<rdf:RDF
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:env="https://www.caib.es/eboibfront/rdf/schema/enviament/1.0/"
    xmlns:eli="https://www.caib.es/eboibfront/rdf/schema/eli/1.0/"
    xmlns:rann="https://www.caib.es/eboibfront/rdf/schema/relAnnexe/1.0/" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://intranet.caib.es/eboibfront/ca/2012/8050/505814/relacio-de-subvencions-concedides-d-import-de-mes-/xml">
    <env:html rdf:resource="https://intranet.caib.es/eboibfront/ca/2012/8050/505814/relacio-de-subvencions-concedides-d-import-de-mes-/"/>
    <env:numeroRegistre>23873</env:numeroRegistre>
    <env:sumariEnviament rdf:parseType="Literal">![CDATA[Relació de subvencions concedides d'import de més de 3000 euros
]]</env:sumariEnviament>
    <env:tipusPublicacio rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/ca/tipus-publicacio/128"/>
    <env:enviatTo rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/ca/2012/8050"/>
    <env:lang>ca</env:lang>
    <dc:publisher>CAIB</dc:publisher>
    <dc:format>text/html</dc:format>
    <dc:date>2012-12-13</dc:date>
    <env:numPaginaFinal rdf:parseType="Literal">13288</env:numPaginaFinal>
    <dc:creator>CAIB</dc:creator>
    <env:idEnviament>505814</env:idEnviament>
    <dc:description>CAIB</dc:description>
    <env:contingut rdf:parseType="Literal">![CDATA[&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;En compliment del que estableix&amp;nbsp; l&amp;apos;article 18.3 de la Llei General de Subvencions, de 18 de novembre de 2003, es publica la relació següent de subvencions d&amp;apos;import superior a 3.000 euros concedides per l&amp;apos;Institut Ramon Llull&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Gelabert Azzopardi Companyia de Dansa, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;una representació de la peça &amp;quot; La muntanya al teu voltant &amp;quot; al Teatro Cuyás&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Las Palmas (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 7.430,40 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Factoria Escènica Internacional, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;vint-i-dues representacions de &amp;quot;Nuestra clase&amp;quot; al Teatro Fernán Gómez&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Madrid (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 6.597,75 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Sala Beckett, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;disset representacions de &amp;quot;Coses que dèiem avui&amp;quot; al Teatro de La Abadía. Madrid (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.470,40 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Brazuca Matraca, SCP&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;gira per Brasil de la formació Wagner Pa &amp;amp; Brazuca Matraca amb vuit actuacions a les ciutats de Florianapolis, Sao Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte i Brasilia&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.822,50 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Lluís Cera i Bernad&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;exposició individual &amp;quot;Scolpito a Barcelona&amp;quot; al Palazzo Medici Riccardi&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Florència (Itàlia)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.284,98 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Serveis de l&amp;apos;Espectacle Focus, SA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;dues representacions de &amp;quot;Llama un inspector&amp;quot; al Teatro Serantes Kultur Aretoa de Santurtzi i al Teatro Municipal Concha Espina&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; de Torrelavega (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.276,25 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Nuria Román Rivas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;exposició &amp;quot;Desde la tierra al cielo&amp;quot;, a la galeria CATM Chelsea&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Nova York (Estats Units d&amp;apos;Amèrica)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.941,96 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Vania Produccions, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;dues actuacions de la formació del pianista Jaume Vilaseca al Blue Frog&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Delhi i Mumbai (Índia)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.772,60 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Associació Cultural i Musical The Pepper Pots&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Activitat: gira pel Regne Unit de la formació de rocksteady The Pepper Pots amb motiu de la presentació del seu nou disc &amp;quot;Train to your lover&amp;quot; a les ciutats de Blackpool, Whitby, Margate, Londres, Oxford Folkestone i Maidstone (Regne Unit).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.516,48 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 8 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Serveis de l&amp;apos;Espectacle Focus, SA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; tres representacions de &amp;quot;Desaparecer&amp;quot; a la Maison de la Culture de la Seine Saint-Denis. Bobigny (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.335,98 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 11 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Antigua &amp;amp; Barbuda Construcció i Efectes, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; set representacions de &amp;quot;Tingalya&amp;quot; a Les escales Improbables. Montreal (Canadà)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 7.275,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 11 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Albert Gràcia Martí&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;onze representacions de l&amp;apos;espectacle &amp;quot;El gran libro mágico&amp;quot;, de T-Gracia a l&amp;apos;Auditorio Paco de Lucía&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Alcalá de Henares (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.037,69 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 11 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Illuminati Production Group, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;temporada de &amp;quot;Grease, el musical&amp;quot; a l&amp;apos;Arteria Coliseum&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Madrid (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 11 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Associació Lluïsos de Gràcia&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;concert de la Coral Cantiga al Teatro Municipal de Almada&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Almada (Portugal)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 11 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Daniel Zippi&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;quatre representacions amb la peça &amp;quot;La Travesía&amp;quot; al Baryshnikov Arts Center&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. New York (Estats Units d&amp;apos;Amèrica)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.750,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 11 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Antigua &amp;amp; Barbuda Construcció i Efectes, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;set representacions de Tingalya i Minicavallets a Les Tonmbées de la nuit i a ICI ou LA Rendez-vous nomades&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Indre i Rennes (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.654,26 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 11 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Serveis de l&amp;apos;Espectacle Focus, SA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;dues representacions de l&amp;apos;espectacle &amp;quot;Llama un inspector&amp;quot; al Teatro Principal Antzokia i al Teatro Bretón de los Herreros&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Logroño i Vitòria Gasteiz (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.549,84 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 11 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Sol Picó Cia. de Danza, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;gira amb tretze representacions de la peça &amp;quot;Petra, la mujer araña y el putón de la abeja Maya&amp;quot; a la Sala Matadero de Madrid (Espanya) i al Marstall Theater Festival&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; de Munic (Alemanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.423,08 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 6 de juny de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Divinas SCP&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;dues representacions de &amp;quot;Sing! Sing! Sing!&amp;quot; al Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Bogotà (Colòmbia)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 6.365,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 6 de juny de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Associació La Pell&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; representació de l&amp;apos;espectacle &amp;quot;Llàstima que sigui una puta&amp;quot; al Freedom and Focus International Conference of Fitzmaurice Voicework (Festival Internacional de Tècnica Fitzmaurice de Veu i Teatre). Vancouver (Canadà)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 6 de juny de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Che Sudaka 2005, SCP&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; gira de la formació Che Sudaka amb motiu de la presentació del seu nou disc &amp;quot;10&amp;quot; a les ciutats de Lichtenvoorde (Països Baixos), Niigata-Naeba i Tokyo (Japó)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.966,34 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 6 de juny de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Musiepoca Produccions, SLU&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;representació de l&amp;apos;òpera Rodelinda de Händel, interpretada per Vespres d&amp;apos;Arnadí, al Festival Via Stellae&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Santiago de Compostela (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.750,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 6 de juny de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Che Sudaka 2005, SCP&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; gira de la formació Che Sudaka amb motiu de la presentació del seu nou disc &amp;quot;10&amp;quot; a les ciutats de Bochum, Annaberg, Erlangen, Göttingen, Hamburg,&amp;nbsp; Köln, Leipzig, Regensburg (Alemanya), &amp;nbsp;Estocolm, Goteborg, Malmö i Umeä (Suècia)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.334,20 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 6 de juny de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Serveis de l&amp;apos;Espectacle Focus, SA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;cinc representacions de &amp;quot;Desaparecer&amp;quot; al Festival Iberoameicano de Teatro de Bogotá&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Bogotà (Colòmbia)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.894,22 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 6 de juny de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Patricia Meneses Beltrán&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;exposició &amp;quot;Arquitecturas corpóreas&amp;quot; al Museo de Arte Contemporáneo de San Luis Potosí&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. San Luis Potosí (Mèxic)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.325,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 6 de juny de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Fundació Privada Taller de Músics&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;representació de l’espectacle “Camarón. La Leyenda del Tiempo, 30 anys després&amp;quot; al festival Musique de Nuit&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Bordeus (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.218,45 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Andrea Cruz Marchant&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;una representació de &amp;quot;Malasombra&amp;quot;, de la companyia Au Ments al Festival Latinoamericano de Teatro da Bahia&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Salvador de Bahia (Brasil)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 7.730,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Josep Miàs Gifre&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;exposició &amp;quot;Il Cielo iGuzzini at the Bartlett&amp;apos;s sky&amp;quot; a The Bartlett School of Architecture&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Londres (Regne Unit)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 7.275,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Associació Cultural i Musical The Pepper Pots&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; gira de la formació de rocksteady The Pepper Pots, amb motiu de la&amp;nbsp; presentació del seu nou disc &amp;quot;Train to Your Lover&amp;quot; a les ciutats de Montreal (Canadà), Charleston, Nova York, Hartford, Boston, Chicopee,&amp;nbsp; Cleveland, Philadelphia i Rochester (Estats Units d&amp;apos;Amèrica)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Jam Session Enseñanza Musical, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; tres actuacions de la formació de rock Free To Dream i un taller a l&amp;apos;Agencia Cubana de Rock. L&amp;apos;Havana (Cuba)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Secuencia Cero Films, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;gira pels Estats Units d&amp;apos;Amèrica i Amèrica Llatina&lt;/span&gt; a&lt;span style="color: black"&gt;mb motiu de la presentació de la film-performance &amp;quot;Tejido conectivo&amp;quot; a les ciutats de&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Caracas (Veneçuela), Guayaquil, Quito (Equador), Los Angeles, San Francisco, Nova York, Oakland (Estats Units d&amp;apos;Amèrica) i Salvador de Bahía (Brasil)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Bitò Produccions, SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;representació de l’espectacle &amp;quot;Coriolano&amp;quot;, dirigit per Àlex Rigola, al Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.932,88 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; Joan Costa&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; exposició col·lectiva de Joan Costa a l&amp;apos;Sculpture by the sea. Bondi Beach (Austràlia)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; 7.730,00 €&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Illuminati Production Group SL&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;cinc representacions de l’espectacle &amp;quot;Grease, el musical” al Palacio de Congresos de Vigo&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. (Espanya)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Bartolomé Mazuelas Sanz&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;gira de la formació d&amp;apos;electro-pop Dorian amb tres actuacions a les ciutats de Buenos &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Aires, La Plata (Argentina) i Santiago de Xile (Xile)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.900,43 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions a artistes catalans i balears per a desplaçaments a l’exterior durant l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 20 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Universitat de Barcelona&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; celebració del seminari &amp;quot;Comunitats impossibles? Immunitat i literatura&amp;quot; a la Universitat de París VIII (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.696,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: &lt;span style="color: black"&gt;subvencions a universitats del domini lingüístic del català per organitzar seminaris i activitats de reflexió en el camp de les humanitats i les ciències socials amb universitats de fora del domini lingüístic durant l&amp;apos;any 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 20 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Fundació Privada Elisava Escola Universitària&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat: celebració del seminari de Ciències Socials &amp;quot;El futur dels drets humans a Colòmbia&amp;quot; a la Universidad de los Andes a Bogotà (Colòmbia)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.180,10 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: &lt;span style="color: black"&gt;subvencions a universitats del domini lingüístic del català per organitzar seminaris i activitats de reflexió en el camp de les humanitats i les ciències socials amb universitats de fora del domini lingüístic durant l&amp;apos;any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 20 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Universitat de Barcelona&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; seminari “El gir cultural: perspectives contemporànies” a la Universidad Federal de Minas Gerais (Brasil)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.119,17 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: &lt;span style="color: black"&gt;subvencions a universitats del domini lingüístic del català per organitzar seminaris i activitats de reflexió en el camp de les humanitats i les ciències socials amb universitats de fora del domini lingüístic durant l&amp;apos;any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Éditions Gallimard. París (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; traducció al francès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;El quadern gris&lt;/em&gt; de Josep Pla&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;21.414,53 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; De Arbeiderspers/A.W. Bruna Publishers WeekbladPersGroep (WPG). Utrech (Països Baixos) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al neerlandès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Jo confesso&lt;/em&gt; de Jaume Cabré &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;11.978,40 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Actes Sud. Arles (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al francès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Jo confesso&lt;/em&gt; de Jaume Cabré&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 20.020,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Turbine Forlaget. &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Aarhus C. (Dinamarca)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al danès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Jo confesso&lt;/em&gt; de Jaume Cabré&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;12.752,64 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Menken Kasander &amp;amp; Wigman Uitgevers. Leiden (Països Baixos)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al neerlandès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;El que hem menjat&lt;/em&gt; de Josep Pla&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;8.160,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Ciela Norma AD. Sofia (Bulgària)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al búlgar de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;El quadern gris&lt;/em&gt; de Josep Pla &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;6.492,64 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Curtea Veche. Bucarest (Romania)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al romanès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Maletes perdudes&lt;/em&gt; de Jordi Puntí &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;4.231,68 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Wydawinctwo Marginesy &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Hanna Mirska-Grudzinska. Varsòvia (Polònia)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al polonès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Jo confesso&lt;/em&gt; de Jaume Cabré &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;3.718,40 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Typotex Publishers. Budapest (Hongria)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció a l’hongarès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;La sagrada família segons Gaudí &lt;/em&gt;d&amp;apos;Armand Puig Tàrrech.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;3.421,44 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Instituto Brasileiro de Filosofia e Ciência &amp;quot;Raimundo Lúlio&amp;quot;. Sao Paulo (Brasil)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al portuguès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Crònica (Llibre del Rei en Pere)&lt;/em&gt; de Bernat Desclot&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;3.360,50 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 14 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Actes Sud.&amp;nbsp; Arlés (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció al francès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;La mala dona&lt;/em&gt; de Marc Pastor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;3.253,35 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 30 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Quercus Publishing Plc. Londres (Regne Unit)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció a l&amp;apos;anglès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Incerta glòria&lt;/em&gt; de Joan Sales&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;9.798,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 30 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Institute of Communication &amp;amp; Dialogue. Tirana (Albània)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció a l&amp;apos;albanès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Jo confesso&lt;/em&gt; de Jaume Cabré&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;9.716,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 30 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Little, Brown Book Group (Virago press). &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Londres (Regne Unit)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció a l&amp;apos;anglès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;La plaça del Diamant&lt;/em&gt; de Mercè Rodoreda&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 6.171,63 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 30 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Bitter Lemon Press. Londres (Regne Unit)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció a l&amp;apos;anglès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;L&amp;apos;hora zen. &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Un crim refinat&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style="color: black"&gt; de Teresa Solana &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;4.860,24 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 30 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Edizioni San Paolo S.R.L. Cinisello Balsamo (Itàlia)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;traducció a l&amp;apos;italià de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Els evangelis apòcrifs. Vol II.&lt;/em&gt; d&amp;apos;Armand Puig Tàrrech.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;3.328,60 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la traducció a altres llengües d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana corresponent a l’any 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 7 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Stichtig Utrechts Internationaal Literatuurfestival.&amp;nbsp; Utrecht (Països Baixos)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat: participació&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; de sis escriptors catalans al Festival Literari City 2 Cities Stichtig Utrechts Internationaal Literatuurfestival.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.230,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la realització d’activitats de promoció i difusió exterior de la literatura catalana durant l’any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 7 de març de 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Insel verlag Anton Kippenberg Gmbh&amp;amp; Co. KG&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Berlín (Alemanya) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;promoció de la publicació de la traducció a l&amp;apos;alemany de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Jo confesso&lt;/em&gt; de Jaume &lt;/span&gt;Cabré&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt; 4.038,09 €&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la realització d’activitats de promoció i difusió exterior de la literatura catalana durant l’any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 23 d’abril de 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Communauté de communes Lodévois et Larzac&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;.&amp;nbsp; Lodève (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;: 15è festival de poesia &amp;quot;Voix de la Méditerranée&amp;quot; amb la participació d&amp;apos;Albert Mestres&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 3.229,20 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la realització d’activitats de promoció i difusió exterior de la literatura catalana durant l’any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 23 d’abril de 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;Nexso-Autrement&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. París (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;promoció de la traducció al francès del llibre &lt;em&gt;Dins el darrer blau&lt;/em&gt; de Carme Riera&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 13.837,62 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la realització d’activitats de promoció i difusió exterior de la literatura catalana durant l’any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Lettres d&amp;apos;échange&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;. Bordeus (França)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; participació dels escriptors Núria Amat, Mercè Ibarz, Joan Lluís-Lluís, Jaume Pont, Carme Riera, Francesc Serés i Enric Casasses, del traductor Bernard Lesfargues, de l&amp;apos;editor i especialista en literatura catalana Llibert Tarragó, del professor i conferenciant Hyacinthe Carrera i dels músics Pascal Comelade, Ivan Martínez i Roger Fortea al festival literari &amp;nbsp;interdisciplinari &amp;quot;Lettres du monde 2012&amp;quot; a Bordeus (França) entre el 5 i el 25 d&amp;apos;octubre de 2012. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 21.658,64 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la realització d’activitats de promoció i difusió exterior de la literatura catalana durant l’any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 27 de juliol de 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; Short Books&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt;.&amp;nbsp; Londres (Regne Unit)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; &lt;span style="color: black"&gt;precampanya de marketing per a la presentació de la traducció a l&amp;apos;anglès de l&amp;apos;obra &lt;em&gt;Maletes perdudes&lt;/em&gt; de Jordi Puntí&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 4.224,28 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: subvencions per a la realització d’activitats de promoció i difusió exterior de la literatura catalana durant l’any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 7 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; Bárbara Beatriz Laffita Menocal. (Cuba)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; Postgrau de Traducció Literària a la Universitat Pompeu Fabra&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: &lt;span style="color: black"&gt;beques adreçades a persones de fora del domini lingüístic de la llengua catalana per assistir a cursos de postgrau o doctorat o màsters relacionats amb la llengua, la cultura i/o la literatura catalanes en universitats públiques dels territoris de parla catalana durant l’any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Data de concessió:&lt;/span&gt; 7 de maig de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Beneficiari:&lt;/span&gt; Ariela Elyse House. (Estats Units d&amp;apos;Amèrica)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Tipus: concurrència&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Finalitat:&lt;/span&gt; Màster d&amp;apos;estudis Històrics a la Universitat de Barcelona&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Import:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black"&gt; 5.000,00 €&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;Objecte de la convocatòria: &lt;span style="color: black"&gt;beques adreçades a persones de fora del domini lingüístic de la llengua catalana per assistir a cursos de postgrau o doctorat o màsters relacionats amb la llengua, la cultura i/o la literatura catalanes en universitats públiques dels territoris de parla catalana durant l’any 2012.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px; text-align: center"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Barcelona, 27 de novembre de 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px; text-align: center"&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px; text-align: center"&gt; &lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;El gerent &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p style="margin: 0px; text-align: center"&gt; &lt;span style="font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12px"&gt;&lt;span style="color: black"&gt;Josep Marcé i Calderer&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;]]</env:contingut>
    <env:ordre rdf:parseType="Literal">1930</env:ordre>
    <env:dataRegistre>2012-12-07</env:dataRegistre>
    <rdf:type rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/rdf/schema/enviament/1.0/"/>
    <env:organisme rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/ca/organisme/1124"/>
    <env:dataPublicacio>2012-12-13</env:dataPublicacio>
    <dc:language>ca</dc:language>
    <env:numPaginaInicial rdf:parseType="Literal">13280</env:numPaginaInicial>
    <env:seccio rdf:resource="https://www.caib.es/eboibfront/ca/seccio/479"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>