidaritat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. La utilització de sales o locals municipals per al desenvolupament d'activitats o classes durant l'any amb finalitats lucratives tendrà un cost de 50 euros mensuals per utilització de l'espai sol·licitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 4. Durada</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les autoritzacions seran vàlides únicament per a realitzar l'activitat per a la qual s’atorguin i expiraran quan es compleixi el termini establert, sense necessitat de previ requeriment. Els organitzadors no podran introduir variacions en l'horari ni en l’activitat autoritzada. En tot cas, aquestes variacions hauran de ser comunicades per escrit a F2020 amb un mínim de 48 hores d'antelació i F2020 decidirà la conveniència o no del canvi. F2020 té en tot moment la facultat d’anul·lar de manera justificada el permís d'utilització. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">La utilització de l'espai no té exclusivitat, per tal cosa, en podran fer ús simultàniament o a diferents hores, diferents particulars o associacions.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 5. Immobles i mobiliari</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">L’organitzador es compromet a no malmetre les instal·lacions ni els béns mobles, essent responsable dels danys i perjudicis ocasionats i de les despeses que origini la seva reparació. F2020 no es farà responsable dels materials dipositats per a l’activitat o dels objectes personals dels propis usuaris. De la mateixa manera, cada particular es comprometrà a retirar el material propi de la instal·lació, ja que, de no ser retirat, un altre usuari de l’espai en podrà fer ús sense que es pugui reclamar res a l'Ajuntament o a F2020.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 6. Logotips dels espais</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En tota la publicitat que es faci de l’activitat programada, caldrà que consti el logotip de l’espai on es realitza (Teatre Municipal, Rectoria Vella) i el de l’Ajuntament de Vilafranca de Bonany.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 7. Condicions especials</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">L’organitzador de l’activitat es compromet a:</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">• Guardar l’adequat respecte a les persones i a les coses.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">• Posar-se a disposició de la persona responsable del centre. Qualsevol incidència s’haurà de resoldre amb ella.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">• Respectar les decisions del personal propi de Fita2020 o empresa contractada a l’efecte, el qual podrà determinar en tot moment les mesures puntuals que cregui convenients.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">• Complir el que estableixen les lleis que regulen les activitats recreatives, els espectacles públics i les activitats en locals de pública concurrència.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">• En cap cas podrà superar l’aforament de l’espai.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">• Estarà prohibida l’entrada de begudes o menjar, així com d’altres objectes que puguin malmetre el mobiliari, la decoració o que impedeixin o dificultin la comoditat dels altres usuaris.</span></p> <p style="margin: 0px 0px 0px 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">• No es podran fer servir les instal·lacions públiques per a fer-hi refrigeris ni activitats relacionades amb celebracions, a no ser que estiguin autoritzades específicament per la batlia</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 8. Garanties i assegurances</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">F2020 podrà fixar una garantia en qualsevol de les formes admeses per la normativa vigent (en metàl·lic, aval,&nbsp; fiança...). Si no ha estat necessària la seva utilització, aquesta es retornarà un cop finalitzada l’ activitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">F2020 podrà imposar a l’organitzador l’obligació de contractar una assegurança, a fi de garantir la correcta utilització i conservació del local o instal·lació a utilitzar.</span></p> <p> </p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>CAPÍTOL II. NORMES PARTICULARS.</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">A més del contingut de les normes generals, s’hauran de complir les normes específiques per a cadascun dels equipaments que s’estableixen a continuació.</span></p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>SECCIÓ 1a. TEATRE MUNICIPAL</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 9. Normes d’ús per representacions</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">L’organitzador es farà responsable de complir i fer complir les normes següents:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. El material tècnic que el Teatre posa a disposició dels organitzadors (il·luminació general i espectacular, so i maquinària escènica) serà manipulat sempre pels tècnics del Teatre i aquests decidiran la conveniència o no que hi intervinguin altres persones.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. L’organitzador es farà càrrec dels drets d'autor que generi la seva activitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. En el cas de festivals o actes de nombrosa participació a l'escenari, l'usuari es fa responsable que els actuants, s'esperin dins l’escenari o annexos, o bé que tinguin un seient reservat per a ells. En tot cas s’haurà de tenir en compte l’aforament màxim del Teatre (195 persones). En aquest sentit, F2020 facilitarà a l’organitzador un taquillatge numerat per ser distribuït al públic amb antelació, per tal d’evitar excessos d’aforament o situacions de risc o conflicte en el moment d’obrir la sala. F2020 posarà a disposició de l’organitzador el corresponent personal de sala.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. En els actes de pagament, l’organitzador haurà de pactar la confecció del taquillatge amb F2020, qui posarà el personal de sala per a la bona organització de l’acte.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. El cap tècnic del Teatre valorarà, en funció de la complexitat del muntatge o activitat, el personal i material que es destinarà per cobrir l’activitat i farà un pressupost que haurà de ser aprovat i assumit per l’organitzador. Aquest personal i el material extra sempre el posarà F2020.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. El Teatre s'obrirà al públic mitja hora abans de començar l'activitat. L'usuari no retardarà sense motiu el començament de l'acte. Si hi ha causes imprevistes, es prendrà sempre la decisió que es consideri més adient conjuntament amb els responsables del Teatre.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. En finalitzar l’acte, l'usuari es compromet a no quedar-se dins el Teatre més enllà del temps prudencial i necessari per recollir el seu material i així poder tancar l'espai. L’ús del Teatre implica l'horari definit en el llistat de tarifes.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. Mòduls d’horaris:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Un cop confirmada la data d’actuació, i sempre en funció de les activitats pròpies del Teatre, es marcarà l’horari de muntatges, assajos (quan en calguin) i actuacions.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 10. Normes d’ús per assajos</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">L'organitzador es farà responsable de complir i fer complir les normes següents:</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1- En els assajos només tindran accés a les dependències les persones que formen part del grup relacionat amb l’activitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2- Els assajos hauran de ser sol·licitats específicament, i estaran sempre condicionats a la programació del Teatre i a les demandes d’altres usuaris. Per assajar cal autorització expressa i la presència del personal responsable del Teatre.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3.- Els assajos seran sempre d’espai i no es disposarà de personal ni material tècnic. Una vegada finalitzats els assajos a l'escenari, caldrà que aquest quedi buit de tot tipus de material, de manera que estigui a punt per a la propera activitat.</span></p> <p> </p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>SECCIÓ 2a. ESPAIS ANNEXOS AL TEATRE (PATI&nbsp; DE LA RECTORIA VELLA)</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 11. Normes d’ús dels espais annexos al Teatre (Pati de la Rectoria Vella)</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La capacitat màxima de l’espai- pati annex al Teatre és de 50 persones. No es podrà superar aquesta capacitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Les activitats que pot acollir aquest espai són les següents: reunions, assemblees, conferències, cursets o qualsevol altra activitat que hi estigui relacionada, sense que en cap cas s’hi pugui acollir cap altre tipus d’activitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Aquest espai està destinat bàsicament a l’activitat de Biblioteca, Escola de Música i Teatre, i per tant, si hi ha alguna activitat prevista relacionada amb aquests dos espais tindrà prioritat davant qualsevol altre.</span></p> <p> </p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>SECCIÓ 3a. RECTORIA VELLA</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 12. Normes d’ús de la Rectoria Vella</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La capacitat màxima de la Rectoria Vella és de 36 persones. No es podrà superar aquesta capacitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Les activitats que pot acollir la sala d’actes són: conferències, taules rodones, xerrades, reunions,assemblees o qualsevol altra activitat que hi estigui relacionada.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Si s’hi vol realitzar algun altre tipus d’activitat, s’haurà de sol·licitar a F2020, que valorarà en cada cas la conveniència de l'activitat proposada.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. L’horari de funcionament d’aquest espai anirà en funció de les necessitats dels actes que s’hi programin.</span></p> <p align="center"> </p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>SECCIÓ 4a. CARPA</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 13. Normes d’ús de la Carpa</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La capacitat màxima de la carpa és de 200 persones. No es podrà superar aquesta capacitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Les activitats que pot acollir aquest espai no estan limitades.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. L’horari de funcionament d’aquest espai anirà en funció de les necessitats dels actes que s’hi programin.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Únicament es podrà sol·licitar l'ús de la carpa quant aquesta estigui muntada.</span></p> <p> </p> <p style="text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>TÍTOL II. NORMES D'ÚS DE LES INSTAL·LACIONS ESPORTIVES “ES MOLÍ NOU”.</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 14. Instal·lacions esportives municipals</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Són instal·lacions esportives municipals (d’ara en endavant “IEM”) tots els edificis, terrenys, recintes i dependències de titularitat pública municipal, destinats a la pràctica d'activitats físiques i/o esportives. S'hi inclouen els serveis complementaris, espais reservats per als espectadors i els béns mobles destinats a aquest objecte i adscrits a qualsevol de les IEM.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Les IEM, sigui quina sigui la seva forma de gestió, són d'accés lliure per als ciutadans sense cap altra limitació que l’autorització prèvia de l’empresa municipal F2020 i el pagament del preu públic que correspongui d’acord amb la naturalesa de la instal·lació i d'aquesta ordenança (Annex V).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 15. Usos</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1 L’ús prioritari de les IEM és el d’activitats físiques i esportives i es podran practicar totes aquelles modalitats que tècnicament siguin possibles. Serà l’empresa municipal qui decidirà la idoneïtat de la pràctica concreta d’una modalitat esportiva, fent prevaler la seguretat de les persones i les instal·lacions per damunt qualsevol altre criteri.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2.Seran usos secundaris qualsevol altra utilització no estrictament esportiva que tècnicament sigui viable sense que ocasioni perjudicis en l’ús prioritari de les IEM. Els usos esportius i d’activitats físiques tindran sempre prioritat sobre qualsevol altra tipus d’ús secundari. Els usos de tipus secundari necessitaran l'autorització expressa de la Batlia o de la Regidoria d’Esports, previ informe tècnic, inclús els usos de tipus secundari promoguts per associacions o grups inscrits en el Registre Municipal d’Entitats i que utilitzen les IEM de forma continuada per les seves activitats.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Dintre dels usos de tipus prioritari tenen caràcter preferent els següents en l’ordre que s’estableix:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1) Activitats físiques o esportives, organitzades per l’Ajuntament de Vilafranca.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2) Activitats físiques de caire educatiu, en horari escolar.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3) Activitats esportives competitives oficials i institucionalitzades.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4) Activitats físiques i esportives de qualsevol altre tipus.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Es podrà variar aquest ordre de preferència d’ús quan el col·lectiu de persones usuàries o la modalitat practicada requereixi una consideració especial, reconeguda per resolució de Batlia, previ informe tècnic. Dintre de cada tipus d'ús es prioritzaran aquells en els quals els usuaris siguin persones amb deficiències físiques, psíquiques o sensorials, així com en situacions socials discriminatòries.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Les persones, associacions o col·lectius usuaris de les IEM no podran realitzar activitats lucratives a les IEM sense permís explícit de la Batlia o la Regidoria d’Esports. En cas afirmatiu, l’empresa municipal podrà aplicar un cànon sobre els ingressos, sens perjudici de l’aplicació dels preus públics vigents.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. En tota la publicitat que es faci de l’activitat programada, caldrà que consti el logotip de l’espai on es realitza (Poliesportiu “Es Molí Nou”) i el de l’Ajuntament de Vilafranca de Bonany.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. La gestió de les IEM és responsabilitat de F2020, qui disposarà, dirigirà i coordinarà els recursos tècnics, materials i humans per aquesta gestió i per l’aplicació d’aquesta ordenança. Les persones, empreses o altres organitzacions en qui delegui o adscrigui aquestes funcions tindran l’obligació d’aplicar aquesta ordenança i les seves decisions, de caire urgent o sota criteris de seguretat en relació a dita ordenança, seran d’obligat compliment.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 16. Formalització de sol·licituds</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Es consideren usuaris de les IEM les entitats, associacions, col·lectius, grups o persones individuals que utilitzin les IEM per a la pràctica d'activitats físiques i/o esportives, que hagin sol·licitat prèviament el seu ús a l’empresa municipal pel conducte administratiu que estigui establert i que hagin obtingut la seva conformitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. L’empresa municipal es reserva el dret d’admissió a les IEM en funció del compliment per part de les persones usuàries d’aquesta ordenança i dels principis bàsics de convivència.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Cap persona, associació o col·lectiu podrà utilitzar les IEM sense l’autorització expressa de l’empresa municipal, a excepció d’aquelles IEM que la Batlia o la Regidoria d’Esports designi com d’ús públic lliure.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Les persones, associacions o col·lectius podran sol·licitar l’autorització d’ús de les IEM i realitzar reserves d’usos a les oficines administratives de l’empresa municipal en els horaris establerts per l’atenció al públic, a les línies telefòniques que es puguin habilitar per aquesta funció i a les mateixes IEM durant tot el seu horari d’obertura. En aquest últim cas, només es podrà sol·licitar l’ús per la mateixa IEM on es realitza la sol·licitud i únicament pel mateix dia.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Les IEM d’ús públic lliure podran utilitzar-se sense autorització ni reserva prèvia, sempre i quan no estiguin programats altres usos. L’ús sense autorització de les IEM d’ús públic lliure es farà sempre sota la responsabilitat exclusiva de les persones usuàries.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. Es podran sol·licitar autoritzacions d’ús puntuals (per un o varis usos sense repeticions periòdiques) o permanents (per usos amb continuïtat periòdica), d’acord amb els models previstos a tals efectes en els Annexes II i III de la present ordenança.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. Les autoritzacions per usos continuats es podran sol·licitar en tres períodes:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- de setembre a juny (curs escolar).</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- de juliol a agost (estiu).</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- de setembre a setembre (un any).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les sol·licituds pels usos dintre del període de curs escolar caldrà realitzar-les en els formularis corresponents dintre del període comprès entre el dia 1 i l’últim dia hàbil anterior al 21 de juny.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les sol·licituds pels usos dintre del període d’estiu caldrà realitzar-les en els formularis corresponents dintre del període comprès entre el dia 15 i l’últim dia hàbil del mes de maig.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">A partir d’aquestes dates l’empresa municipal elaborarà els calendaris d’usos continuats de cada període en funció de les prioritats establertes per la present ordenança.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Les sol·licituds que arribin fora d’aquests terminis seran ateses en funció de les disponibilitats d’horaris, dates i de les instal·lacions esportives.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. Les autoritzacions d’ús continuat tindran com a durada màxima un dels dos períodes establerts, llevat d’autoritzacions expresses de la Batlia o la Regidoria d’Esports.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">9. Les autoritzacions d'ús continuat no generen cap dret, precedent, avantatge o reserva per anys o usos posteriors a la seva finalització.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">10. Les autoritzacions per usos puntuals podran ser sol·licitades en qualsevol moment. Quan la sol·licitud es fa dins del mateix període que es vol utilitzar la IEM, es resoldrà en el mateix moment de la sol·licitud, si l’empresa municipal disposa de tota la informació necessària. Si la sol·licitud es fa per un període posterior, es confirmarà l’autorització en el moment que estiguin definits els usos continuats d’aquell període.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">11. Les autoritzacions d'ús de les IEM podran ser anul·lades temporal o definitivament, per decisió unilateral de la Batlia o la Regidoria d’Esports i pels següents motius:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Causa d'interès públic.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Tancament de la IEM.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Variació de l'horari o calendari de funcionament de la IEM.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Desaparició de l'entitat, col·lectiu i/o grup d'usuaris.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Necessitats discrecionals de l’empresa municipal.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Manca de pagament de les tarifes d'utilització o existència de deutes amb l’empresa municipal i/o l’Ajuntament.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Incompliment o desatenció reiterada d'aquesta ordenança.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">12. Les entitats que participin en competicions esportives hauran de presentar a l’empresa municipal i en el formulari corresponent, una sol·licitud prèvia dels equips, horaris, dates de competició i instal·lació proposada per realitzar les competicions, dintre dels mateixos terminis per sol·licitar les autoritzacions d’usos continuats. A partir del conjunt de sol·licituds l’empresa municipal dissenyarà els horaris, dates i instal·lacions de competició, que serviran perquè les entitats sol·licitin els calendaris de competició a les respectives federacions i/o associacions. Les sol·licituds que arribin fora del termini previst, que ometessin aquest tràmit previ o no respectin la programació de l’empresa municipal, només seran ateses en funció de les disponibilitats d'horaris i espais existents.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">13. Les entitats hauran de presentar en suport paper o digital els calendaris de competició establerts per les federacions esportives o organismes oficials a l’empresa municipal, com a mínim 10 dies abans del començament de la competició.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">14. Quan existeixin coincidències en els calendaris de competició entre diferents entitats, aquestes seran advertides per l’empresa municipal. Serà responsabilitat de les entitats afectades resoldre les coincidències i de comunicar prèviament la solució proposada a l’empresa municipal, que n' haurà de donar la conformitat. En cas de no existir acord entre les entitats afectades, la Batlia o, en el seu cas la Regidoria d’Esports, resoldrà unilateralment les coincidències.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">15. L’empresa municipal podrà modificar la programació de competicions atenent a l’article 15.3 d’aquesta ordenança i per incloure altres competicions puntuals que li siguin sol·licitades. Les associacions o col·lectius afectats per aquests canvis no podran sol·licitar cap tipus de compensació.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">16. Tota autorització d’ús de les IEM es considerarà amb l'exclusiva finalitat de realitzar l'activitat i en el temps establert en l’autorització.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">17. Qualsevol modificació en l'horari d'ús autoritzat s'haurà de sol·licitar a l’empresa municipal. Les necessitats de modificacions s’atendran en funció de les disponibilitats d’IEM existents.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">18. Si passats 15 minuts de l’inici de l’horari autoritzat per l’ús d’una IEM, les persones, associació o col·lectiu usuari no s’ha personat a les IEM, aquesta reserva d’ús es perdrà i podrà ser utilitzada per altres persones que ho sol·licitin degudament.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 17. Preus </strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Totes les persones usuàries, associacions o col·lectius estan obligats al pagament dels preus públics que s’estableixin per l’ús de les IEM i els seus serveis (Annex V). El pagament s’haurà de fer efectiu prèviament a l’ús. Serà imprescindible presentar el document acreditatiu del pagament en el moment de fer l’ús de la IEM a qualsevol persona responsable de l’empresa municipal que ho sol·liciti.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. En cas de no utilitzar-se la IEM per causes alienes a l’empresa municipal, no es retornarà la quantia satisfeta ni es canviarà l’ús per altra data o horari.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. En cas d’usos puntuals, quan les persones, associacions o col·lectius usuaris no facin ús de la reserva feta en una IEM, l’empresa municipal podrà establir sancions i deixar sense efecte altres reserves d’ús de les IEM. L’empresa municipal també podrà actuar en aquest sentit quan l’ús no reuneixi condicions de quantitat (en relació al numero de persones practicants) i/o qualitat, que assegurin una rendibilitat social.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. En els usos continuats, es podrà anul·lar l'autorització d'ús continuat d'una IEM quan es detecti la no assistència en un horari d'utilització, pel greu deteriorament que ocasiona en la rendibilitat social de les IEM. Es considerarà no assistència, la no presència reiterada de l’equip tècnic o de menys del 25% dels membres del grup o equip de forma injustificada.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. La Batlia, o en el seu cas, la Regidoria d’Esports, previ informe tècnic, podrà establir reduccions de preus, gratuïtat en l’ús o altres condicions d’accés a les IEM, amb les associacions inscrites en el Registre Municipal d’Entitats de Vilafranca de Bonany i dels Centres Educatius del municipi que vulguin desenvolupar activitats físiques i esportives de caire social i sense afany de lucre en les IEM. Aquestes millores en les condicions d’accés es concretaran en un conveni de contraprestació.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. Les associacions que estableixin aquest tipus de conveni amb l’Ajuntament hauran de complir els següents requisits:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Disposar d’una pòlissa d’assegurança que li cobreixi la responsabilitat civil del conjunt d’activitats que generen en les IEM i de les persones associades que en fan ús.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Que les persones practicants disposin d’assegurança de cobertura d’accidents durant les activitats físiques i esportives que realitzen a les IEM.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Fer efectiva, prèviament a l’inici de l’ús, una fiança per garantir els possibles desperfectes que ocasioni en les IEM o altres deutes que pugui tenir amb l’Ajuntament de Vilafranca de Bonany. Durant la celebració de competicions esportives serà l’entitat autoritzada per l’ús qui es farà responsable dels desperfectes que puguin ocasionar els equips visitants.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Disposar d’equips tècnics amb la formació i quantitat adient per assegurar la qualitat de les seves activitats. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. Quan el conveni sigui per l’ús gratuït de les IEM, a més, s’hauran de complir els següents requisits, sens perjudici del que es pugui derivar d’un informe tècnic:</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Integrar dintre de les seves activitats les persones que li siguin proposades des de la Regidoria d’Esports, amb objectius d’integració, solució de situacions d’exclusió o altres situacions de caire social. Només quan el conveni sigui per l’ús gratuït de les IEM.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Designar una persona responsable que actuarà com interlocutora amb l’empresa municipal per les qüestions relacionades amb l’ús de les IEM.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. L’ús de les IEM i els seus serveis no inclou cap tipus d’assegurança d’accidents.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 18. Accés del públic a les IEM</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. L’accés del públic a les IEM per presenciar les activitats que s’hi celebrin serà gratuït. Qualsevol acte en el qual els organitzadors vulguin exigir el pagament d’un import per l’accés, es requerirà de l’autorització expressa prèvia de la Batlia o, en el seu cas, de la Regidoria d’Esports. En cas afirmatiu, l’Ajuntament podrà aplicar un cànon sobre els ingressos, sens perjudici de l’aplicació dels preus públics vigents.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Com a norma general, no es permetrà l’entrada d’animals a les IEM. L’empresa municipal podrà autoritzar l’accés a aquells animals que formin part d’una activitat concreta. En aquests casos serà necessari un informe positiu de l’empresa municipal i del Centre de Salut. En tot cas s’hauran d’observar les mesures de seguretat i higiene tant per les persones com pel propi animal i restringir l’accés al temps estrictament necessari per la realització de l’activitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Els cans guia per a persones amb capacitats visuals reduïdes tindran accés a totes aquelles àrees on pugui accedir la seva persona responsable.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Pels equips, grups i/o col·lectius amb esportistes menors de 16 anys serà imprescindible la presència d'un/una responsable d'edat superior per accedir a la IEM. Quan els/les esportistes siguin majors de 16 anys hauran de designar una persona que actuarà com a responsable del grup. En ambdós casos la persona responsable haurà d'estar present durant tot el temps d'ús de la IEM fins que tots/totes els/les esportistes abandonin la IEM, i es farà responsable del compliment de la present ordenança i de qualsevol incidència ocasionada pel grup.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. L’accés als espais esportius, vestidors i espais auxiliars per esportistes serà exclusiu per les persones practicants, entrenadors, delegats i àrbitres.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. Per accedir als espais esportius de les IEM serà imprescindible anar convenientment equipat amb indumentària esportiva que no pugui perjudicar o malmetre els equipaments. En aquest sentit l’empresa municipal podrà dictar instruccions amb el vist-i-plau de la Batlia o Regidoria d’Esports, sense necessitat de modificar dita ordenança.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. Durant els entrenaments es podrà accedir als vestidors vint minuts abans de l'hora d'utilització de la IEM. En competicions oficials es respectarà els temps que marquin els reglaments federatius, sempre que es disposi de suficients vestidors. En tot cas, l'entitat comunicarà a l’empresa municipal els temps necessaris. La durada màxima de la utilització del vestidor es fixa en vint minuts a partir de l'hora de finalització de l'ús de la IEM.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. En el cas de vestidors tancats la persona responsable de la consergeria de la IEM entregarà la clau al responsable, de qui n’anotarà les dades de contacte. Una vegada finalitzat l'ús es retornaran les claus a consergeria, qui prèvia inspecció del vestidor anotarà les incidències en el full d'ús de vestidors. El responsable podrà sol·licitar la inspecció prèvia dels vestidors i espais esportiu que utilitzaran. Si no s’efectua aquesta inspecció prèvia no&nbsp; es podrà realitzar reclamació posterior en cas de detectar-se una incidència. Quan es tracti d’usos per competicions, aquest tràmit s’efectuarà exclusivament amb la persona delegada o responsable de l’entitat esportiva que exerceixi com a local, qui es responsabilitzarà també dels equips visitants.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">9. En el cas de vestidors oberts, els usuaris no podran deixar els objectes personals en el vestidor. En aquests casos i sempre que es disposi de recursos materials adequats, la persona responsable de la consergeria de la IEM entregarà al responsable del grup o usuari individual, si ho desitja, la clau d'un armari, prèvia anotació de les seves dades de contacte. Finalitzat l'ús es seguirà el mateix procés que en l'article anterior.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">10 Durant les competicions, el responsable o delegat de cada equip serà la persona a la que es lliurarà les claus del vestidor de cadascú, i qui es farà responsable de les incidències en la instal·lació del seu equip. L'equip local, com entitat organitzadora, es farà responsable dels incidents amb repercussions esportives o sobre la instal·lació que es produeixin durant l'activitat.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 19. Horaris i calendaris d’obertura de les IEM</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Cada IEM disposarà d'un horari i calendari de funcionament concret tant pel curs com per la temporada d'estiu, aprovat per la Batlia o, en el seu cas, per la Regidoria d’Esports.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. Les persones, associacions o col·lectius que necessitin utilitzar puntualment les IEM fora de l'horari i calendari de funcionament aprovat, hauran de sol·licitar-ho a l’empresa municipal, motivant la necessitat de la sol·licitud. La Batlia o, en el seu cas, la Regidoria d’Esports resoldrà la idoneïtat de la sol·licitud, previ informe tècnic, en el seu cas. En el cas de rebre l’autorització, els usuaris hauran d'abonar les tarifes aprovades per aquest concepte.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Els horaris i calendaris de funcionament de les IEM podran ser modificats temporal o definitivament per la Regidoria d’Esports. En funció dels casos, la Regidoria d’Esports decidirà sobre la variació dels usos continuats i puntuals programats en altres IEM, per ubicar els usuaris afectats. Els usuaris seran distribuïts en funció de les prioritats d’ús establertes per aquesta ordenança.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 20.</strong> <strong>Responsabilitats dels usuaris</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Amb l'ús de la IEM l'usuari accepta el contingut i les obligacions que es deriven d’aquesta ordenança. El seu desconeixement no eximeix del seu compliment.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. L'usuari ha de vetllar pel bon ús de les IEM i del seu equipament així com pel respecte a la resta de persones usuàries.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. L'usuari ha de respectar les recomanacions bàsiques de neteja, higiene i sanitàries.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Qualsevol persona que ocasioni desperfectes a les IEM o al seu equipament en serà directament responsable si és usuari individual, i, en el cas de ser usuari col·lectiu, ho serà l'entitat a la qual pertany. En ambdós casos s'haurà de fer càrrec de les despeses que s'originin.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. El material o equipament que s'utilitzi, un cop finalitzat l'ús, haurà de ser dipositat en els magatzems o espais corresponents i en les condicions que indiqui el personal de la IEM.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. L'usuari té la responsabilitat de comunicar al personal de la IEM qualsevol desperfecte o anomalia que hagi detectat durant el seu ús.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. Les entitats que utilitzin les IEM seran responsables de qualsevol dany, accident o similar que succeeixi als seus associats o a tercers dintre del desenvolupament de les seves activitats.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. En cas d’assistència de públic, persones espectadores o acompanyants, les persones, associacions o col·lectius usuaris seran els responsables de garantir l’ordre i el comportament cívic dels mateixos. En tot cas, es faran responsables de qualsevol incidència provocada per aquestes persones.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">9. Cada usuari serà l'únic responsable dels objectes propis dipositats en qualsevol espai o equipament d’una IEM.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">10. Les associacions que utilitzen les IEM, mitjançant conveni amb l’Ajuntament, hauran de fer referència a la denominació oficial de la IEM i la titularitat de l’Ajuntament de Vilafranca de Bonany en qualsevol tipus d’informació publicitària, incloent la descripció prèvia : “<em>AMB EL SUPORT DE :”</em>. S’haurà d’atendre als criteris d’imatge gràfica aprovats en cada moment.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Article 21. Limitacions d’ús</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. La responsabilitat immediata de vetllar pel bon ús de les IEM correspon al personal de l’empresa municipal de manera que tot usuari haurà de seguir les directrius que estableixi, sens perjudici de posteriors reclamacions o aclariments amb la Regidoria d’Esports.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. El personal de l’empresa municipal responsable de la IEM podrà tancar-la o limitar-ne el seu ús per raons de seguretat, climatologia... i quan es produeixin circumstàncies que puguin ocasionar danys físics a persones i/o desperfectes a les IEM. Si és necessària la variació dels usos d'altres IEM es tindrà en compte l'especificat en l'article 19.3 de la present ordenança.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">3. Qualsevol usuari que manifesti un comportament contrari a aquesta ordenança o que no respecti les persones o coses que es troben en aquell moment a les IEM, se li exigirà que l'abandoni.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">4. Quan una persona, associació o col·lectiu usuari de les IEM disposi de claus d’accés d’una IEM per cessió de l’Ajuntament, només podrà accedir-hi dintre dels horaris d’obertura.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">5. Els vestidors de cada IEM tenen un ús estrictament esportiu i no s'hi permet :</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Accedir-hi amb materials que no siguin necessaris per equipar-se.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Utilitzar-los per guardar-hi objectes, encara que sigui temporalment.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Mantenir reunions, xerrades, celebracions ...</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">6. No es permet l'entrada de vehicles a les IEM. Amb l’objectiu de facilitar els desplaçaments sostenibles s’habilitaran espais per aparcament de bicicletes a l’interior de les IEM; en conseqüència, s’hi permet l’accés de les bicicletes per utilitzar els aparcadors. No es permet la circulació amb bicicletes per l’interior de la instal·lació.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">7. No es permet la col·locació de qualsevol element aliè a l'equipament de la IEM ni la modificació concreta d'algun equipament, excepte que es disposi d'autorització expressa.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">8. Quan a la venda i consum de tabac, s’observaran les següents especificitats :</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- No es permet la venda de tabac.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- IEM Coberta: no es permet fumar.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- IEM Descobertes: no es permet fumar en cap espai tancat (vestidors, magatzems...).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En tot cas, s’estarà al que estableixin altres normes de rang superior.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">9. Quan a la venda i consum de begudes alcohòliques durant la celebració d’activitats esportives oficials, s’observaran les següents especificitats :</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- No es podrà vendre, introduir ni consumir begudes alcohòliques d’alta graduació.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Només es podrà accedir amb begudes a les zones reservades pels espectadors, vestíbuls i zones d’accés. Es permetrà l’accés de begudes sense alcohol als espais esportius amb l’únic objectiu de la hidratació dels esportistes.</span></p> <p style="margin-left: 40px;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Totes les begudes s’hauran de consumir en envasos de cartró o envasos reciclables de múltiples usos. No es permeten baix cap concepte els envasos de vidre o metàl·lics.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">En tot cas s’estarà al que estableixin altres normes de rang superior.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">10. No es permet en cap espai de les IEM la venda, introducció o consum de productes amb closca (pipes, etc.), xiclets o productes similars que puguin malmetre les IEM o els seus equipaments o provocar molèsties a les persones usuàries o al públic.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">11. No es permet la introducció d’elements que puguin resultar perillosos i ofensius per les IEM, les persones usuaris o el públic. Durant les competicions serà responsabilitat exclusiva de les persones, associacions o col·lectius usuaris el control d’aquesta directriu.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">12. No es permet guardar o emmagatzemar materials dels usuaris i/o entitats a les dependències de les IEM. La Regidoria d’Esports podrà establir convenis amb les associacions inscrites en el Registre Municipal d’Entitats que utilitzin les IEM de forma continuada, per la cessió d’espais en les IEM per utilitzar com a magatzem de material d'ús esportiu. El cost de l'adequació de l'espai serà a càrrec del usuari. La Regidoria d’Esports no es farà responsable dels objectes dipositats. La decisió de cedir l'espai es prendrà per resolució de Batlia.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">13. No es permet l'exposició d'elements de publicitat estàtica, permanent o no, a l'interior o exterior de les IEM per part dels usuaris de la IEM excepte en cas d'autorització expressa de la Regidoria d’Esports, que es concretaria en un conveni de contraprestacions. Per activitats puntuals serà suficient amb la comunicació als serveis tècnics de l’empresa municipal. En tot cas es complirà estrictament la normativa vigent per aquests casos.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>DISPOSICIONS FINALS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1. Per acord exprés del Ple de l’ajuntament es podrà modificar parcial o totalment aquesta ordenança, ja sigui de forma temporal o permanent, així com incloure nous articles que la millorin o complementin. En tot allò no previst en la present ordenança s’estarà al que estableixin altres normes de rang superior.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2. La present ordenança entrarà en vigor a partir del dia següent al de la seva íntegra publicació al Butlletí Oficial de les Illes Balears, romanent en vigor fins a la seva modificació o derogació expressa. </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANNEX I</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">FULL SOL·LICITUD D’ACTIVITAT ALS EDIFICIS MUNICIPALS</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>PERSONA/ENTITAT:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>ACTIVITAT A REALITZAR:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>ESPAI:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">&nbsp;&nbsp; </span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>DATA DE REALITZACIÓ:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:288px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>HORA INICI:</em></span></p> </td> <td style="width:290px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>HORA FINALITZACIÓ:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:46px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>REQUERIMENTS TÈCNICS:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>TALL DE CARRER:&nbsp;&nbsp; SI&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; NO</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>RESPONSABLE:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>TELÈFON DE CONTACTE:</em></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Sr. Batle President de l’Ajuntament de Vilafranca de Bonany</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANNEX II</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">FULL SOL·LICITUD D’ACTIVITAT PUNTUAL A LES INSTAL·LACIONS ESPORTIVES</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:21px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>PERSONA/ENTITAT:</em></span></p> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:20px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>ACTIVITAT A REALITZAR: </em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:17px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>DATA DE REALITZACIÓ:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:288px;height:17px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>HORA INICI:</em></span></p> </td> <td style="width:290px;height:17px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>HORA FINALITZACIÓ:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:52px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>REQUERIMENTS TÈCNICS:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:17px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>RESPONSABLE:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:17px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>TELÈFON DE CONTACTE:</em></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>INSTAL·LACIÓ</em></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Camp de futbol</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Futbol 7</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> </p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Futbol 11</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Pista multiesportiva coberta</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>M1</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> </p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>M4</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Pista multiesportiva descoberta</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Tennis</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> </p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Bàsquet/Futbolet</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Pista paddel</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Piscina</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Sr. Batle President de l’Ajuntament de Vilafranca de Bonany</span></p> <p align="center"> </p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANNEX III</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">FULL SOL·LICITUD D’ACTIVITAT INSTAL·LACIONS ESPORTIVES PERMANENTS</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:16px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>PERSONA/ENTITAT:</em></span></p> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:24px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>ACTIVITAT A REALITZAR:</em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">&nbsp; </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">&nbsp; </span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:32px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>DES DEL:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;FINS AL:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:288px;height:27px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>HORA INICI:</em></span></p> </td> <td style="width:290px;height:27px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>HORA FINALITZACIÓ:</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:44px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>REQUERIMENTS TÈCNICS:</em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">&nbsp;</span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:18px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>RESPONSABLE:</em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">&nbsp;</span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:578px;height:17px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>TELÈFON DE CONTACTE:</em></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>INSTAL·LACIÓ</em></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Camp de futbol</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Futbol 7</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> </p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Futbol 11</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Pista multiesportiva coberta</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>M1</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> </p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>M4</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Pista multiesportiva descoberta</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Tennis</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> </p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Bàsquet/Futbolet</em></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Pista paddel</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width:198px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;"><em>Piscina</em></span></p> </td> <td style="width:45px;"> <p> </p> </td> <td style="width:354px;"> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><em>Sr.Batle- president de l’ajuntament de Vilafranca de Bonany</em></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANNEX IV:</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>TARIFES D’ÚS DELS EDIFICIS MUNICIPALS</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Teatre Municipal:</strong></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu dia (8 hores)</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">150,00 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu 5 hores</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">100,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Inclou tots els espais del teatre (camerinos i sala de reunió primer pis).</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Les entitats ciutadanes del municipi que organitzin actes públics o privats, oberts o no al públic en general, tindran un descompte del 80% de la tarifa general. En aquest cas, els serveis tècnics no estaran inclosos.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Les empreses que lloguin el Teatre Municipal per més de tres actuacions anuals tindran una bonificació del 20%.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Aquestes quanties s’han de fer efectives mitjançant ingrés en compte corrent designat per l’Ajuntament o l’empresa municipal.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- Els partits polítics amb presència a la localitat tindran la consideració d’entitats ciutadanes, sempre que sigui el comitè local el que faci la sol·licitud.</span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">- En períodes electorals, l’Ajuntament podrà destinar aquest edifici com a espai electoral.</span></p> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Casal d'entitats:</strong></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu dia (8 hores)</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">50,00 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu 4 hores</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">25,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Ajuntament, Casal de Cultura i Rectoria Vella:</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">1) Sala Francesc Amengual</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu dia (8 hores)</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">30,00 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">½ dia (4 hores)</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">20,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">2) Resta de sales (*)</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">15,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Carpa:</strong></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu dia (8 hores)</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">40,00 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:253px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">½ dia (4 hores)</span></p> </td> <td style="width:96px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">20,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">(*) Aquesta tarifa és aplicable a cada un dels espais disponibles dins aquests edificis de forma separada.</span></p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp;&nbsp; </span></p> <p align="center"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>ANNEX V:</strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>TARIFES D’ÚS D’INSTAL·LACIONS ESPORTIVES </strong></span></p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Camp de futbol 7 PREU HORA:</strong></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Concepte</span></p> </td> <td style="width:78px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu hora</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Per utilització camp futbol 7 </span></p> </td> <td style="width:78px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">10,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;"><strong>Camp de futbol 11 PREU HORA:</strong></span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:301px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Concepte</span></p> </td> <td style="width:77px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu hora</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:301px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Per utilització camp futbol 11 </span></p> </td> <td style="width:77px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">20,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Piscina Municipal ENTRADA PERSONAL:</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Per entrada personal (*)</span></p> </td> <td style="width:128px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">5,00 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Per entrada personal infants fins a 6 anys i discapacitats</span></p> </td> <td style="width:128px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">gratuïta</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Abonament temporada (només residents)</span></p> </td> <td style="width:128px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">12,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">(*)Els residents a Vilafranca de Bonany tendran una bonificació del 70 % damunt aquest preu.</span></p> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Pista multiesportiva coberta M4:</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Concepte</span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu X 2 hores</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Per utilització pista </span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">15,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Pista multiesportiva coberta M1:</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:301px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Concepte</span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu x 2 hores</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:301px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Per utilització pista </span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">20,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Pista pàdel:</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Concepte</span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Abonament mensual per persona (només residents)</span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">18,00 €</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Per utilització pista, per hora</span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">10,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Pista multiesportiva descoberta:</span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Concepte</span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Preu hora</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:300px;"> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">Per utilització pista de tennis (Abonament mensual per persona)</span></p> </td> <td style="width:122px;"> <p align="right"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:10px;">10,00 €</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp; </span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Vilafranca de Bonany, 2 de maig de 2016</span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">&nbsp;</span></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">El batle, </span></strong></p> <p style="margin: 0px; text-align: center;"> <span style="font-family:times new roman,times,serif;font-size:12px;">Montserrat Rosselló Nicolau</span></p> ]] 579720 4977